作者elvesa (網路趴趴造)
看板GUNDAM
標題Re: [問題] 請問OO BD好還是DVD就夠了?
時間Sun Jul 17 20:42:27 2011
※ 引述《jboys75 (準備去11個月的夏令營)》之銘言:
: 有計畫購入 請日本朋友代購
: 請問想除了沒中文字幕外
: 還有什麼不一樣嗎@@ (價錢之外XXD)
: 還是其實買代理商DVD版就夠了阿?
唔,請問一下版上朋友
這片到底什麼時候才會有代理啊??(BD的版本,DVD去年12月就出了)
我看原文的沒關係,啊朋友看不懂日文想推坑也推不動啊...
從春天等到夏天都過一半了還沒下文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.64.235
1F:推 DarkKinght:如果是說DVD版我記得代理早就有了不是? 07/18 01:43
2F:推 ggyyhippo:如果說BD的話 台灣代理的BD動畫少之又少 07/18 09:00
3F:→ elvesa:嘿啊,我是問BD的版本…修正一下內文... 07/18 10:45
※ 編輯: elvesa 來自: 114.36.144.75 (07/18 10:45)
4F:→ cat05joy:個人是覺得 BD板應該不會出了 拖了這麼久 07/18 12:00
5F:推 Ida102:00劇場BD中文版看來是難產了…@@ 07/18 18:12
6F:推 rout:抱歉借標題一問,請問00劇場DVD中文版的翻譯是台灣還是大陸? 07/18 23:37
7F:→ rout:之前有看過一個版本是大陸翻譯的,看得很吐血...... 07/18 23:38
8F:→ rout:好想要再看一次之前在電影院看的那個翻譯版本哦 07/18 23:39
9F:→ cat05joy:基本上 上映板=群英社DVD 大陸板的那個就...自重... 07/19 13:28
10F:→ elvesa:順便問一下,BDBOX的字幕是那個版本的啊??(有中文的嗎?) 07/19 18:06
11F:→ cat05joy:群英代理板BD 會不會賣也不一定了 日板沒有中文字幕 07/21 14:53