※ [本文轉錄自 Drama 看板 #1Ch_Y1Qt ] 作者: Yens (他者) 看板: Drama 標題: [演出]《遊戲邊緣》觀後迴響 文◎王婉容 時間: Sat Oct 9 13:07:08 2010 《遊戲邊緣》觀後迴響 文◎王婉容 助理教授 台南大學戲劇創作與應用學系 《遊戲邊緣》以新穎的扮家家酒手法處理家庭性侵與暴力的議題，能不落入對受害者慣有的 弱勢與無力的塑造窠臼，而呈現出女兒對施暴者與旁觀者極有力量的抗議及控訴，以及呈現 出母親無法面對逃避至遊戲世界中的痛苦與萬劫不復的沈淪，實讓人更能感受到身處此議題 風暴中心的角色們，內心深沈的憤怒、痛苦和難以平復的悔罪。這個演出激起觀眾不能坐視 此議題而不顧的同理心，與當下對自己面對此類事件到底能作、該作什麼反應與行動的嚴肅 反省。兩位演員的表演有力、清晰而層次豐富，壓抑怒氣及眼淚的節制與內斂，使得滿漲的 、複雜的、又愛又恨的悲怒情緒，得以透過細緻的台詞和動作表達，富有變化又自然地展現 出來，更令人對劇中女兒與母親的處境扼腕與心碎。 導演在舞台場面調度上，選擇兩面的舞台，讓觀眾無所遁逃，同時又能保持疏離地看見這對 母女越來越陷入瘋狂的遊戲循環，也步步理解了事件在遊戲外殼下的真相。眾目睽睽下，觀 眾面對著演員，也面對著對面的觀眾，觀眾始終知覺自己在看戲，使得這齣情緒飽滿的戲， 同時也一直能保持著疏離的批判省思空間。如此更能讓觀眾不濫用同情地，從演員精彩的角 色扮演中（女兒扮演了許多大眾熟悉的、因為礙於不介入他人家務事的社會風俗，不便介入 此類家暴事件的旁觀者角色），讓觀眾得以去多方面審視這個議題，也不斷衡量自己與這些 角色之間的相似與相異之處。導演對文本的詮釋，選擇了開放式的結尾，讓我們看見了不同 解讀的可能，有觀眾認為女兒死了，有觀眾可能認為媽媽死了，有觀眾也可能認為兩人都死 了，我則認為女兒活著走出了這個施虐與受虐的關係，母親則繼續在遊戲世界中沈睡或沈淪 ．．．這樣的處理，延續了之前導演所選擇的舞台以及演員與觀眾的關係，都是打開思考性 及想像空間，讓觀眾自己去評斷、選擇。 我一方面理解導演的心思，一方面也質疑導演真能如此中立地詮釋這個強烈的主題嗎？還是 有什麼意圖隱藏在這看似中立的外表之下呢？我仍在尋思答案。 《遊戲邊緣》是一齣既讓人震撼、感到衝擊又引人深思的小劇場好戲，製作嚴謹，各項設計 也簡潔有力，相信隨著《遊戲邊緣》演出而起的觀眾迴響和震盪，才剛開始。 《遊戲邊緣》官方部落格 http://ppt.cc/84LN 買票去 http://ppt.cc/lZG6 台南人劇團2010年秋季作品 全力再推另一齣台灣新銳劇作家的異色之作 《遊戲邊緣Play Games》 嘶吼系劇場新美學x控訴一段被急凍噤聲的童年 在安靜的邊緣，喋喋不休 在撕裂的邊緣，小心撫摸 在無聲的邊緣，奮力嘶吼 在失控的邊緣，只能繼續扮演家家酒… 藝術總監／呂柏伸 蔡柏璋 編劇／蕭博勻 導演／廖若涵 演員／黃怡琳 李劭婕 台南場 2010年10月8日 (五) 7:30 已售完 2010年10月9日 (六) 2:30 7:30 台北場 2010年10月29日(五) 7:30 2010年10月30日(六) 2:30 7:30 2010年10月31日(日) 2:30 2010年11月4日 (四) 7:30 2010年11月5日 (五) 7:30 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.19.180 ※ Yens:轉錄至看板 Theater 10/09 13:07 ※ Yens:轉錄至看板 TNUA_294310 10/09 13:08 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.19.180