作者rnw (GFriend ♥謝謝妳們)
看板GFRIEND
標題Fw: [新聞] GFRIEND原來不滿出道藝名？
時間Thu May 24 23:25:10 2018
※ [本文轉錄自 KoreaStar 看板 #1R1eps3D ]
作者: shwkz (可惜 遺憾 後悔) 看板: KoreaStar
標題: [新聞] GFRIEND原來不滿出道藝名？
時間: Thu May 24 17:59:11 2018
GFRIEND原來不滿出道藝名？ Sowon傾足30分鐘求改名
香港01
http://bit.ly/2x7rZrs
撰文：沈洛嘉
韓國女團GFRIEND 6名成員Sowon、Yerin、Eunha、Yuju、SinB和Umji上星期日（13日）
在韓國木洞跟Buddy（GFRIEND）一同進行了粉絲簽名會。
出道3年的GFRIEND在簽名會上對Buddy大爆其實她們對自己的藝名「大有不滿」！
首先GFRIEND各人除了Eunha外，都有跟Buddy介紹自己在出道前所定下的藝名，
Sowon是
PB（Perfect Beauty）、Umji是Ariel、Yuju是Aria（意大利語解作
空氣）、
SinB是Chole，而
Yerin本來是Umji，後來直接用藝名進行活動；Eunha則沒有公開。
不過原來Sowon看到PB這個名字之後，馬上覺得「啊！這真是文化衝擊！
為甚麼會想到這樣的名字呢？」後來Sowon表示：
「比較過『PB'和『Sowon'這兩個藝名後，反而覺得搜尋『PB'的話會比『Sowon'更容易，
因為在搜尋時輸入Sowon（中文為所願，又解作願望）時，
會出現很多類似GFRIEND實現的願望等等，大家現在可以降低這個搜尋率嗎？」
與此同時，有同感的SinB也加入對話說：「其實我不想再看到
SinB Apartment的相關搜尋
，說我是SinB Apartment裡的SinB我真的很不喜歡啊。」
Sowon後來補充：「即使是Umji這樣也是能搜尋的，但是從沒有單獨用『Sowon'這字來搜尋
啊！因為以『GFRIEND Umji'搜尋的話一定是你啊，但是我的話就不行，真的令我很煩躁！」
其後Sowon更自爆在GFRIEND出道歌《Glass Bead》活動將要結束時，特意去找了代表
訴說：「希望以本名
韶情來進行活動，那時大概解說了約30分鐘，由頭開始說起，
例如為甚麼要這樣做和理由是甚麼等等，
那時我還以為他一定會聽我說的改變心意，
誰知道經過了30分鐘後，只換來了代表一句『但是不行啊』，
我當時就心想那你為甚麼要聽我說話呢…」隨後引起了GFRIEND和Buddy的陣陣笑聲！
Yerin自爆是用媽媽給我改的名字進行活動！（網路圖片）
http://bit.ly/2s9hmhT
圖中綠色的公仔就是SinB Apartment中的SinB，難怪GFRIEND SinB不喜歡！（網路圖片）
http://bit.ly/2x7za2J
SinB更說：「
搜尋SinB的話都只會出現這隻綠色的公仔。」（網路圖片）
http://bit.ly/2x6YQMZ
心得或評論(選填)：
GFRIEND粉絲簽名會片段
https://youtu.be/nsi3QQ8IU3I
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.212.244
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1527155958.A.0CD.html
1F：推 gfriend1127: 推女友 05/24 18:01
3F：推 supernono: 推女友~~ 05/24 18:03
4F：推 alice41336a: 說了30分鐘 但還是不行啊XDDDD 05/24 18:03
5F：推 Liiye: 推女友~ 05/24 18:04
6F：推 jkb6: PB 真是人如其名又前衛阿～～ 05/24 18:04
7F：推 szyu1122: 笑死了 非韓國人其實不清楚反而覺得SinB很好記 05/24 18:04
8F：→ ckuser: 我無法想像抱怨30分鐘藝名的腿隊XD 社長真有耐心XDDDDD 05/24 18:06
10F：推 lion52tw: 不給換還講了30分鐘 哈哈 05/24 18:09
11F：推 depo: 推小女友 05/24 18:16
12F：推 wtt0331: 是粉絲可是看到PB覺得好...恥XDD 總覺得最後會像RM一樣自 05/24 18:17
13F：→ wtt0331: 己覺得有點害羞(? XDDDD 05/24 18:17
14F：推 mhhe: Rap monster真的有點xddd 05/24 18:19
15F：推 jerrykuo0518: 完美美女真的和饒舌怪物差不多恥XDD 05/24 18:19
16F：推 ckuser: 其實我蠻喜歡rap monster欸 這是我第一個防彈記住的人與名 05/24 18:21
17F：推 nickyang20: 好奇SinB Apartment是什麼梗？？ 05/24 18:21
18F：→ ckuser: 就是二樓那張照片裡 sinb拿的娃娃 那個綠色的叫做sinb 05/24 18:21
19F：推 peggy0410: 真的取PB應該恥力要蠻強的XDDD 05/24 18:23
20F：推 elliot156645: 超恥的啊哈哈哈 rap monster 第一次聽到我也覺得有 05/24 18:24
21F：→ elliot156645: 點恥XDD 05/24 18:24
22F：推 pru5566: 這篇在韓星版好像看過類似的文好幾次了 05/24 18:24
23F：推 owowowo: 銀河，宇宙，願望，拇指，一開始就覺得這四個名字真好 05/24 18:25
24F：→ wtt0331: 以恥度而言PB好像略勝(? 我也不討厭RapMonster這名字耶覺 05/24 18:26
25F：→ wtt0331: 的就也還可以(?)先記住他應該跟長相有關吧我個人是這樣XD 05/24 18:27
26F：推 Ydarvish: 推推 05/24 18:27
27F：→ jerrykuo0518: 我一開始也以為看過很多次 後來想想之前看到好像是 05/24 18:29
28F：→ jerrykuo0518: 團名而不是成員藝名 05/24 18:29
29F：推 wtt0331: 有啦 忙內的有講過XD 05/24 18:31
30F：推 telescopy: 從空氣改成裕株，實在是太好了！ 05/24 18:31
31F：推 ckuser: Aria也可以指詠嘆調啦 雖然原意真的是air 05/24 18:33
32F：→ telescopy: 神祕希望銀河姆指，剛知道時覺得還真... 05/24 18:35
33F：推 eric2329037: 團體到一個程度的時候 沒有話題就會拿出後補藝名出來 05/24 18:39
34F：推 YuTin95ch: 推 Perfect Beauty腿隊 05/24 18:39
35F：→ eric2329037: 讓大家討論 不管真的假的 很多團體都這樣..... 05/24 18:40
36F：推 ning811106: 推女友 05/24 18:40
37F：推 iamseanx: PB是什麼東西...話說小女友的藝名我覺得超好記 沒有一 05/24 18:46
38F：→ iamseanx: 堆yeon XD 05/24 18:46
39F：→ qazxswptt: 一堆yeon還不是韓國人父母取名不就那幾種套路 就跟台灣 05/24 18:51
40F：→ qazxswptt: 一堆玲 日本一堆子 意思差不多 05/24 18:51
41F：推 elm9: 能講30分鐘也很厲害 而且最後還不給換XDDDDDD 推個Perfect B 05/24 19:02
42F：→ elm9: eauty 05/24 19:02
43F：推 Lattecafem: 我是覺得整團全部人的本名都很好聽XDDD 05/24 19:06
44F：→ Lattecafem: 藝名就真的很好記 一下就全部記住了 05/24 19:06
45F：→ alisa99: Perfect Beauty超恥XDDDDD 其實本名也很好聽啊 05/24 19:10
46F：推 sunvu84: 二樓c大那張好可愛XDD 05/24 19:14
47F：推 di3xyo0z: 我相信應該不少人看到sinb這個藝名一開始都用數學唸法 05/24 19:26
48F：→ di3xyo0z: 吧XDDDD 05/24 19:26
49F：推 cao666: 我還在用數學念法ㄝ@~@ 05/24 19:34
50F：推 mon60819: 會取出RM跟PB的代表果然是好兄弟 連思維都一樣www 05/24 19:37
51F：推 YdNic1412: 覺得Umji蠻適合Ariel的 05/24 19:59
52F：推 jay1105zz: Sinb Eunha是兩人本名Eunbi拆開 其實挺有趣的 05/24 20:02
53F：推 jbd123: 一開始數學念法+1 XDDD 05/24 20:05
54F：推 EVA1125ONCE: 好奇問sinB要怎麼唸 原來不是數學唸法嗎？！ 05/24 20:14
55F：推 elm9: 心必 05/24 20:15
56F：推 TiffanyPany: 信比 05/24 20:16
57F：推 natsumi0603: 韶情也是很美的名字啊～ 05/24 20:20
58F：推 elm9: 更正是*Perfect Beautiful XD 我上面打錯了>< 05/24 20:23
59F：推 alisa99: 其實我覺得韓文本名Sojung更好發音也更好聽 05/24 20:26
60F：推 AllenHuang: 數學的那個全名是sine 05/24 20:28
61F：推 Howard61313: 韶情這名字放在韓國或台灣女生上面都蠻美的 05/24 20:33
62F：推 alisa99: 我也覺得，我更喜歡本名，30分鐘不夠要試試3個鐘頭啊XD 05/24 20:37
63F：→ alisa99: e大，是Beauty沒錯哦，Perfect Beauty形容詞+名詞， 05/24 20:40
64F：→ alisa99: 「完美的美人」....超恥XDDD 真的還好沒取XDDDD 05/24 20:40
65F：推 elm9: 剛剛回去看真的是Beauty欸哈哈 05/24 22:04
66F：推 beyouqq: 推女友 05/24 22:52
67F：推 Jwonwoo: 隊長真的很可愛 05/24 22:58
68F：推 rnw: 原來簽名會上有這回事? XDD 借轉 05/24 23:24
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: rnw (111.255.95.186), 05/24/2018 23:25:10
69F：推 bubebuddy: 推 05/24 23:29
70F：推 johnny199699: 推推 05/24 23:29
71F：推 Dan0626: 幫腿隊QQ 05/24 23:29
72F：→ Dan0626: 差點用PB出道真的好險 05/24 23:29
73F：→ Dan0626: 不過 上次用銀河跟信飛的韓文搜尋 05/24 23:30
74F：→ Dan0626: 出來的是科學教育片... 05/24 23:30
75F：→ Howard61313: Aria解做空氣還蠻直接的，他在古典音樂術語裡也是詠 05/24 23:53
76F：→ Howard61313: 嘆調的意思，聽起來很美吧 05/24 23:53
77F：推 bubebuddy: 銀河+神秘 一定有很多科學相關的影片吧wwwww 05/24 23:56
78F：推 stc0113: 其實PB挺好的XDDDD只是最初看到飛的名字以為是三角函數ww 05/25 00:03
79F：→ Howard61313: 三角函數+1 XDDDDDDDDDDDD 05/25 00:03
80F：推 Myeh1720: 其實我覺得代表取的最終藝名跟以前的背景有點關聯… 05/25 00:04
81F：推 Myeh1720: 其實我第一次聽到PB的直覺是photobookXDD 05/25 00:06
82F：推 Renan717: 0.0所以耶尼現在的名子是本名還是算媽媽取的藝名 05/25 00:09
83F：推 Howard61313: Pb在化學元素表裡還是鉛的意思（逃） 05/25 00:12
84F：推 Dan0626: 鉛# 05/25 00:20
85F：推 Dan0626: 我上次想要搜信飛小時候照片 結果出來說胎兒教育片(眼神 05/25 00:26
86F：→ Dan0626: 死 05/25 00:26
87F：推 bubebuddy: Renan大XD 媽媽給的名字 就是本名啊XD！ 05/25 00:27
88F：推 Renan717: 對吼 哈哈巴比大 我自己搞混了XD 05/25 00:42
89F：推 gtcw: PB我覺得也很不錯 腿隊很仙啊-///- 05/25 08:55
90F：推 bubebuddy: PB看了上面的推文之後也覺得恥力要夠wwwwwww 05/25 11:21
91F：推 kathy1986: PB 俗擱有力 05/25 12:18
92F：推 frogin: 我真心覺得pb不錯欸，其他成員的名字還可以從元素週期表裡 05/25 19:54
93F：→ frogin: 挑XD（結果變成化學親古 05/25 19:54
94F：→ rnw: 蛙大 覺得其他成員如果用元素周期表命名 那個好? XDDD 05/25 19:58
95F：推 bubebuddy: 這樣好像有助學生們學習元素週期表（誤 05/25 20:00