※ 引述《eronjay (小比)》之銘言： : ※ 引述《A2GMAT (A兔GMAT)》之銘言： : : PP184 : : In 1713, Alexander Pope began his translation of the Iliad, a : : work that, taking him seven years until completion, and that : : literary critic Samuel Johnson,Pope's contemporary, pronounced : : the greatest translation in any language. : : (B)his translation of the Iliad, a work that took him seven years : : to complete and that literary critic Samuel Johnson,Pope's : : contemporary, pronounced : : (C)his translation of the Iliad, a work that had taken seven : : years to complete, and that literary critic Samuel Johnson,Pope's : : contemporary, pronounced it as : : 我想請問一下這一題時態(took vs had taken)可以成為考點嗎? 我是謝忠理，越俎代庖補充說明一下這題的考點。 had taken 與 took 兩字的時態是考點。 : 如果可以的話,刪掉C的理由是否還有因為句中已有"and"可表先後(..., and that : literary...),所以無需再使用過去完成式表先後? 於過去某兩個時間點先後發生兩件事： 事件１(較早) 事件２(較晚) 《規則一》 為了清楚表達事情發生的先後，會分別使用過去式與過去完成式。 事件１(較早)：過去完成式 事件２(較晚)：過去式 《規則二》 但是如果事情發生的先後沒有混淆之虞，或者是作者不覺得有強調事 情發生先後的必要性時，我們會將過去完成式改成過去式： 事件１(較早)：過去式 事件２(較晚)：過去式 這也是一般我們在寫文章時，最常用的時態表達法。 回到本題，總共有三個動詞的時態要加以通盤考慮： 主要子句　： begin 從屬子句１： take 從屬子句２： pronounce 這三個動作的發生先後是 begin -> take -> pronounce 也就是 先「開始翻譯」再「花費七年完成」最後 Johnson 才「稱其偉大」 因此，根據《規則一》，要用過去完成式的話，也是要 begin 最先 用，然後才輪得到 take 去用，而 pronounce 在本句中是一定不能 用過去完成式的。 根據《規則二》，這三個動詞發生的先後時間不會有混淆之虞，同時 作者也不覺得有強調的必要性，所以全部使用過去式。 結論：本題 take 目前在 begin 使用過去式的情況下，一定不能使 用過去完成式，否則語意就會錯誤。 以上提供各位當參考。 謝忠理 [email protected] http://oketw.blogspot.tw --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.72.171 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GMAT/M.1430526888.A.7C5.html