小人從目前找到的資料得知在日本時代初期台南市街地(台南城內全部及一部份 西邊城外)在1897年街庄長(台灣各地各時期的稱呼很不一致，再另文討論)設置 以後先是分為七區，到了1900年改為五區，各區設置區長，管轄台南城內外一共 一百七十個"街"(清國時代留下來的舊街名，在日本時代初期亦為行政區劃的單位， 參照之前拙作"1900年台灣各地的街")。 此後一直到廿廳時期快要結束的1909年5月15日，"台南市"(此為該時期各廳報的 統一稱呼，但是不代表其為法制化的建制市)的下級行政區劃修改如下： 區名　　　　　堡里名　　管轄區域 台南東區　　　台南市　　甲　乙　丁　戊　己 台南西區　　　台南市　　丙　庚　辛 講到這裡產生的問題是："台南市"各區管轄的170個"街"是何時整併為甲　乙　 丙　丁　戊　己　庚　辛這八個以天干為名相當於街庄層級的單位？ 與此最為相關的台南廳報並無此則訊息，亦無變更前後的對照表，僅約在1906到 1907年間廳報內容標名位置時開始以新舊名稱並列的方式說明，亦就是先以天干 加地番說明位置，再以括弧加註舊街名。 從後來各州轄市實施町名改正的過程看來，相關的州報幾乎都鉅細靡遺地列出 改正前後的新舊地名及土地番號對照(土地台帳)，但上述這樣一個可說是地名 地號大改革工程在廳報中不知何故沒有留下完整的記載？ 這是小人研究台南行政區劃變遷史遇到的第一個謎團，不知有無府城耆老或是 了解相關緣由的鄉親能指點迷津幫助有相同疑惑的同胞以及小人我走出謎霧？ 到了十二廳時期結束的一年半前，也就是在1919年4月1日這一天，"台南市" 轄區的下級行政區劃又經歷一次大改革，即為將從甲到丁這八個以天干為名 的街庄改劃為卅一個日式的"町"，部分町內再細分為若干"丁目"，重劃後 的町相當於街庄層級(即1920年底以後的大字)，而丁目即相當於土名這一層級 (即1920年底以後的小字)。 "台南市"町名改正前後的新舊地名對照整理如下: 　改正街庄土名 舊街庄土名 堡里名 街庄名 　　 土名 　 堡里名 街庄名 台南市 旭町 台南市 甲 竹園町 一丁目　二丁目　 甲 東園町 一丁目 乙 二丁目 三丁目 四丁目 甲 北門町 一丁目 己 二丁目 三丁目 甲 己 壽 町 一丁目 丁 甲 二丁目 乙 清水町 一丁目 二丁目 乙 丁 三丁目 丁 高砂町 一丁目 丁 二丁目 三丁目 乙 開山町 一丁目 二丁目 三丁目 乙 綠 町 乙 幸 町 一丁目 二丁目 乙 丙 南門町 一丁目 丙 乙 二丁目 三丁目 丙 泉 町 丙 末廣町 一丁目 二丁目 丙 大宮町 一丁目 戊 二丁目 三丁目 四丁目 丙 大正町 一丁目 丁 乙 丙 二丁目 三丁目 丁 花園町 一丁目 二丁目 丁 三丁目 己 本 町 一丁目 二丁目 丁 三丁目 四丁目 戊 台 町 一丁目 二丁目 戊 明治町 一丁目 己 二丁目 己 丁 戊 三丁目 己 戊 白金町 一丁目 丙 二丁目~五丁目 丁 戊 老松町 一丁目 二丁目 己 寶 町 一丁目 二丁目 己 庚 福住町 一丁目 二丁目 庚 永樂町 一丁目 二丁目 庚 三丁目 庚 辛 　 入船町 一丁目 庚 辛 二丁目 庚 港 町 一丁目 辛 二丁目 辛 庚 田 町 辛 濱 町 一丁目 辛 丙 二丁目 辛 新 町 一丁目 二丁目 辛 錦 町 一丁目 丁 丙 二丁目 三丁目 戊 丙 西門町 一丁目 二丁目 庚 戊 三丁目 庚 戊 辛 四丁目 五丁目 辛 丙 其實1916年左右的台南廳報在標示"台南市"的機構　私人住所或是土地位置時 已經開始出現町名，一幅1918年的台南地圖也可看到各町的位置及範圍，可見得 "町名改正"並非驟然出現，而是個前後規劃數年的過程。 講到這裡問題來了，對照町名改正前後，全部位於台南東區或是台南西區 的町以及是某些町之內的某些丁目應無疑問，但是像幸町一丁目 二丁目 南門町一丁目　大正町一丁目　寶町一丁目　二丁目　新町全部三個丁目 以及西門町一到三丁目這些跨越東西兩區的町以及丁目不知怎麼安排？ 更大的問題是町名改正以後到1920年10月1日台南州轄台南市設置為止這一年半 的期間到底還有無台南東區與台南西區的劃分？如果沒有，那麼誰來管轄這新設 的卅一町？不知有無像是町委員或是町區委員這種官吏的設置？ 這是小人研究台南行政區劃變遷史遇到的第二個謎團，也要懇請高手解惑？ -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.101.182 ※ 編輯: mintap 來自: 220.131.98.16 (10/19 13:39)