作者NTKingsman (宇智波草屯人)
看板Geography
標題[新聞] 日本未出國民眾最想去哪玩 夏威夷居冠台
時間Sat Aug 12 18:06:48 2023
中央通訊社
日本未出國民眾最想去哪玩 夏威夷居冠台灣排第2
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308120146.aspx
（中央社東京12日綜合外電報導）日本旅行業者阪急交通社日前公布最新調查，在日本從
未出過國的民眾當中，最多人會選擇美國夏威夷作為首次出國旅遊目的地，台灣則排名第
2。
阪急交通社今年4月19日到28日間，透過網路針對535位日本20歲以上男女進行調查。
結果顯示，從未出國旅遊過的日本受訪者中，18.1%會選擇夏威夷作為首次出國旅遊地，
比率居冠；15.8%選擇的台灣次之；14.6%選擇的韓國則排第3名。
對於日本旅客來說，台灣最知名旅遊景點是擁有懷舊氣氛的九份，還有士林夜市與台北
101等地。
除了上述景點，台灣距日本很近，時差僅一小時，相當適合作為日本旅客首次出國目的地
。加上日本許多機場都有直飛台灣的航班，單程飛行時間僅需3到4小時，在旅遊便利性方
面也相當具吸引力。（譯者：黃名璽/核稿：陳彥鈞）1120812
------------------------------------------------------------------------------
備註：
明治維新之後日本為了紓解國內壓力，曾經計畫性的讓日本人移民美洲和夏威夷等地，當
時很多來到夏威夷的移民就擔任甘蔗園的長工，也建立屬於日本人的社群，夏威夷當地
也曾選出過日本裔的州長，也有建有夏威夷大神宮，讓日本和夏威夷兩地因此來往密切
(像是多拉A夢、烏龍派出所這種日本漫畫也常常有去夏威夷的情節)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.78.34.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Geography/M.1691834810.A.C9D.html
1F：推 eugene0315: 到現在日本各大城市飛檀香山的飛機跟公車一樣多 08/12 18:08
2F：推 a9b6008: 來台灣體驗行人地獄嗎 08/12 19:54
3F：→ dosoleil: 關島退流行了嗎 還是被誤認是夏威夷一部分 08/12 20:25
4F：推 GrafRaphael: 夏威夷從以前熱門到現在 08/12 21:19
5F：→ GrafRaphael: 但日圓如果繼續貶下去，他們出國的意願也只會降低。 08/12 21:20
6F：→ GrafRaphael: 去台灣以前很便宜，現在一趟很難壓到10万円以下了 08/12 21:20
7F：→ GrafRaphael: 去歐美從中偏貴變成非常貴 08/12 21:22
8F：推 gishileh: 日本幾十年來一直把台灣當成熱門旅遊勝地吧 08/12 22:15
9F：→ gishileh: 一方面曾經殖民的歷史 另一方面 即使語言不同 08/12 22:15
10F：→ gishileh: 但日文仍保有部分漢字 因此來臺灣 即使不會中文的日本人 08/12 22:16
11F：→ gishileh: 也能透過中文字去推敲其意涵 08/12 22:16
12F：推 Yenfu35: 來去～來去～咱來去GO TO夏威夷～～～ 08/12 22:45
13F：推 TaiwanXDman: 我記得之前有新聞說街訪日本人 其實知道台灣曾經 08/13 01:02
14F：→ TaiwanXDman: 是日本領土的並不多... 08/13 01:02
15F：推 eugene0315: 其實跟近不近的關聯應該比較大 夏威夷是真有歷史因素 08/13 03:08
16F：→ eugene0315: 影響 韓國台灣大多就是又近又方便 跟台灣愛去日韓菲 08/13 03:08
17F：→ eugene0315: 泰的理由差不多 是觀光勝地又近機票錢也便宜 08/13 03:08
18F：推 TTU1999: 夏威夷日裔的很多 08/13 08:21
19F：推 eternalmi16: 看很多文章指出台灣在311後有賺到日本人好感度對台 08/13 14:58
20F：→ eternalmi16: 產生好奇，以這點為契機然後延伸到前殖民地、人民友 08/13 14:58
21F：→ eternalmi16: 善、物價、美食、昭和感、距離近這些旅遊誘因吸引日 08/13 14:58
22F：→ eternalmi16: 本客，所以才可以勝過韓國中國這些同樣距離近的國家 08/13 14:59
23F：→ eternalmi16: 成為日本觀光客想旅遊的前幾名。這十年常常就台灣跟 08/13 14:59
24F：→ eternalmi16: 夏威夷在爭一、二名。疫情後不知道是日幣貶值還是觀 08/13 14:59
25F：→ eternalmi16: 光疲乏失去新鮮感，或是交通地獄爆出，台灣不再是日 08/13 14:59
26F：→ eternalmi16: 客海外旅遊首選 08/13 14:59
27F：推 eternalmi16: 前幾年4travel上還有不少謝謝台灣之旅 08/13 15:03
28F：推 GrafRaphael: 他們喜歡去台灣就跟我們喜歡去越南旅遊一樣 08/13 19:52
29F：→ GrafRaphael: 文化相近 08/13 19:53
30F：→ GrafRaphael: 但他們也說過台灣的衛生環境不佳，景點沒有新意是問 08/13 19:54
31F：→ GrafRaphael: 題 08/13 19:54
32F：推 ptk9811107: 交通亂七八糟 可憐 08/13 20:28
33F：→ dosoleil: 喜歡跟實際到訪還是有差 08/13 21:08
34F：→ dosoleil: 看2019數據 去韓國(3.2M)不意外最多 依序中(2.6M)台(2.1 08/13 21:08
35F：→ dosoleil: M)泰(1.8M) 而美國是夏威夷(1.5M)本土(1.4M)關島(0.6M) 08/13 21:08
36F：→ dosoleil: 歐洲最多反而是西班牙&德國 (大於0.6M) 法國缺數據不然 08/13 21:08
37F：→ dosoleil: 可能更多 08/13 21:09
38F：→ dosoleil: 越南0.9M 新加坡0.8M 菲律賓&香港0.6M 08/13 21:09
39F：→ dosoleil: 是說該年出國人次 日本20M 台灣17M 就知道日本人出國堪 08/13 21:09
40F：→ dosoleil: 比日本製壓縮機 08/13 21:09
41F：推 kymco9999: 真假啊 日本教科書沒提到日本曾統治台灣朝鮮等地？ 08/15 06:00
42F：→ kymco9999: 怕軍國主義復辟因素？我記得日本教育界滿左的 08/15 06:01
43F：→ kymco9999: 交通亂七八糟應該只影響定居台灣吧，玩個幾天還好 08/15 06:02
44F：→ gishileh: 之前有調查好像是說日本偏好於國內旅遊>國外旅遊? 08/15 09:06
45F：推 GrafRaphael: 日本的歷史課本還是有稍微提到，但日本人因為寬鬆教 08/15 11:27
46F：→ GrafRaphael: 育，歷史地理唸得不是很認真 08/15 11:27
47F：→ GrafRaphael: 多知道這個知識對他們好像也沒什麼實際用處XD 08/15 11:28
48F：推 gishileh: 還要看性別吧 亞洲男性普遍不愛出國旅遊 是各洲最宅的 08/15 11:32
49F：→ gishileh: 扣掉出國移居 工作 大部分亞洲男性偏好宅在室內 08/15 11:33
50F：→ gishileh: 結果宅到最後 亞洲男連打扮都慘輸給其他洲 08/15 11:33
51F：→ gishileh: 不說別的 臺灣不只出國旅行女>男 連服裝產業女性都 08/15 11:34
52F：→ gishileh: 比男性有更多的選擇和新創業者 08/15 11:34
53F：→ scitamehtam: 樓上，會不會是亞洲男工時普遍太長，根本累到無法重 08/21 09:40
54F：→ scitamehtam: 視啊 08/21 09:40
55F：→ gishileh: 有可能 加上亞洲男性普遍被灌輸不要打扮的觀念 08/21 09:48
56F：→ gishileh: 結果很多男性一輩子都穿T恤且無法自理 08/21 09:49
57F：推 scitamehtam: 日本我覺得算會打扮，至少穿西裝不難看，其他亞洲男 08/21 13:38
58F：→ scitamehtam: 真的超慘就是了 08/21 13:38
59F：→ scitamehtam: 去日本發現日本男打扮比例很高，服裝也相對好看，甚 08/21 13:39
60F：→ scitamehtam: 至還會保養跟簡易修眉化妝之類 08/21 13:39
61F：→ scitamehtam: 南韓好像有改善？ 反觀其他亞洲男真的完全邋遢形容.. 08/21 13:40
62F：推 TaiwanXDman: 亞洲很大欸 杜拜也是亞洲捏 08/21 14:11
63F：推 gishileh: 台日韓中就會打扮的比例就那樣 然後不打扮的永遠那樣 08/21 15:11
64F：推 scitamehtam: 日本比例感覺蠻高的耶，還是我標準太低XD 08/21 15:31
65F：→ scitamehtam: 日男穿著明顯優於亞洲其他 08/21 15:31
66F：推 scitamehtam: 台男真的普遍超邋遢XDD 中韓應該差不多 08/21 15:35
67F：推 gishileh: 以前台日韓中最差的是中國 現在可能台灣快被超過去了 08/21 21:01
68F：→ gishileh: 光就男性打扮來說 但如果是女性其實都有長足進步 08/21 21:01
69F：推 scitamehtam: 台灣風氣太差了，之前稍微穿正式就狂被唸…，誰敢穿 08/22 06:17
70F：→ scitamehtam: 好看 08/22 06:17
71F：推 gishileh: 不過我認為未滿三歲的應該完全限制只能穿特定顏色與款 08/22 12:07
72F：→ gishileh: 式的嬰幼兒服裝 社會不應該比拼財力 避免三歲以下生育 08/22 12:07
73F：→ gishileh: 成本太高而不敢生 08/22 12:07
74F：→ gishileh: 但三歲以上就要開始慢慢學習如何穿搭 不要太花俏 四不 08/22 12:07
75F：→ gishileh: 像 也不要完全不在乎穿搭導致災難 08/22 12:07
76F：推 gishileh: 其實東亞的女性除了很保守的鄉村外都有一定打扮能力 08/22 12:23
77F：→ gishileh: 但男性就差異很大 會打扮的還是會打扮 08/22 12:23
78F：→ gishileh: 有打扮的黃種女 你完全分不出眼前到底是台日韓中港 08/22 12:24
79F：→ gishileh: 但不會打扮的男性 也差異不大 不管哪裡的 08/22 12:24
80F：→ gishileh: 打扮永遠是T恤和很老舊的長褲 08/22 12:24
81F：→ gishileh: 或是多年短褲 08/22 12:25