作者sakti (泰迪)
看板G_I-DLE
標題[社群] 181029 團體 SNS更新
時間Mon Oct 29 15:22:02 2018
(一)
[#美延 & 小娟] 各位 這裡就是Riot Games!!
非常用心的準備中 所以11月3日英雄聯盟世界盃決賽開幕式! 請多多期待喔!!!
[眼冒愛心]
#leagueoflegends
#worlds2018
https://www.instagram.com/p/Bpghrn5lL5_/
https://i.imgur.com/C1lBNEU.jpg
(二)
[擴音器] 和(G)I-DLE一起的官方粉絲名誕生啦
和Neverland永遠不會有所改變
請持續多多喜愛著(G)I-DLE們唷
♥
https://twitter.com/G_I_DLE/status/1056850125832695808
https://pbs.twimg.com/media/DqqvlDUU4AAp9cb.jpg
[文字翻譯]
彼得潘中想像出來的空間Neverland
在Neverland的人可永遠像孩子一樣生活著 而不會有所改變
(G)I-DLE也將在Neverland中以(G)I-DLE永遠生活著
和粉絲們的關係不會有所改變並永遠在一起的意義
翻譯:泰迪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.240.19
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/G_I-DLE/M.1540797725.A.FD2.html
※ 編輯: sakti (180.204.240.19), 10/29/2018 15:24:37
1F：推 ROCKTOYS: 今天才星期一（眼神死） 10/29 15:31
2F：推 imtanya: 推美延小娟泰迪..... 10/29 15:54
3F：→ sakti: 雅姐是推那隻泰貝爾嗎XD 10/29 16:15
4F：推 imtanya: 推翻譯泰迪你啦 哈哈哈哈哈XDDD 10/29 16:43
5F：推 pkkcyc: 期待~~ 10/29 18:33
6F：推 windfoxy: 推小娟美延!! 10/29 22:45
7F：推 nyyfederer: !!!!看世界賽的動力來了 10/29 23:31
※ 編輯: sakti (101.10.49.110), 10/31/2018 21:55:18
9F：推 pkkcyc: 感謝翻譯~~~ 10/31 21:56