作者nikki53 (喔喔喔耶耶)
看板GVO
標題Re: [疑問] 請問日語課程
時間Tue Nov 9 00:00:35 2004
※ 引述《cuteemi (我要新生活! NN )》之銘言:
: ※ 引述《natki (阿三溫暖的手?!( ̄ 3 ̄))》之銘言:
: : 地球村日語的初級班就是開始使用雜誌,
: : 順序是入門1.2 -> 基礎1.2 再上到初級,
: : 不過基礎2上完到初級其實還有一段距離,
: : 只是地球村並沒有在其中多增設課程
: 那請問一下
: 我已經上完基礎二了
: 可是 去上了兩堂的初級班
: 感覺好難...大家不但都很會說
: 而且老師全部日文教學 老實說有點聽不懂
: 請問 我應該怎麼做來銜接課程呢
: 還有...在朗讀雜誌的時候 覺得自己唸都唸不好
: 不流利之外 斷也斷的很奇怪....
: 請問大家一開始都是怎樣克服的阿?
我剛開始上初級班壓力也超大
所以都自己先在家裏聽過網路上的廣播 然後練習念過才去上課
很多初級班的老師不會解釋那些口語的文法從什麼變來的
不過地球村自己錄的廣播教學都有講解喔
我覺得對剛開始上初級班的人幫助很大
念的斷斷續續 在不對的地方斷句這種問題其實多念 多看一些文章就能克服了
像是文章結構到底是怎麼一回事 一開始針的很難一眼就看出來
不過大概上一個月左右 初級的文章應該都可以順利的整理出它的結構
如果是發音音調的問題的話 我上過的初級班老師幾乎都很注重這部份 會一個一個糾正
其實我覺的初級班和基礎2的確有段距離
不過最難跨越的還是心病吧...一開始聽到完全日文的教學 然後同學程度都比自己好很多
自然就會不敢開口講 或著聽到一半就放棄
可是學語言就是這樣阿...你忍住聽個幾堂課 就會發現自己也莫名奇妙的聽的懂了....
可以自己再加先做一點心理建設啦
想想那些很厲害的人搞不好已經唸了兩三年了阿
還有些根本是日文系畢業的阿 或著在日商公司上班的阿
反正就是不要害怕 有問題部會就問老師或同學
也可以去多聽聽不同的班級
因為我覺得有時候不只是老師 班上的同學結構也會影響自己的學習心情耶....
可以去找一個調子跟自己最合的環境
其實不只是地球村的教學 學日文的人通常在2.3級間就是會碰到這樣的鴻溝
但跨過去之後我倒覺得 初級和中級班之間的程度差距就沒那麼巨大了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.61.221