作者imtanya (★雅)
看板G_I-DLE
標題[社群] 181128 團體 SNS更新
時間Wed Nov 28 23:06:17 2018
一
20181128 @ 2018 AAA
恭喜引以自豪的我們I-DLE獲得了新人獎!
為報答Neverland們給予我們這帥氣的獎 敬請期待I-DLE的不斷成長!
#恭喜G_I_DLE_獲得新人獎
#G_I_DLE
#Neverland #2018AAA #新人獎
#Congratulations
https://twitter.com/g_i_dle/status/1067775968226369537
https://www.instagram.com/p/BqueTXylclB/
https://i.imgur.com/VyAl4rT.jpg
https://i.imgur.com/Jtf8pUw.jpg
https://i.imgur.com/4ckfJHa.jpg
二
20181128 @ 2018 AAA (Red Carpet Behind)
(因為就這麼略過很可惜) 既漂亮又帥氣又可愛 都擁有的紅地毯照片也稍微看一下
今天也在一起的Neverland們要度過一個美好的夜晚哦!
#恭喜G_I_DLE_獲得新人獎
https://twitter.com/g_i_dle/status/1067781273454669829
https://www.instagram.com/p/BqugNpWFAFm/
https://i.imgur.com/Ld2uxiT.jpg
三
20181128 @ 2018 AAA
#gidle組合 拿到了 #2018AAA 新人獎!!!!!
Neverland 請多多期待孩子們回歸噢!
明年會有更多精彩的活動和作品等待
https://m.weibo.cn/6522631480/4311455476258705
https://i.imgur.com/l7QQtvo.jpg
https://i.imgur.com/AWImkRU.jpg
https://i.imgur.com/uuHLk2c.jpg
https://i.imgur.com/rcuGadP.jpg
翻譯 雅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.255.183
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/G_I-DLE/M.1543417583.A.576.html
1F：推 Qazss1414: 推推～11/28 23:13
2F：推 a36915077: 還有官咖～11/28 23:14
3F：推 sunny61629: 推~~感覺要等到明年才能回歸了 還好年末有很多機會可11/28 23:20
4F：→ sunny61629: 以看到孩子們11/28 23:20
5F：推 a36915077: 其實官咖那個韓國1129了XDD,感謝翻譯 推第三個新人獎～11/28 23:57
6F：推 pkkcyc: 推~~~11/28 23:57
7F：→ imtanya: 那我把官咖那篇移到新帖 我剛翻太多都沒看時間了11/29 00:14
※ 編輯: imtanya (180.217.255.183), 11/29/2018 00:17:50
8F：推 kevinlee075: 看雨琦和穗珍的新髮型，我猜大概明年一二月回歸 11/30 13:01