作者hqq (地圖工作室)
看板Geography
標題[情報] 內政部2022年版行政區域圖公布
時間Fri Jul 8 14:44:17 2022
剛剛回文時，才想起忘了分享這個資訊
內政部新版行政區域圖，已在2022年6月公布
https://www.land.moi.gov.tw/chhtml/content/68?mcid=3224&qitem=1
跟上版一樣，有全臺、直轄市縣市、鄉鎮區三個等級的圖
可是此次公布時鄉鎮區級遺漏嘉義市的2個區，迄今尚未補上。
過去只有少數比較有經費的鄉鎮或市區，有財力做鄉鎮級行政區域圖，
通常還有鄉鎮長鞠躬或玉照等廣告，有點當成文宣品吧。
而且出版時間和更新週期都不定，後來內政部決定統一製作。
下面就說說個人知道內政部四版行政區域圖的軼事吧
第一版約在1991年至1994年，給師大、文大和幾個機構分做，所以風格不一致。
這版只有做鄉鎮圖，市轄區也不做，而且近期已自己做圖的鄉鎮就跳掉（比如板橋）
，所以略不完整。甚至某校製作的圖，還保留鄉鎮長鞠躬的傳統...。
第二版約在2006-07年，統一交給上河文化承做。
這批就開始分全臺、直轄市縣市、鄉鎮區三個等級，全面製作。
這批製作時還有一個目的是雙語化，但2006-07年是第一次DPP執政
那時DPP要推的是「通用拼音」（現在不知還有誰知道），
所以此版雖是中文地圖，但index都要中英雙語對照，英語一般按通用拼音，
但傳統地名按威妥碼拼音。何謂傳統地名？就是縣市級以上地名和鹿港、淡水等
在傳統文獻已經常出現的地名，仍舊用威妥碼拼音，結果彰化縣和彰化市拼音不同...
第三版或許叫2.5版比較貼切，因為它是在2010年因應五都改制應急做的，
繼續交給上河文化相應改訂。這版離上版才3、4年，其實不到改版的時間，
（不計這版大概10-12年才換版），但一方面是五都改制的需求，另一方面還因為
政黨輪替，執政黨換成KMT，音譯要採用跟對岸一致的漢語拼音。
所以囉，本來只有新北、台中、臺南、高雄跟相應的鄉鎮需要改圖，就變成全面要改。
第四版就是剛公布這版，這版的重要目的是勘界。
以前1.跨縣市有三不管地帶；2.原住民因災搬遷到平地鄉，戶籍住址掛山地，地籍還在
平地；3.村里界碰到軍事基地或港口機場時，到底劃進去還是不劃，各地都不一致。
看內政部此版地圖的公告，2014-16年做了勘界工作，理論上就是呈現在此版地圖了。
但1、3可能有統一修訂了，2原住民搬遷部落的戶籍地籍不一致問題，看來在此版地圖
還是都按照傳統界。甚至瑪家鄉三和村這種正規村級建置，在新版行政區域圖依然看不
見，不由得讓人有所失望了。
瑪家鄉的問題，可以參看我舊文：
https://blog.xuite.net/hqq.hqq/blog/587139689
--
=============================
Boundary representation is
not necessarily authoriative.
=============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.73.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Geography/M.1657262659.A.D74.html
1F：推 yukiss: 台南高雄市區還是維持通用拼音 07/08 15:20
2F：推 yukiss: 小英主政6年沒有學馬宗痛第一年就把通用換成打XX的漢語拼 07/08 15:33
3F：→ yukiss: 音...把漢拼給換掉丶實在是蠻失望的XXD 07/08 15:33
4F：推 coffee777: 推 07/08 16:29
5F：推 knmoonbd: 感謝提供資訊 07/08 18:55
6F：推 lariat: 讚 07/08 18:59
7F：推 TaiwanXDman: 三和那麼大塊還是沒弄 好扯 07/08 22:06
8F：推 gishileh: 拼音現在都各自為政了吧 幾乎變成北漢語南通用 07/08 22:13
9F：推 nsk: 之前馬政府好像有列出使用漢拼才有補助的條件丶所以一些舊縣 07/08 22:26
10F：→ nsk: 區鄉鎮市路牌會改用漢拼...... 07/08 22:26
11F：推 gishileh: 也要看吧 台南高雄就堅持通用繼續用 一直沒變 07/08 22:29
12F：→ gishileh: 但彰化以北幾乎都已經是漢拚的天下 07/08 22:29
13F：→ gishileh: 屏東則是只有屏東市有 不過兩者都有 07/08 22:29
14F：→ gishileh: 原本北部比較多通用的是新北市 但在2009以後也慢慢改成 07/08 22:30
15F：→ gishileh: 漢拚 桃園則是用一種冷門拼音 後來也改漢拚 07/08 22:30
16F：→ gishileh: 我倒覺得我比較偏好漢拚 07/08 22:34
17F：→ gishileh: 但南部用通用也沒差 就這樣維持下去吧 07/08 22:34
18F：推 antivenom: 台灣需要更多的不同語言的拼音 07/08 23:04
19F：推 st40182: 感謝資訊 07/08 23:13
20F：推 shyuwu: 台灣路標需要各地母語的拼音。至於華語，乾脆回歸威妥瑪 07/08 23:22
21F：→ shyuwu: ，省得看漢語拼音QQXX在那裡煩心 07/08 23:22
22F：推 qwilfish: 華語用漢拼 各地母語用該語言的拼音 07/09 08:08
23F：推 TTU1999: 全台大概只有縣市名稱拼音是同一用威妥瑪拼音 07/09 11:52
24F：推 duodeviginti: 並沒有 金門 基隆 就不是 07/09 11:54
25F：推 yukiss: 淡水 鹿港回歸清代時期的拼音 07/09 12:46
26F：推 jason222333: 軍事基地到底要不要畫歸村里呢～～ 07/09 18:56
27F：推 mattc123456c: 同理機場呢？(包含而不限於空軍基地、軍民兩用) 07/09 19:43
28F：→ evanzxcv: 樓上的問題目前還真沒有統一標準…像是清泉崗，在大雅神 07/09 19:46
29F：→ evanzxcv: 岡沙鹿都有劃歸進某個特定的里，唯獨在清水的範圍沒有。 07/09 19:46
30F：推 mattc123456c: 我問這問題是因為日本有將東京國際機場整個劃入羽田 07/09 19:57
31F：→ mattc123456c: 空港町(大田區) 07/09 19:58
※ 編輯: hqq (118.170.73.77 臺灣), 07/09/2022 20:49:08
32F：→ hqq: 以前眷村里和一般人民的村里，土地還會重疊 07/09 20:50
33F：→ evanzxcv: 不過我覺得既然台灣的村里是用土地(面積)而非道路或住宅 07/09 21:17
34F：→ evanzxcv: 單位來劃分，崇山峻嶺人煙罕至的地方都有劃歸村里，沒理 07/09 21:17
35F：→ evanzxcv: 由軍事基地或機場不行，如果真的要統一規範的話。 07/09 21:17
36F：推 wansten: 在瑪家鄉地圖的右下方有獨立的三和村小圖 07/10 14:02
37F：→ wansten: 但長治、內埔、鹽埔的地圖都還是沒有把三和村切割出來 07/10 14:03
38F：推 Tahuiyuan: 如果生不出像樣的真‧通用拼音，拜託先改回威妥瑪吧！ 07/10 22:18
39F：→ Tahuiyuan: 送氣 ' 改成 h，ㄐㄓ跟ㄑㄔ分別為c跟ch，直接通行全國 07/10 22:18
40F：→ Tahuiyuan: 至少有一致性，泛政治化的漢語跟通用應該一起出局。 07/10 22:18