作者frarday (時間過的快~~~)
看板GUNDAM
標題[閒聊] 下午五點有00第二集中文版
時間Fri Jan 16 15:18:09 2009
雖然說已經看過了，可是還是很想看
why?
今天剎那終於第一次要用中文說出 " 我就是鋼彈 "
哈哈，我超期待這一句的 XD
要準時收看的版友，千萬不要一邊吃吃喝喝一邊欣賞中文配音版 !
......噴出來就不好了 XD
--
★某女 你是個好人，可是...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.154.220
1F：推 mike1990:傻那:紛爭確認 根絕之 阿雷:這就是天上人 還有誰有笑點XD 01/16 15:24
2F：→ mike1990:不管看到幾次廣告都會讓我噴飯阿XDDDDD 群X社你好利害= = 01/16 15:24
3F：→ ice2240580:感謝你 我忘了今天要播 可能是不願意想起來XD 01/16 15:45
4F：推 home1265:不能同意樓上更多了XD" 01/16 15:55
5F：推 Lyy:推三樓XD 01/16 16:08
6F：推 nonoya:請問是在哪一台播出呢？ 我家只有ＭＯＤ 囧” 01/16 16:27
7F：→ ice2240580:中視 01/16 16:28
8F：推 vesia:有沒有網路轉撥XD 01/16 16:38
9F：推 sinfe:3樓 GJ 現在才下班回到家都20分了...T_T 01/16 17:00
10F：推 mike1990:開始了開始了 很瞎的旁白XDD 01/16 17:01
11F：推 AzureWind:這次有空間 沒漏掉 晚上分流! 01/16 17:02
12F：→ TokiyaWu:不會ㄚ,旁白有正式到 01/16 17:05
13F：推 starker:蠻希望有完整版無MISS任何一秒的版本 ... (貪心鬼...逃) 01/16 17:06
14F：→ starker:是指第一集 ... QQ 01/16 17:07
15F：→ TokiyaWu:耶,他們報時也是報三三洞洞耶,跟台灣一樣嗎=.=? 01/16 17:09
16F：推 home1265:還真的念小拖呀= =" 01/16 17:10
17F：推 ggg889:媽呀 阿雷念自己的全名 音調真的太奇妙了XD 01/16 17:12
18F：推 home1265:他再念經嗎= =? 01/16 17:13
19F：推 Daredevil316:614的聲音讓我絕望了＝ ＝ 01/16 17:13
20F：→ durian96:阿雷講話還真是慢阿 比念搞還像念搞＠＠ 01/16 17:13
21F：推 ice2240580:阿雷唸名字有點像在吐槽那樣慢慢唸XD 01/16 17:13
22F：推 wang4320:有氣無力.... 01/16 17:13
23F：推 daidos:中配實在太好笑了 整個到達另一個境界! 01/16 17:14
24F：推 r40638:媽呀 阿雷你也念得太僵硬了吧...（囧） 01/16 17:14
25F：→ Daredevil316:阿雷的聲音也讓我覺得邪氣邪氣的... 01/16 17:14
26F：推 finaltrial:圖片是提耶子 (?) 01/16 17:14
27F：→ durian96:他第一次念自己名字.... 很陌生 01/16 17:14
28F：→ ice2240580:阿雷提早變空氣人了 01/16 17:14
29F：推 alphanet:好絕望的中配啊(／‵Д′)／~ ╧╧ 01/16 17:14
30F：推 ggg889:推 很陌生XDDDDDD 01/16 17:14
31F：推 panda816:我家的電視居然沒有副語功能...恨... 01/16 17:15
32F：→ finaltrial:嗯哼~我了解了 01/16 17:16
33F：→ ice2240580:哼哼 01/16 17:16
34F：推 ykm:嗯哼~我了解了....0rz 01/16 17:16
35F：推 lucifer666:所有配音都一點感情都沒投入的感覺=.= 01/16 17:16
36F：→ finaltrial:皇姐的聲音也有點硬 qq 01/16 17:17
37F：→ ice2240580:皇姊太正氣凜然了一點XD 01/16 17:17
38F：→ finaltrial:哈姆還不錯 01/16 17:17
39F：→ home1265:恩亨~我了解了....(噴茶) 01/16 17:17
40F：→ ice2240580:嗯 哈姆不錯 01/16 17:18
41F：→ moxian:洛克昂似乎還有點潛力 感覺還算自然說 01/16 17:18
42F：推 finaltrial:我是剛蛋! 01/16 17:19
43F：推 mike1990:傻那還在想新人救他的場景XDD 哈囉還是很難聽= = 01/16 17:19
44F：推 ykm:說了說了....我是剛彈... 01/16 17:19
45F：推 crazypitch:我是剛但! 01/16 17:19
46F：→ vesia:哈姆應該是這一群裡配音資歷最深的吧 以前好像也有聽過他 01/16 17:20
47F：推 durian96:我是鋼彈 01/16 17:20
48F：推 ice2240580:配樂大聲點啊XD 01/16 17:20
49F：推 Daredevil316:推鎖定兄！！ 下下籤XD 01/16 17:20
50F：→ mike1990:來了來了根絕之 我笑很大XDDDDDDDDDDD 01/16 17:20
51F：→ durian96:根絕之.......吾乃鋼彈是也.... 01/16 17:20
52F：推 r40638:下下籤XDD 「確認紛爭，根絕之」好文言啊XD 01/16 17:20
53F：→ lucifer666:小兵:痾哀唷~ 01/16 17:21
54F：推 ice2240580:阿雷你真的是罕見的殺人者 01/16 17:21
55F：→ mike1990:阿雷還是很娘的配音XDDDDDDDDDD 01/16 17:21
56F：推 finaltrial:這 就是 天~上~人 (翻桌) 01/16 17:22
57F：推 yunyo:這就是天上人 01/16 17:22
58F：→ durian96:中配真的太搞笑了 阿雷：這 就 是 天 上 人 01/16 17:22
59F：推 ykm:主天使～轟炸目標～ 這就是天上人....(吐 01/16 17:22
60F：→ mike1990:這就是天上人!!!!!!!!! 哈哈哈 對不起我狂笑 01/16 17:22
61F：推 crazypitch:是很罕見(娘)啊 01/16 17:22
62F：→ Tamiya:那阿雷真爛,快譯通都發音的比他好聽 01/16 17:22
63F：推 Daredevil316:阿雷比提耶還娘...我已經不敢想像讓他叫瑪麗了Orz 01/16 17:22
64F：→ moxian:阿雷路亞~~夠了~~~~~~!!!!!!! 01/16 17:23
65F：推 pmzhong:噗噗 實在是太好笑了=口=!!! 01/16 17:24
66F：→ durian96:搞不好哈雷出來講話超快 難道是為了區隔？？ 01/16 17:24
67F：推 j003862001:我開始期待阿雷哈雷的對話了.... 01/16 17:24
68F：推 ggg889:終於聽到經典的廣告台詞了~ 01/16 17:24
69F：推 alphanet:提耶這樣的聲音以後怎麼傲嬌啊... 01/16 17:24
70F：→ moxian:照理說 阿雷應該會是最難配的 居然給一個棒讀新人..orz 01/16 17:25
71F：推 finaltrial:靠 廣告又來一次 XD 01/16 17:25
72F：推 Airlost01234:照阿雷這娘法....瑪莉大概會叫成瑪莉歐.......... 01/16 17:25
73F：推 crazypitch:廣告XDD 01/16 17:25
74F：推 mike1990:廣告廣告 XDDD 還要記得傻那出現次數誰知道阿= = 01/16 17:25
75F：推 soranoyume:你有天上人的素質嗎? 01/16 17:26
76F：→ Daredevil316:提耶的聲音夠冷靜 （廣告那拍下播映畫面是怎樣啦～～ 01/16 17:26
77F：→ finaltrial:這就是 剛蛋尖兵～ 01/16 17:26
78F：→ Daredevil316:剎那：這就是鋼彈尖兵------ 01/16 17:27
79F：→ crazypitch:鋼彈尖兵! 01/16 17:27
80F：推 TokiyaWu: 這就是 鋼彈尖兵~ 01/16 17:27
81F：→ j003862001:200年前就[掛點]......... 01/16 17:27
82F：→ Daredevil316:處女座來也！！ 01/16 17:28
83F：推 pmzhong:鋼彈尖兵 阿阿阿阿阿阿~~~ 01/16 17:28
84F：推 crazypitch:馬上接啊兩 01/16 17:29
85F：推 finaltrial:沒ED 傷心 01/16 17:29
86F：推 ice2240580:有種解脫的感覺 01/16 17:29
87F：推 mike1990:好快阿...我在想第2季 提耶的配音要換 不然女裝..講話 01/16 17:29
88F：推 durian96:中配實在是太厲害了 01/16 17:29
89F：→ finaltrial:接烏龍派出所 配音的反差感真大 XD 01/16 17:29
90F：→ mike1990:那麼man噴飯會噴更兇XDDDDDDDDDDDDD 01/16 17:29
91F：推 ccucwc:ED是烏龍派出所....orz 01/16 17:29
92F：→ durian96:兩津樂勝！！！！ 01/16 17:29
93F：推 talesr:我發現四位大師之中 洛克昂配得最有感情... 01/16 17:30
94F：→ pmzhong:感覺他們的聲音很像韓劇配音員... 01/16 17:30
95F：→ ccucwc:洛克昂真的是四位裡面配的最到位的 01/16 17:30
96F：推 home1265:來去開日配的來治癒一下...(￣▽￣＃)﹏﹏ 01/16 17:31
97F：推 coolptt:崩潰啦！！！！！！！ 01/16 17:31
98F：推 afflic: 200年前就[掛點] 好趣味的翻譯XDD 01/16 17:32
99F：→ TokiyaWu:洛克昂+1 01/16 17:33
100F：→ AzureWind:上傳中 filedropper空間還不錯www 01/16 17:33
101F：推 Kazenoshima:這就是 鋼彈煎餅 01/16 17:34
102F：→ mike1990:我已經想看第2季提耶女裝怎麼配了XDDDDDDDDDDDDD 01/16 17:34
103F：→ ggg889:除了阿雷和614 其他的都慢慢可以接受了 要習慣XD 01/16 17:34
104F：推 Sa23:好無力的配音啊 好像在看某運動王子的卡通 "鋼彈王子!!??" 01/16 17:35
105F：推 vesia:女裝不就直接女聲上場嗎 日配也是王女代的班啊XD 01/16 17:35
106F：推 hahamanx: 只推哈姆 武士道好棒 01/16 17:36
107F：→ vesia:我好像在國家地理頻道聽過哈母的旁白XDD 01/16 17:37
108F：推 afflic:皇小姐、阿雷和614，三個配音聽起來最怪的 01/16 17:43
109F：→ afflic:皇小姐的配音會不會太男性化了一點? 01/16 17:43
110F：推 home1265:阿雷可能到完結篇我都無法接受= =" 01/16 17:56
111F：→ Schatz:我家第四台沒放雙語,打電話去問他們還牽拖是中視的問題orz 01/16 18:15
113F：→ hugo1986515:奧語版阿雷路亞根本就在含魯蛋....哈囉好像在罵人 01/16 19:10
114F：推 afflic:但是香港話有特殊的美感XDD 01/16 19:11
115F：推 PsycoZero:樓樓上，奧語是什麼？ 01/16 19:12
116F：推 hugo1986515:香港話...也是廣東話 ex: 我係高達阿!!!! 01/16 19:14
117F：推 afflic:ㄎㄎ...奧洲人講的話XDD (是粵語呀XDDD) 01/16 19:15
118F：→ ggg889:是粵語? 01/16 19:15
119F：→ hugo1986515:阿對齁.....整個寫錯字了XD 01/16 19:19
120F：推 ahniu:粵語版，哈咯：下下簽... 01/16 20:24
121F：推 ahniu:粵語 殺那：我係高達，我係高達使者...= =" 01/16 20:29
122F：推 kaukow:阿雷：阿魯耶．哈黛萌 XDDD 01/16 21:09
123F：推 AzureWind:9b5rB 中文版上菜囉 01/16 21:36
124F：推 starker:A大廣告沒裁掉吼 ... 呵~~ 好像開頭缺了1~2秒 ?? 01/16 22:10
125F：推 AzureWind:電腦先分配空間 結果開頭LAG三秒...失算囧 01/16 22:18
126F：→ AzureWind:廣告也算是台灣特殊文化 所以就保留了(藉口XD 01/16 22:19
127F：推 long201:我只聽日配而已..... 01/16 22:25
128F：推 playkazami:剎那: 這就是"鋼彈尖兵" (一.一+) 01/16 22:42
129F：→ moxian:堤耶還有一段很令人期待 就是納豆雷第一次曝光後的台詞 01/16 23:07
130F：→ moxian:"俺は……僕は……私は……" 中配不知道要怎麼表現?XD 01/16 23:07
131F：推 ck30765:阿雷..不要因為第二季路人就連聲線也路人了... 01/16 23:20
132F：推 volup:提耶: "我是...本人乃....林盃擱系...." 01/17 00:24
133F：→ Pheusteu:老子... 我... 人家... 01/17 00:35
134F：推 Nyu:太好了..我剛好沒空處理檔案..感謝A大上傳 01/17 04:34
135F：推 whites:人革連官員把鋼彈念的好像甘彈.... 01/17 08:38
136F：推 samtws:王留美配得還不錯阿,而且名子念起來超順 @@" 01/17 20:15
137F：→ samtws:總覺得配角配得比主角還好.... 01/17 20:16
138F：推 oj113068:個人聽完版友提供的第一集以後，覺得免洗雜魚配的比較好 01/17 21:05
139F：→ oj113068:錫蘭島那邊的尤其...很有語氣Orz 01/17 21:06
140F：推 oj113068:記者姊姊和報社的人也配的很好啊 01/17 21:09
141F：→ Nyu:185od MP4去廣告 01/18 06:47
142F：→ Nyu:8a5kI AVI 01/18 12:22