※ 引述《soyblanca (迷戀的感覺，是一種鴉片)》之銘言： : 我認為，歌仔戲發展到如今的地步，不再只能以移植別家劇種 : 原料為滿足，而有必要開始建立屬於自己的表演風格，甚至程式， 我想不只是表演體系，文學性也是一個很....的東西 這一次標榜「文學歌子戲」的長生殿，顯然也很讓人失望 劉南芳以前的戲都蠻有文學性的 這齣完全沒有 我看了節目單前他寫的編劇和製作人的話 他說歌子戲要走出自己的路....之類的（這當然大家都同意，but, how? 這問題真大） 看得出來他相當刻意地不去「學」崑劇 而是，怎說，我覺得有點刻意去避開，深怕... 這真是很矛盾的事 想「文學」，又不太「敢」文學 我期待的「文學」肯定也不是洪昇式的文字， 我想劉南芳這初衷也是絕對是對的， 但我想是這個原因反而使他自我設限的太厲害 關於這兩人的愛情，歷代文學作品何其多 可用的素材太多了，但幾乎都避之不用 只用了舉杯邀明月...... 我想劉南芳自己也很矛盾吧？？！ 廣告上劉南芳十分自得地說，他覺得做到和「原著」有區隔 但她 抓不清自己的脈絡 看不懂她想表達什麼, 連故事都講不太清楚 又和野台形式的拉拒，（我野台戲看太少無法置喙， 其實這些我根本沒立場說什麼） 歌子戲的尷尬 這戲的服裝設計....嘿實在有點 根本大大限制了表演，有點不可思議 -- 本無第二 寧是唯一 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.205.244