作者imtanya (★雅)
看板G_I-DLE
標題[社群] 190106 雨琦 SNS更新
時間Sun Jan 6 21:58:26 2019
一
[#雨琦] 我們傻呆舒華
故意開你玩笑 怎麼辦 你生日那天 我什麼都不做 傻瓜 呵呵呵
我 “姊姊” (因為真的從未對我叫姊姊 呵呵呵) 一直很愛你還有謝謝你
因為有你 所以有非常多的事 受了很多苦 我們都堅持住了
謝謝你總是在我身邊聽著我說話
讓我們直到永遠吧
我們老么Line最棒
愛你 舒華呀 生日快樂~~~
https://twitter.com/g_i_dle/status/1081905543223009280
https://www.instagram.com/p/BsS3ekmFT02/
https://i.imgur.com/NkGEjW0.jpg
https://i.imgur.com/mobVKM4.jpg
翻譯 雅
二
親愛的「舒舒姐姐」哈哈哈 你真的就像我的姐姐 首先生日快樂!!我們幾個憋了一天
沒給你過生日 以為我們忘了吧?怎麼可能 哈哈好吧 來過了玩笑來幾句真心話吧
其實真的一直一直很感謝有你在 記得我們在練習生的時候 我們韓文都不好 經常偷偷說
中文被發現 還記得那時候 我們互相照顧互相鼓勵 說一定要一起出道 轉眼間那已經是兩
年前的事情了 時間真快 但真好 我們都完成了自己的夢想 現在也在一起努力奮鬥 有你
在我身邊 很踏實很幸福 親愛的 我希望無論以後我們發生什麼 我們都像現在一樣 幸福
快樂的一起努力 加油 我們都加油 一輩子在一起吧 愛你呀 我們舒舒@葉舒華_G-I-DLE
https://m.weibo.cn/6634214154/4325580331882894
https://i.imgur.com/5GvyuPL.jpg
https://i.imgur.com/PzHcfdW.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.69.85
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/G_I-DLE/M.1546783110.A.043.html
1F:推 sakti: 推雅姐01/06 21:59
2F:→ NighGods23: 雨琦微博也有0.001/06 22:05
3F:推 isayhousayya: 推01/06 22:15
4F:推 pkkcyc: 推忙內line~~ 其實兩人可以算同齡親辜啊XDD01/06 22:17
※ 編輯: imtanya (180.217.69.85), 01/06/2019 22:21:01
5F:推 circum: 雨琦也想當一次姐姐XDD 01/06 22:33
6F:推 rp20031219: 推 01/06 23:09
7F:推 kevinlee075: 覺得經常偷說中文被發現的畫面很好笑XD 01/07 23:24
8F:推 jbd123: 舒華很屁喔都不叫姊姊XD 01/08 10:05