作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
標題[情報] 10/19 the daily horoscope
時間Sat Oct 18 07:13:14 2025
You may have the choice today between doing something adventurous and fun that
will bring you a few hours of mindless and carefree enjoyment, or buckling do
wn and tackling a challenge that is dull but that has the potential to make yo
ur future more prosperous. You are a fun-loving person, dear Gemini, and these
kinds of choices are sometimes hard for you to make. However, if you read thi
s message a few times in a row, it will hopefully sink in that the latter choi
ce will be best for you. The final decision is up to you, of course!
今天,你可能會面臨選擇:是去做一些冒險有趣的事情,
享受幾個小時無憂無慮的快樂;
還是全力以赴,迎接一個枯燥乏味但可能讓你的未來更加輝煌的挑戰。
親愛的雙子座,你是一個熱愛樂趣的人,所以有時做出這樣的選擇對你來說很難。
然而,如果你連續讀幾遍這則訊息,希望你會明白,後者才是最適合你的。
當然,最終的決定權在你!
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.8.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1760742796.A.1CB.html
1F:推 AnitaWW: 推推 10/19 00:23