作者sbowing (小麥草)
看板GLAY
標題[請益] The Complete of THE FRUSTRATED DVD
時間Sun Feb 3 22:53:57 2013
Hi 大家晚安，有件事想請教一下
之前曾在網路上看過THE FRUSTRATED 的完整製作過程
雖然完全聽不懂，但還是很喜歡。在網路上有看到中文字幕版的DVD
想請問中文版跟日文版是完全一樣的嗎
在看完JUSTIC和GUITY的DVD後，又想敗下去了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.54.166
1F：→ yh0331:內容是一樣的，差在談話片段有中文字幕~ ※請敗吧。 02/03 23:10
2F：推 edd55:有中文字幕的DVD十分珍貴,敗吧~~ 02/03 23:16
3F：推 jirota:JUSTICE & GUILTY的DVD裡面HISASHI超搞笑 不敗會後悔！ 02/04 00:31
4F：→ sbowing:感謝...被推坑推的很開心 02/04 22:09
5F：推 yh0331:曾經為了字幕而在網路上花1880敗了white road的台壓DVD... 02/05 02:36
6F：→ yh0331:比起殘破日文，透過字幕能更加理解談話中的有趣之處~ 值得! 02/05 02:43
7F：推 KETSU:說了很多話，一定要看中字才好 02/05 02:44
8F：→ likinglay:為何wh花到一千多，印象台壓不到1000 02/05 04:07
9F：→ likinglay:white road應該是Tokyo dome 那場吧 02/05 04:07
10F：推 kimi0318:White road DVD 我已經找不到台壓耶？因為日文破，其實好 02/05 12:54
11F：→ kimi0318:需要有翻譯版喔 02/05 12:54
12F：推 choukou:順便借問一下有人知道HISASHI的RX-72 DVD會有日文字幕嗎 02/05 16:25
13F：→ yh0331:只因那片white road是我找遍店面、拍賣唯一的一片台壓... 02/06 00:59
14F：→ yh0331:賣方表示是最後一片了，所以才賣1880~ 忍痛還是買了～ 02/06 01:01
15F：→ yh0331:現在應該真的找不到了，kimi大若是住北部的話，可以借你阿~ 02/06 01:07
16F：→ yh0331:個人因入坑的晚，錯過很多作品，且台壓DVD發行的量也不多.. 02/06 01:15
17F：→ yh0331:re-birth這場意義重大的live一直未能找到台壓..(雖然有日版 02/06 01:19
18F：推 Seki:EMI代理的時期真的還蠻不錯，幾乎每片台壓DVD都有中文字幕 02/06 04:01
19F：→ Seki:可惜後來GLAY自立門戶後EMI就沒有繼續代理了 02/06 04:03
20F：推 SPEEDPOP:re-birth 印象中應該是沒有出台壓 EMI換成金牌大風後 第 02/06 09:02
21F：推 SPEEDPOP:一次的Hotel GLAY 好像有出台壓的樣子... 02/06 09:03
22F：推 ruca:RE-BIRTH有出過中文字幕台壓喔，只是現在市面上真的很難找了 02/06 09:17
23F：推 ruca:2007 LOVE IS BEAUTIFUL也有中文字幕台壓喔 02/06 09:20
24F：推 edd55:Love is Beautiful這場超棒的~~連歌詞都有翻釋喔！ 02/06 15:32