作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 10/25 the daily horoscope
時間Thu Oct 24 11:53:46 2019
The good things in your life usually outweigh the bad. If you don't see it tha
t way, Gemini, then perhaps you have become blinded to the good because there
is a lot of it surrounding you now. And when you fail to see all the beauty in
your life and you only concentrate on your troubles and difficulties, it can
make you a harder, more cynical person - which in turn can repel good fortune.
Which turns into a vicious cycle. Keep your eye out for - and on - the positi
ves.
在你的生命中通常好的事情比壞的事情更有價值。
如果你不以那樣的方式看事情，雙子們，你也許會被蒙蔽看不到好事情，
因為你現在正被好事情給圍繞著。
當你沒有看到你生命的所有的美好，你只專注在你的麻煩和困難上面，
它可能會讓你成為一個難相處、更憤世嫉俗的人 - 那樣可能會抵制好運。
那是惡性循環。
將你的眼睛著重在- 留意在 -正面的事情上。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.31.196.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gemini/M.1571889231.A.653.html
1F：推 YATURN: 這幾天真的同時發生好幾起好事和壞事 好煎熬 10/24 13:22
2F：推 samkong: 謝謝 10/24 13:24
3F：推 AnitaWW: 感謝翻譯 10/24 13:35
4F：推 kaze713: 已發生很多壞事，還在尋找好事 10/24 13:56
5F：推 kingmax111: 希望有好事出現 10/24 17:49
6F：推 thinso: 這幾天狂發脾氣....很像易爆彈 10/25 07:03