作者cora1114 (大風歌)
看板Geography
標題Re: [情報] 日軍所使用的征台地圖
時間Sun Sep 6 11:22:43 2009
※ 引述《hqq (地圖工作室)》之銘言:
: ※ 引述《cora1114 (大風歌)》之銘言:
: : 在中日簽訂馬關條約、割讓台灣後不久,〈東京地學協會〉便出版了山吉盛義氏編
: : 纂的《台灣諸島全圖》。圖中詳細描繪台灣的聚落、交通、與物產。
: : 之後,日軍所使用的征台地圖,據《靖台之宮》第40頁:「我軍為唯一所恃的地圖,為前
: : 台灣巡撫劉銘傳雇用一洋人 測量製作五十萬分之一之地圖, 頗精密, 入我手後,急速地
: : 讓陸軍測地部複刊。」
: : 以上所提劉銘傳時期所繪的地圖乃是《台灣地輿全圖》。
: : 目前我們很難看到日軍當時征台的地圖的模樣,不過有一份乙未戰爭末期製版修正的四十
: : 分之一《輯製臺灣全圖》可提供一個參考。
: : 按當時日軍使用的是四十萬分之一地圖, 筆者將《輯製臺灣全圖》和《臺灣地輿全圖》
: : 比對,發現兩者之間有不少類似處,例如:現今高雄縣的小崗山繪在大崗山的東部(應該在南部 )等,
: : 在台灣建省之前,清朝當局繪製之《台灣輿圖並說》就沒有這些錯誤發生!
: : 以上請參考
: : 日軍所使用的征台地圖
: : http://talin5814.myweb.hinet.net/war/iwe_study/8/map/1895japan_map.htm
: : 資料來源
: : 乙未抗日古戰場巡禮
: : http://talin5814.myweb.hinet.net/
: 你提供的這圖,只是日本「民間」新聞媒體給民眾看的地圖
: 真正日軍用的圖,要比這個精細得太多
: 可找《明治二十七八年日清戰史》(中譯《攻台戰記》)來看
這位版友您可能將《明治二十七、八年日清戰史 》所附戰鬥地圖當成是乙未當時日軍
征台的地圖
需了解的是《明治二十七、八年日清戰史 》第七卷第十篇,名為〈台灣之討伐〉。
是日本參謀本部於明治四十年( 1 9 0 7年) 十月八日出版的。
同書翻譯本《攻台戰紀》第292頁有:當時(日軍)使用的四十萬分之一地圖中,在大崗山的
東方繪有小崗山。所以,乙未當時日軍是不可能有這麼精細的地圖!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.105.154
※ 編輯: cora1114 來自: 122.124.105.154 (09/06 11:28)