作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 04/02 the daily horoscope
時間Wed Apr 1 09:31:11 2020
Homo sapiens' edge was always the deep integration of social structure. Indisp
utably we are inherently social beings. We like spending time in the company o
f others we like and people that stimulate our thoughts - especially someone l
ike you, Gemini. When we can't spend time around those we care about, we can b
ecome bored or depressed. Some other social animals like dogs, for example, mi
ght start chewing the furniture, and similarly, a bored person might do someth
ing that's not all that healthy, such as eating too many sweets or falling int
o patterns of negative thinking. That's why it takes a special kind of nurturi
ng to get through a period of time alone, if that's what you're experiencing n
ow, Gemini. Find ways to communicate and find good outlets for your energy, an
d you will come out feeling much better.
智慧人種的邊緣總是深深連結社會結構。
不可置疑地,我們是固有的社會動物。
我們喜歡花時間陪伴我們喜歡的人,而人們刺激我們的想法 - 特別像是你,雙子們。
當我們無法花時間陪伴在我們關心的人旁邊,我們可能會變得無聊甚至憂鬱。
其他社會性的動物像是狗,舉例來說,牠們會開始咬傢俱,相似地,
一個無聊的人也許會開始做不健康的事情,像是吃太多的甜食
或者是陷入負面思考。
那是為什麼需要花時間滋養度過一個人的生活,
如果那正是你現在所經歷的,雙子們。
找個方法溝通,和找到發洩你精力的出口,
你將會感覺更好的。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.210.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1585704673.A.5AD.html
1F:推 StarOfNight: 準到想哭,現在的心情就是這樣 04/02 03:25