ずっと迷っていたこと、悩んでいたことから、今週解放されるかもしれません。 ひとりじっと待つしかなかったこと、自分の力ではどうにもならないことが、ここで自 然に「なんとかなっていく」可能性があります。 本週你將從自己一直思索、困惑的事情當中解放。那些你只能獨自苦苦等待、或是力有未 逮的事情，都將出現總有辦法的曙光。 たとえば、種から芽が出るタイミング、実が熟すタイミングは、ただ待つしかありませ ん。 それに似て、日々の生活の中でも「待つしかない」ことはいろいろあります。 自分自身のことでもそうで、波立つ心が落ち着くとか、新しく起こった出来事を受け入 れる、などの変化は、「自分で自分を待つ」必要があります。 好比種子發芽到結實成熟，這期間我們只能等待，生活當中也有許多像這樣只能等待的時 候。無論是自己的本身，也需要等翻攪的心平靜下來，或是去面對接受新出現的狀況，這 些變化都需要「獨自等待自己」。 このところ、そんなふうに「自分で自分を待っていた」なら、今週、その前向きな答え が出そうです。 ホッとして前を向ける節目が訪れ、気持ちが明るくなるはずです。 現在如果你也像這樣獨自等待自己的話，本週你會得到有用的答案。突然就來到能讓自己 繼續向前的節點，心情也隨之明亮起來。 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.222.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1793064020.A.D44.html