作者s6210603 (漂向北方)
看板Geography
標題[新聞] 影／英語、專業全盤皆輸 教育部雙語政策
時間Wed Oct 12 09:38:26 2022
影／英語、專業全盤皆輸 教育部雙語政策恐淪「三振出局」
https://udn.com/news/story/6885/6654310
2022-10-01 12:26 聯合報 記者許維寧／台北即時報導
蔡政府喊出2030雙語政策，盼2030年讓英語作為台灣社會主要語言，並從國教到高教端透
過課程修讀、師資招募等積極配合國家政策。但台大人文社會高等研究院今天召開記者會
，呼籲台灣不若香港、新加坡等具歷史背景，沒有條件將英語作為官方語言和全面的學習
工具，強勢獨尊英語只會造成平庸的語言、人人通但人人鬆；甚至淪為三振出局的窘境。
台大人文社會高等研究院今舉行《雙語國家狂想》新書發表記者會。台大人文社會高等研
究院院長廖咸浩表示，蔡政府推動雙語政策似乎沒有經過專業諮詢，僅參照利益團體英國
文化協會的報告，但該政策實則連英文系教授都反彈。
雙語政策於大專校院推動雙語標竿學院，並設立學士到博士班英文撰擬研究報告及授課目
標；高中以下國民教育則期於2030年逾90%學校落實全英語授課。廖咸浩說，政府可設想
，若美國人使用孟加拉語來學習物理，成效到底如何？若非英語科系或母語出身者，卻使
用英文來授課，屆時學生學科讀不好英語也不會進步，更可能影響中文能力。
廖咸浩說，中文母語仍須花時間學習才能運用思考，「語言的漁網要縝密才能捕捉知識，
漁網縫隙大，只會捕捉到粗陋的知識」。沒有知識便沒有創造力，更不會有競爭力。政府
不能把英文當成教學工具，一定要改弦易轍。
台師大英語系退休教授周中天則表示，台灣人陷入獨尊英文的迷思，在於綜觀世界上有眾
多國家將英文作為官方語言，但其前身都是英國殖民地；但台灣並非英國殖民地，沒有條
件推動英語作為官方語言，英語也不是台灣社會環境的自然語言，勉強延伸只是緣木求魚
，如今獨尊英語卻成為藍綠白政黨的共識。
周中天說，過去只擔心雙語政策導致兩敗俱傷，但如今更擔心本國語言、學科、英語都無
法學好形同「三振出局」。母語才是靈魂，外語都是延伸和利用，「一定要先顧好自己的
靈魂」。
東海大學外國語文學系教授何萬順則說，雙語政策恐只會打造平庸的英語，「人人通，但
也人人鬆」。每個人也許都會說一點英文，但不到能專業研讀；且讓英語獨大，更可能壓
縮到其他語言甚至本土語言的生存價值。
東華大學民族事務與發展學系副教授陳張培倫則表示，過去原住民族語受到打壓，近年台
灣想複製紐西蘭毛利人復興語言，希望從幼兒園等基礎教育階段向上延伸，但雙語政策的
出現要求學校上下均須配合，對部落來說又再度引起了相對剝奪感，也讓原住民族再度懷
疑國家的誠意在哪，政府應給予本土語言明確定位，並配置適當資源。
-----
雙語國家政策受到不少學者質疑，立法院日前審查雙語國家發展條例也是卡關的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.68.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Geography/M.1665538708.A.A72.html
※ 編輯: s6210603 (114.137.68.138 臺灣), 10/12/2022 09:38:43
1F：→ a1412762347: 那只好刪去中文 10/12 13:00
2F：→ vestinland: 講那什麼鬼話，1946年時，台灣也不具有歷史背景說中 10/12 17:37
3F：→ vestinland: 文，它也不是台灣人人都會講的主要語言，但幾十年後 10/12 17:37
4F：→ vestinland: 卻達成了，教育跟官方要求一定能達成英語社會 10/12 17:37
5F：→ vestinland: 那一堆學者對實施中文在台灣不到百年的歷史絕口不提 10/12 17:39
6F：→ vestinland: ，集體失憶 10/12 17:39
7F：→ vestinland: 台灣人民日常常用語言不知改過幾次了，誰說改英語就 10/12 17:40
8F：→ vestinland: 做不到？ 10/12 17:40
9F：→ vestinland: 說不行不就是像貶低台灣人民跟世代住在這裡的祖先能 10/12 17:41
10F：→ vestinland: 力太差？ 10/12 17:41
11F：推 vestinland: 英語當年也不是新加坡跟香港人母語，為何人家還是照 10/12 17:44
12F：→ vestinland: 樣教？日語當年也不是台灣人母語，也是一樣呀 10/12 17:44
13F：推 TWkiller: 雙語就是四不像啊，新加坡就是英文，華語馬來語都是選 10/12 17:54
14F：→ TWkiller: 修 10/12 17:54
15F：→ s6210603: 老師板反對這政策的蠻多的，本土語言學者以及相關社團 10/12 18:35
16F：→ s6210603: 應該也是反對居多 10/12 18:35
17F：→ s6210603: 不過許多政治人物都蠻支持這政策的，應該不會改變其方向 10/12 18:38
18F：→ dosoleil: 語言淺碟化是趨勢吧 網路世代誰用精緻語言 10/12 19:21
19F：→ Slzreo1726: 要講中文是因為統治者是中國來的 請問台灣跟英文有什 10/12 20:02
20F：→ Slzreo1726: 麼關係？台灣跟美國連邦交都沒有 還舔得跟狗一樣 10/12 20:02
21F：→ Slzreo1726: 當初硬推行中文 不就造成本土語言的沒落 10/12 20:05
22F：→ Slzreo1726: 硬推行雙語國家到底有什麼好處？還是只是在幻想台灣 10/12 20:08
23F：→ Slzreo1726: 可以跟新加坡一樣？該醒醒了吧 10/12 20:08
24F：→ Slzreo1726: 美國人不會因為你講英文就待你更好 10/12 20:09
25F：→ skytank: 猴子以為烙幾句英文就可以裝高加索帥哥 10/12 20:34
26F：→ zj765523: 老師板？小學中學？大學教授大部分都支持英語 10/12 21:17
27F：→ s6210603: 老師板是高中以下居多 10/12 21:34
28F：→ short0909: 聽過大學新開的英語教學課 教授不會講 學生聽不懂 根 10/13 02:06
29F：→ short0909: 本只是在浪費時間 10/13 02:06
30F：→ dosoleil: 真正日常多少人講bbc 如果沒有充足聽說機會 腔音聽不懂 10/13 08:14
31F：→ dosoleil: 就還是有隔閡 10/13 08:14
32F：→ MilchFlasche: 「英語友善」就好，真的不要過度亂推英語 10/13 10:03
33F：推 axenos: 沒人要學俄語這個賤民語言嗎？同樣都是白人果然天差地遠 10/13 11:03