When you do something for someone in distress - something that they could have done for themselves - you may be interfering with their evolution. Even thoug h your intentions are good and you only want to help, you may be taking away t hat person's power and their ability to recognize what they are capable of. Yo u may be faced with a situation like this soon, dear Gemini. It might be very tempting to help because you don't want a loved one to be hurt, but helping mi ght hurt more. Consider that, dear Gemini. 當你為陷入困境的人做事情時 — 那原本應該是他們自己該做的事情 — 你也許干擾他們的進化。 即使你的意圖是良善的，而你只是想要幫助他們， 你也許剝奪那個人的權力跟認識他們自己的能力。 你也許即將很快面臨這樣的情形，親愛的雙子們。 提供幫助也許非常誘人，因為你不想要讓你愛的人受傷， 但是幫助他可能會造成更多的傷害。 考慮一下，親愛的雙子們。 Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1709773559.A.C38.html