作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
標題[情報] MSN JAPAN 雙子座 12月03日 運勢
時間Thu Dec 3 00:22:38 2009
MSN JAPAN 雙子座 12月03日 星期四 運勢
全體運(★★★★☆):由於對小孩子和善,自己也被熱情包圍。
子供に優しくすることであなた自身にもツキが巡りそう。
愛情運(★★★☆☆):愛情講求門當戶對!還是不要過分奢望會比較好。
恋も分相応!あまり高望みしないほうがいいかも。
金錢運(★★★☆☆):經濟上的不安定,好像會造成擔心的種子(事情)增加。
経済的に不安定で、心配の種が増えることもありそう。
事業運(★★★☆☆):外語的重要性(必要性),有切身之痛的感覺。
外国語の必要性を、痛いくらい感じることがあるのかも。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
=======
如有誤譯請不吝指正,感謝。
ps:因為感冒了身體不舒服,所以翻譯的不是很正確的話,請見諒。
--
杜牧 贈別二首:
「娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。」
「多情卻是總無情,唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.57.31
1F:推 Qlandy:不要再讓我擔心了 Orz 12/03 00:24
2F:推 turkey0529:t大保重阿~~~ 12/03 00:26
3F:推 cccc7862:事業................. T大多休息唷 12/03 02:26
4F:推 onbitman:感謝翻譯^^ 12/03 07:39