作者CCNLemon ()
看板GFRIEND
標題[社群] 181202 韓國官方IG/限動更新 (SinB)
時間Sun Dec 2 14:18:47 2018
[181202 韓國官方IG/限動更新 (SinB)]
(一)
#Dinstagram 好想你們 [笑臉]
https://streamable.com/g3lca
https://i.imgur.com/XDiLSd2.jpg
https://i.imgur.com/iZh60HB.jpg
https://www.instagram.com/p/Bq39PHsnFXY/
回覆留言
https://i.imgur.com/skkAQQp.jpg
gfriendoffical
(Yerin):快點說是漂亮的Yerin姊姊拍的!
gfriendoffical
(SinB) :@gfriendoffical 阿 似乎是漂亮的姊姊幫我拍的 哈哈
https://i.imgur.com/1AOXjn2.jpg
(二)
在做什麼呢 [擁抱]
https://streamable.com/4nix7
翻譯:CCNLemon 賴瑞大
如有翻錯請告知感恩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.9.209
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1543731531.A.617.html
1F：推 sinbjjang: 飛飛♥ 12/02 14:20
2F：推 kr78963212: 推推 是檸檬XDD 12/02 14:20
3F：推 archangel817: 推推～ 手機拿反的拍，這很飛飛XD 12/02 14:24
4F：推 beyouqq: 推推 12/02 14:31
7F：→ LarryJ121: 推推~ 果然是飛飛style XDD 12/02 14:32
8F：推 johnny199699: 檸檬呀！ 12/02 14:37
9F：推 aanubis: 推!其實手機反著拍,大拇指按拍照鍵真的超方便XD 12/02 14:42
10F：推 lin11220206: 自拍達人黃恩妃 12/02 14:57
11F：推 denny0731: 推檸檬大~~ 反手拍達人(? 12/02 14:57
12F：推 bp6j03m6: 飛阿巴底也好想妳qq後面的窗簾好像夜裡小河的那個kk 12/02 15:06
13F：推 Renan717: 推推 12/02 15:13
14F：推 weishibi: 推檸檬 底下還有留言不過我看不懂，再麻煩翻譯了T_Thttp 12/02 15:21
15F：→ weishibi: s://i.imgur.com/hW01qe1.jpg 12/02 15:21
已補上 謝謝提供~
17F：推 di3xyo0z: 大家都很想女友QQ 12/02 15:28
20F：→ LarryJ121: 喔喔原來另一則留言檸檬有翻譯了XD 12/02 15:52
已補上 感謝賴瑞大友情贊助(?
21F：推 LarryJ121: 看到推特上有人說飛飛拍照的地方跟JTBC秘密的姐姐錄影 12/02 15:56
22F：→ LarryJ121: 的地方有點像0.0 12/02 15:56
23F：→ CCNLemon: aa大有經驗者XDDD 12/02 16:13
24F：→ CCNLemon: 所以說又有新節目可以看了嗎XDDDDD 12/02 16:14
25F：推 LarryJ121: 不清楚哈哈那還只是推測而已，還有檸檬留言的圖妳好像 12/02 16:16
26F：→ LarryJ121: 放錯www 12/02 16:16
28F：→ CCNLemon: 咳咳賴瑞大你啥都沒看到對吧♥ 12/02 16:27
29F：推 chaosjaying: 可是秘密姊姊怎麼會有耶尼XD 12/02 16:29
30F：→ chaosjaying: 秘密姊姊不是都跟完全不認識的姊姊嗎 12/02 16:29
31F：→ CCNLemon: 哇有耶有像 而且飛那張鏡子上有架照明還是攝影機的東西~ 12/02 16:30
32F：→ CCNLemon: chaos大~ 兩個都參加(誤XDDDDDDDDDD 12/02 16:31
33F：推 stc0113: 推推~~~ 12/02 16:35
34F：推 chaosjaying: 兩個都參加也是可以耶 會遇到哪個姊姊好期待 12/02 16:39
35F：→ chaosjaying: 還是其實她們才是姊姊XDD 12/02 16:39
36F：推 Myeh1720: 是姊姊不太可能XD 不過如果是兩個人一起的話應該都會入 12/02 17:01
37F：→ Myeh1720: 鏡吧@@ 12/02 17:01
38F：→ denny0731: 可能只是陪她去的(? 12/02 17:10
39F：推 master32: 影片整個很可愛~~~ 12/02 23:36
40F：推 lfh0810: 推 12/02 23:53
41F：推 LarryJ121: 飛飛有發限動，再麻煩檸檬更新了，謝謝~ 12/03 01:22
42F：推 bubebuddy: 推推 感謝檸檬！ 12/03 09:41
43F：→ CCNLemon: 謝謝賴瑞大 抱歉抱歉昨晚忙沒注意到有限動 12/03 09:50
44F：推 bubebuddy: 在做什麼呢？是不是練新歌舞！！？？？XXDDD 12/03 09:51
45F：→ CCNLemon: 話說那個表情符號我找不到正確的名稱 只好先用個這麼白 12/03 09:52
46F：→ CCNLemon: 話的 如果有人知道的話 麻煩告訴我一聲 感恩 12/03 09:52
47F：→ CCNLemon: 恩～不過只有我這麼覺得嗎 表情符號放在那個位置 感覺 12/03 09:54
48F：→ CCNLemon: 是要遮什麼XDD 還是女友太久沒回歸 我腦洞變大了XDD 12/03 09:54
49F：推 bubebuddy: [微笑推坑] (X 12/03 09:55
50F：推 LarryJ121: 那個符號是Hugging Face 擁抱 12/03 09:56
51F：→ CCNLemon: 感恩 我等等回電腦前改～ 12/03 10:06
※ 編輯: CCNLemon (140.112.3.141), 12/03/2018 10:35:06
53F：推 LarryJ121: 圓圓說：我好怕，我想會有蟲子飛過這邊 12/03 19:30
54F：→ LarryJ121: 然後耶尼說：很多蠼螋 12/03 19:30
55F：→ LarryJ121: 最後圓圓就尖叫了XDD 12/03 19:30
56F：推 master32: 推樓上翻譯XDDDD 12/04 00:37
57F：推 bubebuddy: 看了賴瑞大翻譯再重看影片覺得特別好笑wwwwwwwwwwww 12/04 13:36