作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 04/09 the daily horoscope
時間Tue Apr 8 10:02:56 2025
When a sculptor chips away at a big piece of marble to create a statue, the fo
cus is on small pieces - not gigantic chunks of rock. Taking off too much coul
d limit the possibilities further down the road. In a way, Gemini, you are now
sculpting out a path for yourself, and it can definitely be a work of art if
you treat it that way. Don't work haphazardly because you feel a deadline encr
oaching or because you are getting nervous about how it's going to turn out. H
andle it gently and creatively, and you will end up with a true masterpiece in
the end.
當一位雕塑家鑿掉一塊大理石來創作雕像時,他專注在小塊的石頭 — 而不是巨大的石頭
。
脫掉(鑿掉)太多會限制未來的可能性。
從某種程度上來說,雙子座,你現在正在為自己開闢一條道路,
如果你這樣對待它,它絕對會成為一件藝術品。
不要因為感覺到截止日期逼近或對結果感到緊張而草率地工作。
溫柔且富有創意地處理它,你最後會得到真正的傑作。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1744077778.A.5FC.html