作者archangel817 (Arc)
看板GFRIEND
標題[歌詞] SinB - 像是夢一樣 (DoDoSolSolLaLaSol OST Part 2)
時間Thu Oct 8 20:59:05 2020
< SinB - 像是夢一樣 (DoDoSolSolLaLaSol OST Part.2) >>
你就像是我的夢一樣
期待已久 想像中的你一樣
你就像是命運之中
註定好的愛情
是上天的禮物
一睜開眼就想起
閉上眼也總在身邊縈繞
充滿整個頭腦之中
全都是想念著你
抹滅不去你的身影
時間如果能停留就好了
從哪裡開始 從什麼時候開始
雖然無法知道
你就像是我的夢一樣
期待已久 想像中的你一樣
你就像是命運之中
註定好的愛情
是上天的禮物
你的所有事情
與你一起的所有瞬間
感覺就像是恆久的愛情
激動的心情也 顫抖的胸口也
全部都是第一次
你就像是我的夢一樣
期待已久 想像中的你一樣
你就像是命運之中
註定好的愛情
沉醉於沉睡之中遇見的你
我顫抖的心情
期望能夠永遠 就這樣在我身邊
Love for my life
Love forever
你就像是夢一樣
我所期待已久 想像中的你一樣
你就像是命運之中
我註定好的愛情
My love is forever
Your love is forever
像是夢一樣
-
Trans: Arc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.131.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1602161948.A.29E.html
※ 編輯: archangel817 (123.194.131.72 臺灣), 10/08/2020 20:59:41
1F：推 lzoctwo: 推推 10/08 21:04
2F：推 yaovoay: 推 10/08 22:07
3F：推 daniel310367: 推推～好甜的歌詞～感謝翻譯～ 10/08 22:11
4F：推 master32: 推翻譯~~~ 10/09 02:55
5F：推 yellow32: 推 10/09 10:23
6F：推 sinbjjang: >\\\\\< 10/09 18:26
7F：推 yui52BPGF: 飛飛柔和悅耳的歌聲，就像夢一樣美好啊♥♥♥ 10/09 20:18
8F：推 yui52BPGF: 然後感謝arc大的翻譯～辛苦了！ 10/09 20:21
9F：推 Satanpm: 感謝翻譯 飛飛的聲音真是好聽！ 10/10 00:47
10F：推 yupup: 感謝翻譯！ 10/17 22:24