作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 09/08 the daily horoscope
時間Mon Sep 7 14:09:57 2026
You are well aware that the phrase "don't sweat the small stuff" is sage advic
e. However, Gemini, your mind may be racing today, and because of that nervous
energy, you might find it difficult to differentiate between the minor detail
s and the major priorities. If there is truly nothing you can do about whateve
r is worrying you, then relegate it to the category of "small stuff" anyway. O
nce you stop being preoccupied by it, things will begin to settle down natural
ly.
你深知「別為瑣事煩惱」是一句至理名言。
然而,雙子座,今天你的思緒可能飛速運轉,
這種因緊張而產生的亢奮情緒或許會讓你難以區分哪些是細枝末節,哪些才是重中之重。
如果對於讓你擔憂的事情你確實無能為力,
那就乾脆把它歸入「瑣事」一類吧。
一旦你不再為此糾結,事態自然會逐漸平息下來。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1788761399.A.CC6.html