191003 日本官方推特/ LINE BLOG更新 (團體) 官方推特 #GFRIEND #優家親故 #嚴智 #Umji 食欲之秋！藝術之秋！體育之秋！ 「秋天的Umji[閃亮的愛心][天使][閃亮]」 [幸運草]LINE BLOG[幸運草] https://lineblog.me/gfriend_japan/ https://i.imgur.com/IeiLAgG.jpg https://twitter.com/GFRDofficialJP/status/1179576879767883777 LINE BLOG 提到秋天的話？[楓葉] BUDDY大家好呀！ 感謝你們一直以來為GFRIEND熱情地應援著[閃亮的愛心] 說到10月的話，食欲之秋！藝術之秋！體育之秋！ 今天的提問就是跟秋天有關的唷[楓葉][水稻][調色盤][女舞者][閃亮] [食欲之秋] １.有沒有小時候很喜歡，但是長大之後變得很討厭的食物呢？ SOWON：甜的東西?! 有著很多糖的食物和甜點！之類的東西。[思考] YERIN：雖然很喜歡巧克力，但現在已經不像以前那麼喜歡了。 EUNHA：以前吃魚眼睛的時候，媽媽和爸爸都會很高興，因為味道也不錯所以很喜歡， 不過很久沒有吃了，現在絕對不會想再吃。[魚][惹人憐愛] YUJU：雖然不是那麼討厭，不過媽媽小時候跟我說，妳總是在吃糖果，所以我長大後 就沒有那麼常吃了。[糖果] SINB：沒有特別(討厭)的，雖然以前真的很喜歡果凍，但現在沒有那麼喜歡了。 UMJI：巧克力！！[巧克力]雖然現在也不討厭，但小時候真的非常喜歡， 現在已經不能再那樣吃了。 ２. 那相反過來有沒有小時候很討厭，但長大後卻喜歡吃的食物呢？ SOWON：洋蔥！！[閃亮]小時候因為討厭它的觸感所以不喜歡吃， 但現在真的很喜歡烤的洋蔥。[好吃] YERIN：雖然非常討厭沙拉，但現在為了健康所以會想要吃。[微笑][沙拉][刀叉] EUNHA：洋蔥和蔥，小時候學校的伙食有這些的話就會把它挑出來， 不過現在能夠好好地吃了[擁抱][讚] YUJU：豬五花肉，小時候和家人外出去吃時我都不太會去吃，不過現在我真的很喜歡。 [豬鼻子]♥ SINB：以前並沒有那麼喜歡喝茶，不過最近我會開始試著喝各式各樣的茶。 [茶][葉子][落葉] UMJI：茄子、紅蘿蔔[茄子][擁抱][紅蘿蔔] [藝術之秋] ３. 如果能親自製作自己的CD，妳會想要做什麼呢？也請說一下原因吧！ (例如：作曲、作詞、專輯封面或MV的拍攝、編舞等) SOWON：我想要拍攝封面照！我想要盡可能地把GFRIEND最接近真實生活的面貌拍下來。 [閃亮][得意] YERIN：我想要拍攝MV，我覺得自己很擅長攝影機的運鏡！[強壯][攝影機] EUNHA：我想要擔任MV的導演！！偶而聽到了一首好歌，腦海裡就會想著要怎麼製作MV， 如果能夠實際呈現出來的話，好像會很有趣呢。[爆炸][閃亮] YUJU：作詞、作曲還有擔任錄音師[閃亮]因為平時對音樂很感興趣，所以想嘗試製作歌曲， 如果我當錄音師的話，成員們應該能開心地錄音並覺得很有趣吧[慶祝][音符] SINB：如果我說我想要負責編舞的話，大家都會覺得是理所當然的對吧？ 所以我會說我想當造型師！[得意][閃亮的愛心] UMJI：作曲和作詞！因為我對這些真的很有興趣，即使會很困難但還是會覺得有趣的。 [強壯]*2 [體育之秋] ４. 如果妳成為職業運動員的話，那麼會是哪種運動的呢？也請說一下原因吧！ SOWON：高爾夫？[高爾夫球選手][高爾夫球場]實際上我對全部的運動項目都沒有信心， 不過我想要試著學一次(高爾夫)。 YERIN：射箭，之前有試著做過，我覺得我很有潛力呢！！[弓箭] EUNHA：射擊！我玩遊戲的時候也很喜歡使用射擊型的角色呢 (笑) [槍靶] YUJU：花式溜冰選手，小時候這是跟我想要成為歌手一樣的夢想呢，所以一定要挑戰一下！ 　　　[溜冰鞋][雪花] SINB：跆拳道，從小時候就一直很想要學習的...[跆拳道服]★ UMJI：高爾夫球選手，這似乎很優雅而且可以看到很多漂亮的風景:) [高爾夫球選手][高爾夫球場][樹] 今天的LINE BLOG也很有意思吧？[幸運草][閃亮] 下次也會展現GFRIEND成員們全新的一面還有驚人的可愛與魅力給大家的！ https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/1964463.html -- 翻譯：賴瑞 如有錯誤再麻煩告知，謝謝　　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.2.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1570111067.A.605.html ※ 編輯: LarryJ121 (36.233.2.99 臺灣), 10/03/2019 22:14:43