因為會說不好意思是以前教育出來的 現在的小孩會覺得：我要就要，本來就要，哪有什麼不好意思 你會覺得不好意思，那當初就不該提出啊 所以他們有可能後面會說謝謝 不說謝謝就表示沒禮貌 但是前面大多不會不好意思 前面會加不好意思 常常是以前被教育 然後變成口頭禪發語詞了 雖然我也會說 不過我比較會說：你好，我要XXXXXX ※ 引述《tjbulls ()》之銘言： : 不過我也很少這樣講耶 : 只是不會說我要xxx : 但我結尾會講謝謝 : 他給我水或飲料的時候我也會再講一次謝謝 : ※ 引述《sp89005 (リリース リコレクション)》之銘言： : : 現在人教育真的那麼失敗嗎 : : 原來只有我和我身邊的人會這樣跟餐廳服務人員工話嗎？ : : 「不好意思，可以給我一杯水嗎？」「不好意思，可以幫我結帳嗎？」 : : 還是真的如那些人所說，直接講「我要一杯水，謝謝。」 : : 剛剛看到脆上有人在討論英語圈 : : 對餐廳服務人員使用 May I Plz開頭的問句的問題 : : 有人說因為中文圈本來就不會這樣講 : : 但其實我本人、我常往來的親朋好友 : : 大多都是跟我使用差不多的這種內容，可能一些詞替換掉而已 : : 比如說「麻煩可以給我(幫我)____」這樣 : : 到底是誰會直接說「我要____」 ？？ -- ◥█◥◥ 大家好，我是波波。很高興能回台灣當醫生。 █ 有 ╭┤＠＠═╡ 最近常聽大家講到我，這其中一定有什麼誤會。 █ ╰╮ ⊿ ╭╯ 其實我很聰明的呀，不但小學時候常考100分， █ 話 │ε │ φ 而且還是歐洲醫學院畢業的，程度絕對不差喔。█ ╰╥─╯ █ 你們都念七年我只要念四年， █ 要 ║ ███◤ 而且我還不用實習就可以幫人家看病了喔！ █ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.75.79.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GambleGhost/M.1739007703.A.A17.html