作者Kohran (Samy)
看板GHIBLI
標題Re: [問題] 魔女宅急便 黑貓不說人話？
時間Wed Dec 17 02:28:32 2008
剛剛再把魔女宅急便看過一次
關於最後吉吉會不會說話
在琪琪被人群包圍時, 吉吉跳到肩上, 然後
1. 喵了一下
a. 只有琪琪聽到他說的話 (吉吉:"琪琪~我上電視了~")
b. 真的只是喵了一下 (吉吉心中OS:"你想一隻貓講話不會嚇到人們嗎?")
2. 開口說話
a. 只有琪琪聽到他說的話 (宮崎:"
旁邊人怎麼不會嚇到這問題可能會被追問20年..")
(宮崎:"還要解釋旁邊人只會聽到喵喵叫..真累..")
b. 全部人都聽得到他說的話 (早報頭條:
黑貓說話 鎮上帶來不幸? 琪琪:"謝謝指教")
吉吉你還是別開口吧..
個人認為答案是1b....XD
※ 引述《pandorina (潘朵拉)》之銘言：
: 我以為...(根據電影模糊的印象...)
: 琪琪聽不懂吉吉的話是因為
: 她羨慕其他女生漂亮的妝扮 (自卑自己樸素的黑衣)
: 沒有察覺真正重要的本質
: 而迷失了內心也減弱魔法
: 後來由於狀況緊急，使琪琪發揮了原本的能力
: 然而魔法完全恢復還需要再多些時間
: 因此暫時無法聽懂 (聽懂貓的話需要最佳狀況)
: 如果根據小說，是因為長大了就再也聽不懂了...
: 這個原因還真令人感傷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.170.112
※ 編輯: Kohran 來自: 114.137.170.112 (12/17 02:30)
1F：推 fenrir913:可是原本就只有琪琪聽的到啊 12/17 02:47
2F：推 allensua:XDDDDDDDDDDDDDDD 12/17 08:30
3F：→ completeme:2a這...如果我是宮騎,大概會說:連這都看不懂的,我想你 12/20 02:32
4F：→ completeme:啥也沒看懂吧!(問這麼淺的問題,我覺得原作者應該很不悅 12/20 02:32
5F：→ completeme:是他原畫還是監督的吧.創作者不喜歡看的人不懂他的世界 12/20 02:33