作者Kalessin (凱拉辛)
看板GUNDAM
標題[問題] 關於BD的問題...
時間Tue Mar 2 07:36:13 2010
最近獨角獸(以下簡稱掐李)鋼彈上市
很想買藍光回來好好品嘗一番
所以想請問各位前輩哪裡可以買到藍光掐李鋼彈呢??
還有就是翻譯的問題
會不會看到跟台灣差很多的翻譯??
感謝各位!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.13.3
1F：推 well0103:你為了少打一個字，多打了五個字 XDD 03/02 07:41
2F：→ Kalessin:沒辦法我是掐李FANS 03/02 07:46
3F：推 dalzane:關於BD的問題...這要問EXAM 03/02 08:16
4F：推 hikaruton:要問鹿島優~ 03/02 08:17
5F：→ hikaruton:跟尼姆巴斯~ 03/02 08:18
6F：推 kuninaka:搞不好翻譯用高達喔~ 顆顆 03/02 08:30
7F：→ cat05joy:印象中要 十多號才會開賣 翻譯的話 香港試映會聽說有消息 03/02 11:03
8F：→ tsairay:巴哈還可以訂,1800 03/02 11:58
9F：→ tsairay:日本原裝進口有繁中字幕 03/02 11:58
10F：推 Traveling:博客來也可以訂~比較貴 03/02 12:30
11F：推 ballby:台灣代理的博英社官網開價1600 有愛就去定吧 03/02 12:45
12F：→ kivan00:怕的話等開箱文出來再買 03/02 12:48
13F：推 Xenoglossia:我在博英社預訂完BD 沒參加試映會 隔天還有客服打電話 03/02 13:49
14F：→ Xenoglossia:來跟我確認是不是忘記報名參加 超貼心的XD 03/02 13:50
15F：推 Alexway:請問DVD也有繁中字幕嗎？^^! 03/02 14:55
16F：→ victoryuy:dvd是台版當然有繁中字幕 03/02 15:13
17F：→ nvidia:我記得BD是多國語言版 所以在日本買的也有中文可以選 03/02 18:34
18F：→ Xenoglossia:博英社就是直接進日本空輸版的啊 03/02 18:45
20F：→ kuninaka:英文發音XD 03/02 22:23
21F：→ kuninaka:明明是高達阿 = = 繁忠字幕 03/02 22:25
23F：→ kuninaka:cantonese 廣東話 是高達 03/02 22:27
24F：推 ianlee48:樓上搞錯了吧 繁中是文字 Mandarin/cantonese是語言 03/05 21:48