191021 日本官方推特/LINE BLOG更新 (團體) [官方推特] ① [書本] 雜誌刊載情報 [書本] 今天發售的 『SPARKS Vol.3＜Shinko・Music・Mook＞』 有登載拍攝照片&獨家採訪唷 ▼詳情請看這邊 https://www.shinko-music.co.jp/item/pid1648463/ ▼官方Twitter @GlobalpopSparks #GFRIEND #優家親故 https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1186111130499837953 ② [講話] 來自成員們的留言 [對話框] JAPAN 1st Full ALBUM「Fallin’ Light」都很期待吧...[燈泡] 發行活動也一起來參加吧！ 衷心期待各位的到來唷♥ #GFRIEND #優家親故 #FallinLight https://streamable.com/l5k6z https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1186205733743804416 ③ 【網站更新的系統維護以及新會員註冊・更新暫停受理通知】 ▼詳情請到官方網站的「NEWS」頁面確認 https://gfriendofficial.jp/news/ 造成您的困擾在此致歉，敬請諒解，謝謝您的配合，還請多多關照。 https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1186213038837256194 ④ WEB盤第2次接受申請決定[彎月] 由於廣受好評，所以JAPAN 1st Full ALBUM #FallinLight WEB盤決定接受第2次申請 [閃亮] 這是最後一次機會唷！ 個別握手會參加券(可選擇成員)為必含在其中的商品♥ 10/23(三)開始接受申請[鬧鐘] ▼接受申請時間 10/23(三)18:00～10/28(一)14:00 ▼活動詳情 https://www.kingrecords.co.jp/cs/t/t11825/ https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1186220597975453698 ⑤ [彎月] GFRIEND JAPAN 1st FAN MEETING [彎月][閃亮] 「BUDDY JPN」會員事先申請到明天10/22(二)23：59截止[彩虹] 請別忘了申請唷！！ ※此票券並非先到先得。 ▼詳情請看這邊 https://gfriendofficial.jp/news ▼「BUDDY JPN」會員事先申請網站 https://bit.ly/32ALXWC #GFRIEND #優家親故 https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1186265891379404800 ------------------------------------------------------------------------------ [LINE BLOG] 如果成員們是BUDDY的話...[思考][頭暈] BUDDY們大家好呀！ 感謝你們一直以來為GFRIEND熱情地應援 [閃閃發光的愛心] 今天的LINE BLOG... 如果！ (成員們)是BUDDY？ 而不是藝人的話？ 想在GFRIEND活動時做的事情是什麼？ 進行這樣的提問並來回答！ 因為不是從平常個人的觀點而是以BUDDY的觀點來回答，所以(答案)感覺有點新穎…！？ [摀嘴笑] 1.如果妳是BUDDY的話，最喜歡的是GFRIEND的哪位呢？你會想要為成員們做什麼還有 想和成員們一起做什麼事情呢？ SOWON:All FAN[嫌棄]我會想要到音放現場嘗試喊應援詞！ YERIN:我是ALL FAN！然後想在成員們有行程的時候為她們送餐盒[飯糰] EUNHA:不會只喜歡GFRIEND的其中一個人的，所有的成員都喜歡！！ 然後，我想要製作適合每個人的可愛手機殼[手機][環繞的愛心] YUJU:我最喜歡的是Sowon！她真的很擅長認人，所以如果我在表演時舉起她的手幅 感覺馬上就能被注意到[一箭穿心] SINB:Eunha，就算我在簽售會上講了些無聊的事情感覺她也會笑出來的 (笑) [親吻] UMJI:當然是!!!!ALL FAN啊!!感覺我每天都能著迷於不同成員的魅力 然後成為最幸福的粉絲[愛慕] 2.如果妳不是GFRIEND成員的話，妳會想要做什麼呢？(什麼職業) SOWON:想經營一間購物中心，也想當服裝設計師[洋裝] YERIN:我想當YouTuber然後向大家展示我的日常生活和各種面貌[攝影機] EUNHA:我想要漫無目的地到處旅行...背包客之類的...[牛仔] YUJU:我對聲樂老師和音樂治療師有興趣[愛心禮物] SINB:就算我不是GFRIEND的一員，我還是會想要當藝人。 UMJI:我想要當一位優秀的舞台監督麾下的工作人員[得意][場記板] 3.有什麼是妳還是GFRIEND的一員時想要做的事情呢？也請說說原因吧！ SOWON:演唱會！雖然準備的時候很辛苦，不過只要站在舞台上時就覺得沒有比這還要幸福 的事情，感覺內心都充滿著幸福了！ YERIN:我想舉辦海外巡迴演唱會，想要快點見到在各個國家等待著的BUDDY。 EUNHA:想要辦粉絲見面會和BUDDY們講話、玩遊戲，然後展現精彩的表演。[女舞者] YUJU:能看到成員們新的面貌時總是很有趣，所以我想要在更多的演唱會上和成員們 展示更多目前我們還沒呈現出的樣子給大家[瞇眼笑] SINB:演唱會和粉絲見面會？因為是BUDDY與我們在一起的時間，每次進行時都很開心唷！ [心動]　　　 UMJI:因為和成員們的化學反應很好，所以想要出演一個很有意思的真人秀[舉手慶祝] 來源：https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/1991668.html -- 翻譯：賴瑞 如有錯誤再麻煩告知，謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.14.7 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1571651996.A.098.html ※ 編輯: LarryJ121 (36.234.14.7 臺灣), 10/21/2019 21:57:35