※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: Adven (電風扇) 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 胡金龍備戰3A季後賽　羅國輝最後一役開轟 時間: Tue Sep 8 13:36:41 2009 http://www.nownews.com/2009/09/08/11490-2503143.htm [今日] 旅外球星／胡金龍備戰3A季後賽　羅國輝最後一役開轟 記者歐建智／綜合報導 道奇隊3A Albuquerque胡金龍遲遲等不到升上大聯盟的機會，8 日（台北 時間）4打數沒有安打，接下來就要準備在10日開始的 3A季後賽。水手隊 高階1A的羅國輝在例行賽最後一場出賽轟出全壘打，本季第14轟，球隊也 晉級季後賽。紅襪隊高階1A也將在10日開始季後賽。 一直等到被叫上去大聯盟的胡金龍，在連續2場單場3支安打之後，在例行 賽最後 2場比賽都是4個打數沒有安打，連2場無安打。今年在例行賽出賽 130場打擊率2成94，146支安打中有6支全壘打、54次三振、25次保送、53 分打點、14次盜壘成功。 Albuquerque 隊在今年球季戰績80勝64敗，打進季後賽，在10日將與紅雀 隊3A Memphis隊進行5戰3勝的季後賽，獲勝之後再跟運動家隊3A Sacramento 隊與洛磯山3A Colorado Springs隊的勝隊進行總冠軍賽。 羅國輝在高漠小牛（High Desert Mavericks） 例行賽最後一場比賽打擊 很兇猛，3打數有2支安打包括1支全壘打、1次保送、1分打點、1得分，但 球隊以6比18落敗。羅國輝是在八局下打出左外野陽春全壘打。 本季羅國輝本季出賽99場打出 104支安打，包括14支全壘打、12次三壘打 、13支二壘打、13次盜壘、78次三振、26次保送、70分打點與61分得分， 打擊率2成77，單季安打數打破個人單季新高。而高漠小牛將在13日進行5 戰3勝的季後賽。 紅襪隊高階1A Salem隊的林哲瑄與蔣智賢在例行賽最後一戰，林哲瑄是 3 打數沒有安打，連2場沒有安打。蔣智賢的打擊還是很持穩。4打數 1支安 打、1次三振與1分得分。Salem隊將在10日與Winston-Salem隊進行5戰3勝 的季後賽。 林哲瑄本季成績出賽131場打出127支安打，7支全壘打、2支三壘打、23次 二壘打，26次盜壘、75次三振與66次保送、54分打點，打擊率 2成65。蔣 智賢出賽85場打出79支安打、6支全壘打、3支三壘打、21支二壘打、2 次 盜壘、48次三振與24次保送，38分打點，打擊率2成64。 【2009/09/08 NOWnews】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 113.61.134.48 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.143.169