作者shikicomicer (赤本王道!!)
看板Gash
標題[情報] 雷句老大要離開小學館?
時間Thu May 22 22:10:52 2008
資料來源:某論壇
↓以下是原內容轉載
在雷句的BLOG上的內容
http://88552772.at.webry.info/200805/article_8.html
許多fans向雷句提問會不會在sunday重開連載。
然後以下是雷句的最新答覆
原文:
自分自身、漫画は描き続けますが、週刊少年サンデーで仕事をする事はありません。
(株)小学館のお仕事を受ける事はありません。
もう少し先(1週間~1ヶ月後?)の日記で書こうと思っていましたが、
この内容の質問があまりに多く来ていたのでとりあえず簡潔に答えておきます。
詳しい事は、また後日(1週間~1ヶ月後)に書こうと思います。
翻譯:
我會繼續畫漫畫,但不會在周刊少年sunday上工作。不會再接小學館的工作。
本來打算(1星期~1個月後?)在日記上寫出來的,
但這類的問題實在是非常多,所以先簡單地回答一次。
詳細情況會在今後(1星期~1個月後)寫明。
雷句在3月份時有在blog上說已經找了律師……但具體內容不明
懷疑找律師是為了脫離小學館…
----
就不知道會跳到哪裡……
個人希望不要是醬噗……囧
--
▁▁▁▁ ╲╱ ▁▁▁▁╱╲ 賢者の石、
◥▍▌◤ ◥▍▌◤ o ╲╲ 手にした者は 等價交換の原則から解放され...
▂▂ ▂▂ ╲ ╱ 何かを得るために 代價を必要とする事はない...
╲▂ ▂╱ ╲ ぼくらは それを求め 手に入れた...
▎ ╲╱﹀﹀﹀﹀╲╱ ▊◢ ╲
╲∣ ∣╱█ ╲ by sweetwords 喵の鍊金術師
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.65.194
※ 編輯: shikicomicer 來自: 59.120.65.194 (05/22 22:31)
1F:推 bowplayer:拜託絕對不要是醬噗...會把好好一部漫畫搞砸掉 05/22 22:40
2F:推 mishia:不要是Jump 一切好談XD 05/22 22:40
3F:→ zazard:3大出版社 小學館 集英 講談社 講談社風格差有點多 05/23 08:01
4F:→ zazard:基本上轉到集英機率極高 至於漫畫會不會搞爛 05/23 08:02
5F:→ zazard:我想作者夠行的話 還是不用在意那投票法則.... 05/23 08:02
6F:推 Momogoter:跟小學館怎樣了啊 鬧翻@@? 05/23 18:00
7F:→ shikicomicer:不曉得,就只能等待老大本人說個明白了 05/23 22:51
8F:→ shikicomicer:老實說還滿想徵求那篇問答日記的翻譯的…… 05/23 23:43
9F:→ shikicomicer:似乎透漏不少玄機? 我看到老大回答不會有公式集3… 05/23 23:44
10F:推 Biscuits2003:等公式集3等好久了啊~~~~~法巫度編&最終決戰編咧? 05/24 23:20
11F:→ shikicomicer:既然都要換出版社了,公式集的出版自然是等不到了… 05/24 23:36
12F:→ shikicomicer:台論賈修版有大略的翻譯 by勝利V老大 05/24 23:38
13F:推 judges:加入井上雄彥的出版社吧(笑 05/30 01:31