作者dicky0437 (雛田)
看板GUNDAM
標題[閒聊] 柯南~黑鐵的魚影（微雷）
時間Sat Jul 15 13:58:35 2023
尾段柯南讓兩支手機通話，只聽見赤井秀一又是安室又是沉沒吧的台詞~~嗯，我是為了鋼彈
而來的，沒枉費這電影票。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.131.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GUNDAM/M.1689400717.A.81F.html
1F：噓 NeGe56: ？？？？？ 07/15 17:11
2F：噓 WFXX: 洗文章？ 07/15 19:33
這篇鋼彈點是比較隱晦，讓兩位看不懂不好意思，
喜歡富野鋼彈，看過柯南這部電影的相信都懂。
3F：噓 jerry881214: 懂得都懂 07/15 23:41
4F：推 sugoichai: 鋼彈粉應該是都懂 07/16 03:47
青山老師在作品裡面向富野老師的作品致敬，富野粉看見
致敬的場面應該都會覺得開心。
5F：推 news0056: 赤井聽到安室聲音先問是阿姆羅？字幕沒寫可是有聽出來， 07/16 19:41
6F：→ news0056: 當場超high,可惜現場好像沒人懂 07/16 19:41
是吧是吧，.ヽ(^Д^*)/.聽見那聲阿姆羅我當場彷彿回到Z鋼兩人重逢的場景 ^^
字幕是寫安室，後來我一查翻譯安室的日文發音就是阿姆羅，一推敲之下這根本青山老師
的巧妙安排！
7F：推 kirax20a: 叫的是安室(Amuro)呀！那段滿滿的福利！為了這個可以考 07/16 20:19
8F：→ kirax20a: 慮再進場一次www 07/16 20:19
赤井秀一的日文也跟赤色彗星有些諧音
感謝青山老師的安排讓富野粉能再重溫片段^^
※ 編輯: dicky0437 (114.36.223.212 臺灣), 07/16/2023 21:17:21
9F：推 hasebe: 這兩人就是涅他阿姆羅和夏亞沒錯啊XD 07/16 21:15
10F：→ hasebe: 如果生在現代沒長歪，也應該這個性（？ 07/16 21:16
我因為配音員喜歡赤井秀一，但其實柯南這兩個角色我都不熟。
也感謝兩位聲優願意擔任，讓粉絲隔這麼多年可以在柯南得到一些慰藉XD
※ 編輯: dicky0437 (114.36.223.212 臺灣), 07/16/2023 21:21:08
11F：推 hasebe: 赤井名字也有典故，可以維基查一下 07/16 22:15
12F：→ hasebe: 化名很多也是涅他夏亞 07/16 22:15
13F：推 kirax20a: 赤井跟紅色的日文發音是一樣的 秀一就不用多說了吧？徹 07/16 22:24
14F：→ kirax20a: 跟零也是玩發音梗 只是錯置而已 07/16 22:24
15F：→ kirax20a: 然後剛查了資料才發現 劇末好像已經透露出下一部的主角 07/16 22:26
16F：→ kirax20a: 會是誰了？我也好久沒看 一堆人物根本不太認識 剛去查了 07/16 22:26
17F：→ kirax20a: 資料才發現 其實已經講的很清楚了 07/16 22:26
18F：→ kirax20a: 還是那只是隨口感嘆一下 怎麼還猜不到為何要幫他們的用 07/16 22:27
19F：→ kirax20a: 意嗎？ 07/16 22:27
20F：→ kirax20a: 銀色子彈那裡 07/16 22:50
21F：→ rb79: 這梗 應該已經很老了 兩個角色登場的時候就已經破了 07/17 11:13
22F：推 iamhm: 生在現代(x) 生在古代(o) 07/17 13:46
23F：推 hasebe: 對喔w，時間序是古代 07/17 14:37
24F：推 kirax20a: 被重力束縛的靈魂呀！ 07/17 14:48
25F：推 iamhm: 鋼彈角色也不一定吃得開 世良真純就不討喜 07/17 19:16
26F：推 Freeicy: 安室開的車是RX7還養一條叫做小白的狗 07/17 20:04
27F：推 human000123: 這梗真的很隱晦 07/19 01:12
30F：→ dicky0437: 紅色的哈囉在柯南手上！？ 07/19 12:54
31F：推 kax0205: 那你要去看一下純黑的惡夢 裡面兩個人飆戲 很爽 07/19 15:06
32F：→ dicky0437: 感謝樓上分享 07/19 22:32
33F：→ st930324: 這哏根本不隱晦，懂日文就懂好嗎 07/24 20:25
34F：推 BARZII: 原來還有這個意涵 感動大推 07/26 12:56
35F：推 bpf1980: 這兩人的鋼彈梗根本就日本民間都懂的梗ＸＤ 07/26 15:02
36F：→ Secertman: 懂得人就懂 07/27 09:14
37F：推 Ctea: 另外就是柯南的聲優就是Two Mix的主唱高山南，當年Wing的 07/27 12:27
38F：→ Ctea: 主題曲；而且OVA無盡的華爾滋初沒多久，主題曲也出現在柯南 07/27 12:28
39F：→ Ctea: 的漫畫中（TWO Mix直接登場），但是動畫版因為考量到版權因 07/27 12:28
40F：→ Ctea: 素，所以動畫組自行換成另一首歌Break 07/27 12:28
41F：推 hasebe: 那集經典回，自演乙XD 07/28 18:21
42F：推 Ctea: 真的wwwww 07/28 19:29
43F：→ Secertman: TWO mix登場那集很古老了吧 有20年以上了嗎XD 07/30 17:43
44F：→ Ctea: 1997年的歌...時間真的過好快www 07/30 17:52