作者kikyw (萬惡氣體動力論)
看板MIYAZAKI
標題[問題] 心之谷影片的一句話
時間Tue Aug 30 16:27:46 2005
就是阿雯(習慣這麼叫)得知聖司就是神秘男的時候
這麼說:可是門口(地球屋)是寫西宅嘛
聖司:那是我老爸的姓，我姓天澤
既然老爸姓西
那為什麼他姓天澤阿？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.96.201
1F：推 XDXP:從母姓嗎XD 59.113.80.224 08/30
2F：推 skyviviema:我最近也突然懷疑其實應該西司朗被叫外公... 59.104.148.74 08/30
3F：推 skyviviema:那個翻譯是錯的 應該是"那是我爺爺的姓" 59.104.148.74 08/30
4F：推 kof7495:雫 04/17 22:48