作者ewolf (躍動する殘忍な嘲笑)
看板Gash
標題[問題] 賈修的翻譯...
時間Tue May 23 20:30:58 2006
想請問一下...
賈修這部卡通在英文翻譯是什麼呢...?
謝謝...@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.199.124
1F：推 hcl012:「ZatchBell!」 05/23 22:15
2F：推 ewolf:剛剛好找到了...全名叫Konjiki no Gash Bell!! 05/23 23:22
3F：推 EShensh:這是日文發音吧... ~"~ 05/24 14:21
4F：→ EShensh:一樓的是正確的喔... 05/24 14:22
5F：推 ewolf:是喔...因為我是看外國的網站上面的...謝謝指正...@@ 05/24 18:16