作者sakti (泰迪)
看板GFRIEND
標題[社群] 180724 韓國官方IG/相關社群更新 (Sowon)
時間Tue Jul 24 14:57:24 2018
[官方Instagram]
剪成了短髮… #吐舌
https://www.instagram.com/p/BlmtaCVDJwP/
https://i.imgur.com/1CRvtIu.jpg
[medialong_ Instagram]
Look At Me!
9月26日初放送!
MBC Every 1
每週三晚上11點30分!
https://www.instagram.com/p/BlnpF-UHqgZ/
https://i.imgur.com/4ZKC4fq.jpg
翻譯:泰迪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.240.241
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1532415447.A.D2B.html
1F：推 bubebuddy: 常常都只看了臉都沒注意到... 不知道剪了多短呢!?07/24 14:58
2F：推 bubebuddy: 感謝泰迪大翻譯!!07/24 14:58
3F：推 jeanshouann: 感覺沒有真的剪短～只是壓在後面的樣子07/24 15:00
4F：推 gtcw: 不知道剪了多少o<-<07/24 15:00
5F：推 Renan717: 推推07/24 15:00
6F：推 stc0113: 好美o<-< 應該沒剪很多吧XD07/24 15:00
7F：推 Liiye: 推推♥♥♥♥♥07/24 15:01
8F：推 LarryJ121: 推!07/24 15:03
9F：推 bubebuddy: 今天音放就知道了!!>//<07/24 15:03
10F：推 master32: 出道愈久愈年輕的典範07/24 15:05
11F：推 XIAO91: Reebok代言結束了嗎？這樣露出競品好嗎XDDD07/24 15:05
12F：推 denny0731: 推 我一開始還以為是影片XD07/24 15:06
13F：推 bubebuddy: 競品XD 沒關係~這是abiba(大誤)XXDDDD07/24 15:06
14F：推 ranbonte: >///< 沒剪+107/24 15:07
15F：推 Satanpm: 腿隊真的美翻了07/24 15:07
16F：推 kr78963212: 推推~逆齡的腿隊<307/24 15:12
17F：推 sinbjjang: 嗚嗚好美 押有剪！07/24 15:14
18F：推 depo: 推腿隊07/24 15:14
19F：→ sakti: 可能是稍微修短一點吧XDD07/24 15:15
20F：推 aanubis: 可能修了一下髮尾分叉處(誤07/24 15:18
21F：→ sakti: 其實我翻成剪成了短髮好一點XD07/24 15:20
22F：推 bubebuddy: 造成了熱烈討論XD 其實我也只是覺得修剪了點XD07/24 15:21
※ 編輯: sakti (101.15.240.241), 07/24/2018 15:27:15
23F：推 bubebuddy: 喔0.0... 感覺真的變短囉0.0!? 07/24 15:27
24F：→ sakti: 頭髮應該是藏在後面啦XD 07/24 15:32
25F：推 kamts: 這個我怎麼看都是把頭髮壓在後面而已0.0 07/24 15:32
26F：→ CCNLemon: 我看第一眼也是壓在後面而已XD 07/24 15:35
27F：→ CCNLemon: 今晚音放揭曉XD 07/24 15:35
28F：推 bubebuddy: 因為泰迪大更新了翻譯嘛XD 感覺就更短了XD 07/24 15:36
29F：推 johnny199699: *<-< 07/24 15:47
30F：推 Renan717: 真的剪短也很美R!!! 07/24 16:48
31F：推 ujythi: 藏後面吧 都吐舌頭了XD 07/24 17:03
32F：推 circle1126: 感覺依我對韶情的了解 她應該是騙人der 0.0 07/24 17:16
33F：推 bubebuddy: 剛剛彩排的影片還沒整理頭髮看不出來XD 07/24 17:19
34F：推 YummyCurry: 推 07/24 17:25
35F：推 Ydarvish: 推推 07/24 17:37
36F：推 rnw: 這樣的韶情也好看 ！07/24 17:46
37F：推 HloveDahyun: 沒記錯R牌很久以前就已經被A牌收購了，所以應該沒問 07/24 18:44
38F：→ HloveDahyun: 題XD 07/24 18:44
39F：推 attdave: 好美.......(遠望 07/24 18:50
40F：推 fish0exx: 我...我絕對不會說我第一眼以為是圓圓（不及格巴底 07/24 20:42
41F：→ fish0exx: 不過短髮紹情感覺也是很美耶XD 該不會是下次回歸劇透（ 07/24 20:43
42F：→ fish0exx: 誤 07/24 20:43
43F：→ bubebuddy: 看到有討論提到會不會是日專回歸XD07/24 20:44
44F：推 circle1126: 日專 0.0 姆湯喔QAQ 07/24 20:46
45F：推 sinbjjang: 好吧沒剪QQ 07/24 21:22
46F：推 bubebuddy: 可能這是回歸前的照片了XDDDDD 07/24 21:24
47F：推 ckuser: 比起夜姊時期的確是短了一些? 07/24 22:37
48F：→ attdave: 日專回歸?!看來今年之內都不會有腎了QQ 07/24 22:38
※ 編輯: sakti (101.15.180.102), 07/25/2018 01:37:32
49F：推 bubebuddy: Look At You >\\\< 我的天啊.... 07/25 08:42
50F：推 bubebuddy: 還有兩張合照不知道哪裡來XD(一張是IG大頭吧XD) 07/25 09:09
51F：推 attdave: 都是IG的照片，腿隊認真打扮起來真的美如天仙 07/25 11:24