作者CCNLemon ()
看板GFRIEND
標題[社群] 180618 韓國官方IG更新 (SinB)
時間Mon Jun 18 17:06:59 2018
[180618 韓國官方IG更新 (SinB)]
#Dinstagram [打雷的雲] [括龍捲風的雲] [衝刺] [新月]
https://i.imgur.com/nh0jBlF.jpg
https://i.imgur.com/sUAYdRi.jpg
https://i.imgur.com/tz1gvyK.jpg
https://www.instagram.com/p/BkKOQayDnMq
SinB回覆
Buddy:姊姊很漂亮但這些表情是什麼?? 難道是劇透!!???
SinB:因為想念Buddy而翻卷的我的心而頭髮顏色的表情的完美組合
Buddy:SinB姊姊太經常換髮色了 頭髮會受損傷吧......
SinB:很有意思 像是看到好幾個我
https://i.imgur.com/6WliyCs.jpg
翻譯:GFRIEND吧 (SinB回覆)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.5.118
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1529312822.A.F6F.html
※ 編輯: CCNLemon (203.67.5.118), 06/18/2018 17:09:49
1F：推 zxc9840310: 推 飛飛>< 06/18 17:09
2F：推 supernono: 啊啊啊這髮色帥慘O<-< 06/18 17:10
3F：推 beyouqq: 推推 太美了>////< 06/18 17:10
4F：推 rnw: 雖然是Dinstagram 但後面的小河娃娃 好搶戲 XDDD 06/18 17:12
5F：推 rnw: 還有新回覆 06/18 17:14
6F：推 Liiye: 推推 o<-< 06/18 17:15
7F：推 circle1126: XDD 對欸 小河在後面 06/18 17:21
8F：推 YummyCurry: 推推 06/18 17:22
9F：推 yunabuddy: 推 帥氣飛~ 06/18 17:22
10F：推 rnw: 怎麼被卡在沙潑椅後XDDD 06/18 17:24
11F：推 sakti: 推推 06/18 17:25
12F：推 sinbjjang: 這是我偏不用太陽的概念嗎XDD 06/18 17:26
13F：推 gtcw: o<-< 06/18 17:29
14F：推 sinbjjang: "SinB: I miss Buddies, the emoticons are a prefect 06/18 17:30
15F：→ sinbjjang: combination that represents my whirling heart and 06/18 17:30
16F：→ sinbjjang: my hair colour " Cr.GFSquadproject 原推主還有一些 06/18 17:30
17F：→ sinbjjang: 回應的英翻～ 06/18 17:30
18F：推 depo: 推 06/18 17:39
19F：推 Satanpm: 好帥好美的飛～～心臟爆擊>//< 06/18 17:43
20F：推 johnny199699: 推 06/18 17:46
21F：推 RaymTiao: 推~~ 06/18 17:52
22F：推 lfh0810: 推 06/18 18:07
23F：推 rnw: 用表情符來代表想念Buddy的心和髮色XDD 06/18 18:09
24F：推 master32: 推推~ 06/18 18:11
26F：→ rnw: 翻譯：GFRIEND吧 06/18 18:14
27F：推 kr78963212: 推推~ 06/18 18:21
※ 編輯: CCNLemon (203.67.5.118), 06/18/2018 18:28:09
28F：→ CCNLemon: 謝謝r大 剛剛一直在找翻譯的說QQ 06/18 18:29
※ 編輯: CCNLemon (203.67.5.118), 06/18/2018 18:47:22
29F：推 stc0113: 剛一看圖都是看到小河娃XDDD好搶 06/18 18:38
30F：推 Satanpm: 飛的回覆是在講繞口令嗎XD 果然是雙子AB 06/18 18:54
31F：推 bubebuddy: 推....... _(:3」∠)_ 06/18 20:39
32F：→ gfriend1127: 各種髮色都好美 不愧是飛飛 06/18 23:37
33F：推 gfriend1127: 按錯惹 補推 06/18 23:38
34F：推 denny0731: 推 我也覺得回覆中翻看起來有點複雜XD 06/19 00:15
35F：推 Fu1211: 推推 06/19 07:56
36F：推 frogin: 推推～雙子發文真的會這樣XDD（我也雙子 06/19 12:48