作者LarryJ121 (賴瑞)
看板GFRIEND
標題[公告] Weverse社群內容相關事項
時間Mon Aug 12 17:38:55 2019
新的社群平台Weverse在今天正式開通
而關於裡面的內容有幾個部分要說明一下
由於Weverse官方有公布該平台的一些注意事項
連結在這邊☛ https://bit.ly/2YIk0hY (建議使用APP比較方便觀看)
之中的Artist和Media兩個部分提到
‧在GFRIEND的Weverse當中，'Artist'的所有貼文以及限時動態都是為了Buddy而發的，
因此請勿在其他平台分享這些內容!
‧請勿將'Media'的內容分享在其他平台，若為事前公開的內容，
則會在Weverse公開後的24-48小時後於GFRIEND的其他社群媒體公布。
所以在Weverse裡的內容，包含文字、限時動態、照片等禁止貼到板上，
違規者會比照具有版權之內容禁止張貼的規定，以板規二-10來判決。
該規定即刻生效，請大家記得遵守!
若想知道女友所發布的貼文內容，建議可利用Weverse平台內建的翻譯，
或者使用網路上的翻譯軟體等。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.66.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1565602737.A.F13.html
1F：推 di3xyo0z: 那萬一討論到女友們今天po的內容會違反版規嗎 08/12 19:14
2F：推 sinbjjang: +1 想問可不可以討論... 08/12 22:10
如果說要完全禁止太不通人情，畢竟大家也想討論女友在社群發文的內容，
原則上我是不會禁止，仍可以在閒聊文裡面說，至於翻譯的部分雖然
Weverse有內建的翻譯，但我剛剛看了幾則之後發現翻譯出來的內容其實
有些也是...不太正確的XD 所以如果有熱心的板友要翻譯然後放到板上
分享給大家知道的話，這也可以的。
總而言之切記只要是
成員發布的照片、限時動態、影音，或者直接
把文章截圖貼到板上就是禁止的，有上述行為就會依照板規來處理，
如果有疑問的話歡迎再提出。
※ 編輯: LarryJ121 (1.168.66.213 臺灣), 08/12/2019 23:22:54
3F：推 sinbjjang: 了解，謝謝～～～ 08/12 23:25
4F：推 riolin7: 那翻譯的確……哈 推特有英翻（小聲說 08/13 08:20
5F：推 CCNLemon: 我也覺得那翻譯..XD 最後還是切回韓文慢慢讀XD 08/13 08:43
6F：推 di3xyo0z: 翻譯很……哈哈哈哈 08/13 10:28