如果悲劇的本質，是要帶給人們憐憫與恐懼，那不帶感情的嘲諷演出， 又是企圖在觀眾的心裡，翻攪出怎樣百味雜陳的感受呢？ 沙妹的泰特司正是讓我有種莫名的感覺。 我相當喜歡這個演出，沙妹好像從來沒讓我失望過。 精巧的假人式傀儡服裝造型予人面無表情的冷酷，卻又在肢體動作上的機械式靈活 賦予角色最生動的「表演」，不過最精彩的還是王嘉明的語言掌控能力，整個莎劇 文本對白重新編寫改造，融入了當下時空的幽默及趣味，讓我相當佩服。 所以演員的功力很容易就聚焦在肢體動作以及語言念白上了。還好找來的 這幾個演員念白跟動作都還蠻強的（尤其是我們的偉廉跟立德，還有超帥的莫子儀） 實力跟演Zodiac的FA還有徐堰玲不相上下，這樣說起來又好像是導演功力夠好囉.. 才能把演員的「工具性」提升到最佳水平，來為自己的戲劇服務。 運用流浪漢跟說書人的安排來疏離劇情，其實也跟運用風格化的服裝面具 的目的一樣，要用這樣的疏離去沖淡原劇中的肢解、暴力、食人的恐怖與悲劇， 再加上來串場的夾子樂團主唱小應的插科打諢，可以感覺出來導演一貫的好笑成分。 只是當字句鏗鏘有利的對白，吐露出真實而殘酷的字句時，我還是忍不住掉淚。 殘酷的復仇一幕幕上演，沈重的氛圍加雜著諷諢的調適，該哭該笑我已經失去指示。 尤其當殺人或肢解時，觀眾傳來那一陣陣笑聲，幾乎讓我快無法忍受。 這也算是感受相當複雜的經驗吧。也許人生本該如此，當世界上有悲劇存在的同時， 也一定會有喜劇的方式來呈現它。 勉強要說這劇的缺點，就是插曲太突兀囉，老實說我覺得夾子的歌不適合放在 這劇裡，插入的時機也怪怪的，要搞笑太冷，耍正經太不合，沒適當裁切好。 其他就都沒話說囉，音樂燈光舞台布置，豈止一個讚字形容。:) 其實看完之後，還有一種感覺，覺得偉廉真的好讚唷，開始有一點喜歡了..:) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.233.68