作者fkdwfm (Lucifer)
看板Gash
標題[問題] 清人的年紀.....
時間Sun Jun 19 21:52:57 2005
多虧了青文前後不一的翻譯......
清人老兄究是國中生還是高中生啊........
個人是偏好高中生啦.......
假使是國中生的話.........
那小惠難不成是戀童癖......不要啊~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.179.73
1F：推 kankan4467:那清人難不成是.....姐控.... 211.74.195.6 06/19
2F：推 kendio:我記得只差兩歲...140.122.222.195 06/20
3F：推 ShowMo:清人14歲...所以是國中生 61.231.101.17 06/20
4F：→ ShowMo:惠16還是17歲(高中生)..不過清人很成熟..所以PASS 61.231.101.17 06/20
5F：→ ShowMo:不過清人好像沒有對誰有表態出好感呢... 61.231.101.17 06/20
6F：→ kankan4467:你們都猜錯了 其實清人喜歡大胸部... 211.74.195.6 06/20
7F：推 ecokio:我也是最近又翻漫畫才注意~~！後半開始都寫高中生203.203.171.239 06/20
8F：推 alongalone:清人是高中生吧..漫畫第一集就有說了 163.22.19.19 06/26
9F：推 ecokio:漫畫第一集開頭只說是中學生[翻譯問題!?=高中生]203.203.171.239 06/26
10F：→ ecokio:他老爸要賈修拿的信..寫雖有點晚 但14歲生日快樂203.203.171.239 06/26
11F：→ ecokio:前段人物介紹寫中學生 第3集開始前情提要又寫高中203.203.171.239 06/26
12F：→ ecokio:嘖 念什麼不重要 說清人14歲唸大學都說得過去...203.203.171.239 06/26
13F：→ ecokio:但帥氣的清人年齡設定上應該要再成熟點啦~~~~~(搖203.203.171.239 06/26