作者CCNLemon ()
看板GFRIEND
標題[社群] 180726 韓國官方/相關社群更新 (團體)
時間Thu Jul 26 16:46:42 2018
[180726韓國官方/相關社群更新 (團體)]
(一) @idolradiokorea
我們今天開始夏日女友1日~ [握手]
嘰嘰喳喳嘿 回憶回憶嘿 [藥草]
#IdolRadio #徐恩光
#Sunny_Summer #GFRIEND
#Sowon #Yerin #Eunha #Yuju #SinB 下次一定要見面喔 #Umji [拇指]
https://i.imgur.com/VOcsEd5.jpg
https://i.imgur.com/RZ619zt.jpg
https://i.imgur.com/Q48ra1x.jpg
https://twitter.com/idolradiokorea/status/1022164249345314817
(二) @idolradiokorea
因為在畢業旅行裡没能表現才藝
所以睿隣今天要消除這個遺憾 [有臉孔的滿月]
單獨舞台用單獨鏡頭來償還! [相機]
#idolradio #GFRIEND #Yerin
https://i.imgur.com/Wdn6VfE.jpg
https://i.imgur.com/q6sQfPn.jpg
https://i.imgur.com/iXa1OtX.jpg
https://twitter.com/idolradiokorea/status/1022169897776771072
(三) @SohnPD
我們又去露營了！
#idolradio #徐恩光 #夏令營
#Sunny_Summer #GFRIEND
#Sowon #Yerin #Eunha #Yuju #SinB #Unji [拇指] #SohnPD
https://i.imgur.com/Cy3xOwl.jpg
https://twitter.com/SohnPD/status/1022175872151740416
(四) @_Simplykpop
這就是為什麼大家一看到她們都 女友阿 女友阿...[愛心]
夏日女友 讚 [眼冒愛心] [眼冒愛心]
https://i.imgur.com/FTbDNyk.jpg
https://twitter.com/_Simplykpop/status/1022358758498783233
(五)
#女朋友 #GFRIEND 像今天一樣一直流汗的日子 [流汗]
在 #兩點約會 看著女友們自然的除濕吧!
現在打開收音機吧 [電台]
https://i.imgur.com/J7IMIIf.jpg
https://i.imgur.com/K1W69jD.jpg
https://i.imgur.com/bz3j411.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1022362576775041024
(六) @2pdate
Long Time No See!! 好久沒來兩點約會玩的我們GFRIEND 進來吧進來吧~
想和趕走暑氣的清爽清爽的夏日朋友一起的話
現在就到 [電台] [衛星天線] #兩點的約會 #GFRIEND
#Sunny_Summer
https://i.imgur.com/UpKSKnF.jpg
https://www.instagram.com/p/Blr19-OlM6g
(七) @2pdate
和我們漂亮 清爽 清涼 夏天夏天的 吵鬧的女友一起
托女友的福一個小時一下就過了- 炎熱也瞬間消失了!!
#兩點約會 #池錫辰 #GFRIEND
#Sunny_Summer
#Sowon #Yerin #Eunha #Yuju #SinB #Umji
https://i.imgur.com/FqTpz3r.jpg
https://www.instagram.com/p/Blr7LFSFwMz
(八) @_Simplykpop
你知道你永遠可以信任#GFRIEND！ [愛心]
通過觀看
#SimplyKpop讓你的夏天成為一個 [太陽]
#SunnySummer [太陽]
https://i.imgur.com/9TYhDeQ.jpg
https://twitter.com/_Simplykpop/status/1022386507724685312
(九) @MnetMcountdown
Boom 夜 和GFRIEND!!! Sunny Summer~ [眼冒愛心] 夏日女友!!
聽過一遍就不停的圍繞在耳邊 充滿中毒性的這首歌!!
和女友一起度過夏天的話 會非常清涼非常幸福的!
今天晚上6點 我們的GOD女友 ! 為了見 #GFRIEND 來 #MCD 吧!!
https://i.imgur.com/e9QEDgq.jpg
https://i.imgur.com/7K3bwmu.jpg
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/1022383183206076416
(十)
#女朋友 #GFRIEND 再次回歸MCOUNTDOWN [麥克風]
今天是Black女友來了! 我們Buddy們今天也聽著Sunny Summer消除炎熱吧 [握拳]
Buddy們現在馬上見面吧 [雙愛心]
https://i.imgur.com/eDrvPFD.jpg
https://i.imgur.com/xIhtKc8.jpg
https://i.imgur.com/oCNJrxq.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1022406491104407552
(十一) @mystarpass
夏~天 夏~天嘿! #GFRIEND 帶著適合夏天的清涼歌曲來了!
越聽越想出發去哪裡呢
#Sunny_Summer 聽著歌一起出發吧!
#STARPASS #THESHOW #SBSMTV #GFRIEND
#Sowon #Yerin #Eunha #Yuju #SinB #Umji
#gleammedia
https://i.imgur.com/clj2lrE.jpg
https://i.imgur.com/tDcL8zM.jpg
https://i.imgur.com/jag5Hf0.jpg
https://i.imgur.com/E0eEze8.jpg
https://twitter.com/mystarpass/status/1022410229516972032
(十二) @quanjamal
https://i.imgur.com/TWLFzOd.jpg
https://www.instagram.com/p/Blr6RrHF4vD
(十三)
#女朋友 #GFRIEND 午夜也熾熱的夏天晚上 [太陽] [火]
和女友們一起的話 涼爽涼爽的 [吹風的臉]
為了從前天開始等待很久的BUDDY
#JTBC2 #How Are You 一邊本放死守 一邊做好結束一天的準備
小可愛們 [雙愛心]
https://i.imgur.com/zWX2IXO.jpg
https://i.imgur.com/Ga3Ffb2.jpg
https://i.imgur.com/3DsMJsE.jpg
https://twitter.com/GFRDofficial/status/1022498282587578368
翻譯:Sparkling Star x GFriend :: 台灣首站
(一~三.五.七.九~十一)
CCNLemon
(四.十三) 如有翻錯請告知謝謝
GFriend x GFDevil Taiwan
(六)
GOOGLE翻譯
(八)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.3.141
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1532594810.A.B4D.html
※ 編輯: CCNLemon (140.112.3.141), 07/26/2018 17:12:57
1F：推 bubebuddy: 推檸檬上班! 辛苦了!!! 07/26 16:47
2F：推 rasiel0919: 推推 07/26 16:54
3F：推 yui52BPGF: 感謝整理！小聲說也想看昌燮&女友XDD 07/26 16:55
4F：推 LarryJ121: 推! 感謝整理!! 07/26 16:56
5F：推 johnny199699: 推推 07/26 16:56
6F：→ depo: 推 07/26 16:57
7F：推 bubebuddy: 對恩光在戰鬥旅行的演出記憶猶新XD 超好笑XD 07/26 16:58
8F：推 Liiye: 推推！！ 07/26 16:58
9F：推 bubebuddy: 「裕株 信飛 嚴智」「喔...」（字幕: 看來喜歡的成員 07/26 16:58
10F：→ bubebuddy: 不在呢)XD 07/26 16:58
11F：推 denny0731: 推 感謝檸檬大～ 07/26 17:14
12F：推 gtcw: \布萊克親辜/ 07/26 17:33
13F：推 stc0113: 推推~~~ 07/26 18:08
14F：推 sinbjjang: 推樓樓樓上XDD 所以到底是誰XDD 07/26 18:08
15F：推 Renan717: 推推 感謝檸檬整理! 07/26 18:09
16F：推 bubebuddy: 沒有說是誰啦XD 單純節目惡稿恩光前輩的反應XD 07/26 18:09
17F：推 liiywe: 對！那只是後製造成的效果XD恩光本人看了也驚訝 07/26 18:12
18F：→ sinbjjang: 原來是萬惡的剪輯 魔鬼的後製～ 07/26 18:14
19F：推 sssss55661: 腿隊的瀏海回去了QQ 推蠟燭耶尼 07/26 19:04
20F：→ sssss55661: 什麼時候要上RM啦～～ 07/26 19:04
21F：推 rnw: 辛苦了 不過第10則沒網址？？ 07/26 19:21
23F：推 bubebuddy: 推推辛苦啦~ 07/26 21:27
24F：→ CCNLemon: R大XDD 我貼時忘記貼網址了XDDD 07/26 21:30
25F：推 rnw: 標題忘了空一個啦XDD 07/26 21:57
26F：推 lfh0810: 推 07/26 21:58
※ 編輯: CCNLemon (203.73.73.201), 07/26/2018 23:47:02
27F：→ CCNLemon: 最後4個字 查了20分才找到意思XDD 07/26 23:48
28F：推 denny0731: 八 google翻譯XDD 07/27 17:08
29F：→ CCNLemon: 噓~~~ 07/27 17:39
30F：推 tygin: NAVER韓文翻起來比較好喔XD 07/27 17:40
31F：→ CCNLemon: 那篇是英文XD 我就直接丟google了XD 07/27 18:01