※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1TElWiAb ] 作者: stargash (天草星流) 看板: C_Chat 標題: [情報]「魔法少年賈修完全版」發行紀念作者訪談 時間: Fri Jul 26 20:55:02 2019 初次發文請多指教！ 為了紀念「金色のガッシュベル!!」(中譯：魔法少年賈修)完全版紙本漫畫出版 Newtype對雷句誠老師進行了訪談。 內容充滿新情報甚至還有發生奇蹟的可能性QQ 特地翻譯分享給大家！希望喜歡賈修的粉絲們支持一下完全版漫畫><！ 原文網址： https://webnewtype.com/report/article/197775/?fbclid=IwAR0fQvxcg1n1Bpb1Pdl3S2aeTw62tyswDsYpmL4lCZ1s8BkhkJ1CKQ70XvE = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 於2001年至2008年，在「周刊sunday」連載並且獲得TV動畫化，由雷句誠老師所畫的人氣 漫畫「魔法少年賈修」。原本只有電子書版的「魔法少年賈修完全版」，紙本書版終於發 行確定！A5判，預定於2019年7月開始，每個月發行2冊。 (※1,2卷的發售日是2019年7月22日、3,4卷的發售日是2019年8月23日) 作為紙本書的發行紀念，獻上雷句誠老師的訪談。 ──原本只有發行電子版的「魔法少年賈修」不僅開始發行印刷版，而且還在發售前就已 經確定要增刷了，果然有許多粉絲反應過想在紙上閱讀對吧？ 雷句 是的，是那樣沒錯。「魔法少年賈修完全版」最初只有發行電子書，紙本出版是 完全沒有考慮的。但是，在電子書發行那天開始，「請出紙本漫畫吧！」「電子書沒辦法 給小孩子當禮物啊！」「要珍藏的話希望是紙本的！」等等，真的在推特上收到了許多這 樣的意見啊。 然後，在電子書作業全部結束的時候，抱著姑且一試的心態問了很多出版社願不願意出紙 本的「魔法少年賈修完全版」，理所當然地被各種拒絕了，沒有放棄繼續一家一家跟很多 間出版社詢問。在這過程中，我得以結識kraken出版社，才決定了完全版的發行。 在推特通知紙本書的發行時，反響真的很厲害啊。「啊啊……果然大家都在等呢……」， 深深地覺得有行動真是太好了。 ──關於開始發行紙本的反應中，有沒有讓老師印象比較深刻的事、或者許多人都有的意 見呢？ 雷句 我想應該是，「非常謝謝您！！」、「絕對會買的！！」那時收到了很多留言， 大家的反應真的非常熱烈呢。 有書店店員說會幫忙做POP海報宣傳，也有當年連載時曾舉辦過「魔物比賽」的得獎者特 地來留言回應。 還有就是，「請乘著這個氣勢讓克里亞篇動畫化吧！！」真的超多的(笑) 由於賈修的動畫在原作的法烏度篇就已經結束了……(動畫的法巫度後半是動畫原創，跟 原作內容不一樣)，這方面會需要非常大量的資金，以我一個人的力量實在… 如果，完全版的首發能夠達到單卷20萬冊以上的成績的話，也許會發生什麼事也說不定 不過，畢竟不是新刊，就完全版而言，可能沒辦法達到那樣的數字的吧(笑) ──描繪魔鬼的孩子們在咖啡廳聊天的全新短篇漫畫「賈修咖啡」，在完全版的全冊中都 有收錄，請問老師是怎麼發想出這個作品的呢？ 雷句 製作完全版的電子資料的製版所問我說「要不要重新繪製封面跟一些額外的頁面 呢？」，雖然本來就打算重新繪製封面了，卻完全沒有附錄的靈感，一開始根本沒打算答 應的。所以也只是回應對方說「如果有好主意的話就來畫吧…」。 但是，開始思考之後，就不斷地想到，讀者也會高興的吧…「過去的附錄一直是畫雷句自 己的私生活，但是現在的日常生活畫起來應該也很無聊吧，該怎麼辦才好呢…？」這樣， 輾轉想了很久。 然後，那個時候我每天都會去喫茶店思考新作的故事，突然看到眼前的咖啡跟甜甜圈，「 啊，對喔，來開咖啡廳吧！」「如果是現在這個作品已經完結，而且也過了一段時間的狀 態，就能在不可思議空間的咖啡廳裡，讓魔鬼同伴們喝茶、對話了」用這種感覺開始了。 但是，分鏡的配置比想像的還要困難許多。原本只打算做2、3頁的附錄變成了10頁，這是 很糟糕的事情，所以勉強壓在7頁完成了。而那7頁也是，一個人畫還是很吃力的，只能一 邊後悔一邊把它給畫完(泣) ──初版限定的閃亮貼紙、封底、裏封面等等許多圖，都是在紙本版才新增的呢！在製作 的時候有特別考慮什麼事情嗎？ 雷句 這些企劃全部都是kraken出版社委託的，我因為畫完完全版封面跟賈修咖啡廳後 已經累極了，暫時不想畫圖了，本來是不打算接受的(笑)，不過要是畫了的話，果然讀者 會很開心啊，而且紙本版的價格比較高，不做到這種程度是不行的，所以還是努力畫了。 應該很明顯地，貼紙參考了ビックリマン的貼紙。這些是クラーケンさん給的發想。接著 ，裏封是「魔鬼與搭檔的日常」。是讀者們沒看過的，魔鬼與搭檔的單張普通生活圖。我 想…說到完全版，果然讀者所追求的不會是冷飯新炒，而是「新的圖畫、新的情報」吧。 ──現在手機遊戲「金色のガッシュベル!! Golden Memories」正在配信中，老師似乎也 有在玩呢，請推薦一下這個遊戲吧！ 雷句 推薦的點在於，只要玩了就會感受到樂趣進而上癮。再說一次，會上癮的。我以 前覺得卡片遊戲實在太困難了不會玩，在賈修連載時候的賈修卡片遊戲的時候，雖然很賣 得很好很流行，但對我來說果然玩起來還是太困難了。 但是，這次卡片效果、傷害，勝敗等等，都是用電腦計算的。而且，就算身邊沒有朋友， 在網路上也可以對戰。因為這兩點讓我一下子就沉迷了。 當然，有大谷(育江)さん與櫻井(孝宏)さん等等，當年的聲優們進行配音的這點也非常重 要。有很多很有趣的聲音收錄在裡面喔！特別是現在還有勝利V老大的語音最棒了！(笑) 遊戲本身是個相當需要用腦的遊戲，這樣「認真的決勝負」，可以產生其他手機遊戲所沒 有的深度，讓人進行超熱血的戰鬥。在撲克牌常用的應對進退也是非常必要的，在深～～ ～入讀心後打出決定勝負的王牌，真的是超熱血的！ 希望投入進去的人可以更多，我也常常在上面對戰，請大家來跟我決鬥吧！ ──最後，請對粉絲們留下訊息吧！ 雷句 紙本版的「魔法少年賈修完全版」是因為有大家的呼聲才誕生的，非常謝謝你們 至今為止對賈修的厚愛！！ 接下來，雖然會有些緩慢，但我會繼續畫漫畫的，如果哪一天出的時候希望大家能捧場。 在推特上有非常多的應援聲，真的很開心，未來也請大家多多關照賈修了！ 【雷句誠（らいく・まこと）簡介】 岐阜縣出身。以「魔法少年賈修」獲得第48屆小學館少年部門漫畫賞、「動物之國」獲得 第37屆講談社兒童部門漫畫賞。其他作品還有「VECTOR BALL」等等 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 接下來就是重點的書籍情報！ 第一集封面： https://i.imgur.com/YluBuX6.jpg 第二集封面： https://i.imgur.com/NqJCKTV.jpg 第一集裏封： https://i.imgur.com/g5MvQJL.jpg 第二集裏封： https://i.imgur.com/hP82LuA.jpg 一、二集附贈的貼紙： https://i.imgur.com/9coVVYb.jpg 「金色のガッシュ!! 完全版」書籍情報 1、2卷：2019年7月22日發售 3、4卷：2019年8月23日發售 ※預定每個月發售2卷 價格：各税別1300円 【紙本書版「金色のガッシュ!! 完全版」4大注目點！！】 1：全彩收錄連載當時的彩色原稿 2：收錄了探訪角色不為人知的一面的的附錄「賈修咖啡廳」！！ 3：裏封與封底皆為雷句老師全新繪製！ 4：各卷都會有雷句老師全新繪製的閃亮閃亮貼紙作為初版限定特典！ 【全卷購入特典】 1：將各卷上的應募卷收集起來，然後貼到第一卷附贈的應募表格上寄回的話（請貼上全 16卷的應募券），可以獲得特別小冊子！ ※特典小冊子將收錄夢幻的單篇後日談外傳「友」，其他內容也會在確定後陸續公開。截 止日期請參照應募表格。以2020年5月6日的郵戳為有效期限，並預定在2020年6月依序發 送。 2：參加全卷購入特典應募的粉絲，將會從中抽選5名贈送雷句誠老師的簽繪色紙！可以寫 下你喜歡的角色進行簽繪喔！ 如此豪華還不趕快下手(≧▽≦)！！！！電子版在亞馬遜上也買得到喔！！ 超級想看動畫續作希望有奇蹟啊TTTTTTTTT 最後附上發售日當天的各家書店的店面布置！ くまざわ書店ルミネ池袋店 https://i.imgur.com/Xoz2pef.jpg 原推：https://twitter.com/kbc_ikebukuro/status/1153119527598563329 未来屋書店 塚口店 https://i.imgur.com/eWZCZoD.jpg 原推：https://twitter.com/ms_tsukaguchi/status/1153261625098432512 ヴィレッジヴァンガードﾙﾐﾈｴｽﾄ新宿店 https://i.imgur.com/5P16ssQ.jpg https://i.imgur.com/gVMCBgR.jpg https://i.imgur.com/LmvRlOa.jpg https://i.imgur.com/qg4tgQV.jpg 原推：https://twitter.com/VV_EST/status/1153130908926349313 最後的最後， 恭喜7/23亞馬遜完售三刷確定━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 說不定真的會有奇蹟出現｡ﾟ(ﾟ′Д‵ﾟ)ﾟ｡ 還請大家繼續支持魔法少年賈修！！<(_ _)> --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.141.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1564145708.A.2A5.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: stargash (118.150.141.149 臺灣), 07/26/2019 20:56:57