作者rnw (GFriend ♥謝謝妳們)
看板GFRIEND
標題[情報] 官方應援色發佈
時間Wed Apr 25 23:04:43 2018
官方應援色公佈
#女朋友 #GFRIEND 冬天相遇的少女, 她們無限的可能性。
Official Colors Notice ▶
https://goo.gl/SKmnnB
#CloudDancer
#ScubaBlue #UltraViolet
https://imgur.com/pauszLH.jpg
cr.
https://twitter.com/GFRDofficial/status/989157246541049857
【官咖註釋】
"在冬天出道的少女們,她們的無限可能性。"
Cloud Dancer:女友出道的季節是"冬天",還有表現出"清純"及"舞蹈"的形象。
Ultra Violet:2018流行色。包含著更加飛躍的意義,表現出女友所追求的音樂特色及概
念。
Scuba Blue:和充滿神祕感的Ultra Violet對比的清爽且輕快的顏色。表現出想到"女友"
就會聯想到青澀又健康的能量。
用三種顏色表達無論什麼概念都能完美消化及同時包含著努力不懈成長的結果展現出未
來無限可能性的意義。
翻譯:Mainline
cr.
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc48/198
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.65.11
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1524668688.A.FF7.html
1F:推 johnny199699: 推推推 04/25 23:04
2F:推 hsinsyiw: 推~ 04/25 23:04
3F:推 sakti: 推推~ 04/25 23:05
4F:推 wendyythuang: 推應援色 04/25 23:05
5F:推 beyouqq: 推推 04/25 23:05
6F:推 elm9: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 04/25 23:05
7F:推 louislee0722: 推推 04/25 23:05
8F:推 yjcg: 推應援色>< 04/25 23:05
9F:推 sinbjjang: 推應援色! 上面那句話也推 04/25 23:05
10F:推 gtcw: 推啊~~~ 04/25 23:05
11F:推 kenny0846: 推推 04/25 23:05
12F:推 kr78963212: 推應援色!! 04/25 23:05
13F:推 zz158922: 這三色漸層很美~~~ 04/25 23:05
14F:推 Buddy0116: 推 04/25 23:05
15F:推 Myeh1720: 超美TT 04/25 23:05
16F:推 kk0704: 推推推 04/25 23:05
17F:→ elm9: 結合手燈一定很美!!!!!! 04/25 23:06
19F:推 yunabuddy: 三版手燈嗎XD 04/25 23:06
20F:推 FakeMarin: 推 04/25 23:06
21F:推 beauring: 好漂亮 我喜歡! 04/25 23:06
22F:推 stc0113: 推推應援色~~ 04/25 23:07
23F:推 bubebuddy: 推冬天相遇的少女>//< 推應援色! 04/25 23:07
24F:推 queenmai: 推應援色~ 04/25 23:07
25F:推 denny0731: 推冬天相遇的少女 04/25 23:07
26F:→ jeanshouann: 推推應援色! 04/25 23:07
27F:推 lfh0810: 推 04/25 23:07
28F:推 yunabuddy: 真的太美了~ 04/25 23:08
29F:推 atta1124: 推 04/25 23:08
30F:推 pkkcyc: 推!!!! 色調好看! 04/25 23:08
31F:推 chun107: 推應援色! 04/25 23:08
32F:推 Satanpm: 推有無限可能性的女友 應援色真美 04/25 23:08
33F:推 xxlovex: 美~ 04/25 23:08
34F:推 aanubis: 推應援色 04/25 23:08
35F:→ yoche2000: 漸層很漂亮,應援T做起來!! 04/25 23:08
36F:推 jay1105zz: 推 04/25 23:08
37F:→ rnw: 推~我也是從冬季裡回歸的Rough和妳們相遇的 QQ 04/25 23:08
38F:推 k02489927: 推 04/25 23:08
39F:推 th7733: 推應援色~ 04/25 23:09
40F:推 sinzyu0603: 哦哦哦哦 不錯不錯 04/25 23:09
42F:推 chiton: 推應援色!好美~ 04/25 23:10
43F:推 circle1126: 推推推 有應援色了QQQQQQ 04/25 23:10
44F:推 Coffeecandy: 推~ 04/25 23:10
45F:推 FakeMarin: 推女友無限的可能性 04/25 23:10
46F:推 Liiye: 推推~~真的好美阿~ 04/25 23:10
47F:推 gtcw: 應該出點有應援色的周邊惹(割腎 04/25 23:10
48F:推 NighGods23: 雲白色 水深藍 紫外光 夢幻色~ 04/25 23:10
49F:推 bubebuddy: 上至天下至海啊! 04/25 23:11
50F:推 frogin: 推推,太棒了,紫色今年剛好很好買! 04/25 23:11
51F:推 circle1126: 韶情直播就講了是今年的代表色了啊XDDDD 04/25 23:11
52F:推 snowve: 有了應援色!!完全體的應援誕生!!! 04/25 23:12
53F:→ circle1126: 有海 有空 還有宇宙 啊耶~~~~~~ 04/25 23:12
54F:推 jelpi99: 推顏色好美 紫色有優雅成熟的感覺 藍色則有女友的清新感~ 04/25 23:13
55F:推 sdsoknife: 真的是pantone的2018 代表色~~~ 雲白 跟海水藍也很美~~ 04/25 23:13
57F:→ sinbjjang: elic 04/25 23:13
58F:推 NighGods23: 還有極光 耶嘿 (? 04/25 23:13
59F:推 ali18: 都出都出!我都會乖乖買的 04/25 23:13
61F:→ kathy1986: the-year.html 紫外光色意涵 04/25 23:14
62F:→ sdsoknife: 不過公布了Pantone的色票~~沒有公布明確的色碼表 04/25 23:14
64F:→ kathy1986: the-year.html 04/25 23:14
65F:推 gtcw: 藍色不知道有沒有其他地方劇透出來0.0 04/25 23:15
66F:推 NighGods23: 要記得縮網址ww 04/25 23:15
67F:推 solkuno: 難道...從專輯版本開始就已經透露出顏色了嘛!! 04/25 23:16
68F:推 asd410828: 前天MV預告最後的字體顏色就有提示 04/25 23:18
69F:推 Fu1211: 推推~~ 04/25 23:19
70F:推 natsumi0603: 那個藍色有點像rough藍XD 04/25 23:20
71F:推 snowve: 冬天是女友出道的日子 04/25 23:22
72F:推 fishgift: 好看! 04/25 23:23
73F:推 elm9: 官咖有註釋欸~ 04/25 23:23
74F:推 juct791001: 推三色!!! 04/25 23:24
75F:推 tinhanho: 推 04/25 23:24
77F:→ rnw: 等下補上官咖註釋 04/25 23:27
78F:推 kr78963212: 拜託三色手燈快公佈~好想看一起舉起來的畫面 04/25 23:27
79F:推 circle1126: SC的購票宣傳海報背景就是這三色啊XDD 04/25 23:28
80F:推 asd410828: 假如手燈能發這三種顏色,然後buddy應援時按應援色漸層 04/25 23:28
81F:→ asd410828: 排列,不知效果會如何 04/25 23:28
82F:推 oaibnihc: 推應援色! 04/25 23:28
83F:→ attdave: 變色LED的技術不是問題,期待新手燈 04/25 23:29
84F:推 mary41534: 終於有應援色啦感動TTTTT 04/25 23:29
85F:推 tygin: 官咖有顏色解釋 如果可以翻譯麻煩新增一下 04/25 23:30
86F:推 tygin: 結果推完才發現你有說XD 04/25 23:30
87F:推 NL950402: Cloud dancer代表的是女友出道是冬天,還有純潔跟舞蹈的 04/25 23:32
88F:→ NL950402: 形象 04/25 23:32
89F:推 atta1124: 水 04/25 23:32
90F:推 Ydarvish: 推推~ 04/25 23:32
91F:推 attdave: 選cloud dancer真的是太完美了 04/25 23:33
92F:推 CrazyCat: 推 超美~ 04/25 23:34
93F:→ attdave: 這個顏色的形象可以直追出道期了 04/25 23:34
94F:推 elm9: 原本對藍色跟紫色沒什麼好感 現在真的好喜歡>< 04/25 23:34
95F:推 captain0731: 推應援色!!! 04/25 23:34
96F:→ attdave: 藍色跟紫色一直是我最喜歡的顏色,我有一半的衣服是這兩 04/25 23:35
97F:→ attdave: 種顏色呢 04/25 23:35
98F:推 elm9: Cloud Dancer註釋是否寫錯了~女友出道不是冬天嗎?XD 04/25 23:37
99F:推 NL950402: 應該是冬天吧0.0 04/25 23:37
-幫改囉~-
100F:推 Myeh1720: 從15到18年的代表色嗎?感覺寓意真的很好又好看 04/25 23:38
101F:推 altiara: 推 04/25 23:39
102F:→ Myeh1720: 本來有點害怕是那種超級粉嫩的應援色XDD 04/25 23:39
※ 編輯: rnw (111.255.65.11), 04/25/2018 23:40:35
103F:推 minshechiang: 怕是粉嫩的顏色+1 能有神秘的顏色真好~ 04/25 23:40
104F:推 snowve: 藍色跟紫色也是我喜歡的XDD 04/25 23:40
105F:推 o51018: 太美了顏色選的很棒 04/25 23:41
106F:推 kathy1986: 這剛好是愛用色系 也怕粉嫩色系+1 04/25 23:41
107F:推 ARinko: 兼具清純與優雅的色 買週邊給男buddy朋友也OK 超喜歡XD 04/25 23:42
108F:推 jeanshouann: 本身超愛白色跟藍色的!現在要多喜歡紫色了! 04/25 23:42
109F:推 NighGods23: 跟團名解釋很搭XD 04/25 23:43
110F:推 aiien0925: 在隔壁版看到有人說是白天 清晨 晚上,感覺好像是這樣 04/25 23:46
111F:推 s4495ww: 推 04/25 23:49
112F:推 beauring: 選色的意義好用心 也跟這次的回歸概念相呼應 04/25 23:49
113F:推 sodavoxyi: 推阿阿阿阿阿紫色是我的愛色QQQQQQ 04/25 23:51
114F:推 wisheidolon: 很好看! 04/25 23:53
116F:推 milkway: 看到應援色怎麼有種想哭的感覺QQ 這顏色太好看了 04/25 23:58
117F:推 willy8844: 推推 04/25 23:59
118F:推 seeyou24: 推推,很好看也很適合小女友~~~ 04/26 00:01
119F:推 yeojachingu: 推! 04/26 00:01
121F:推 gfriend1127: 推推 04/26 00:06
122F:推 qw5566: 推推 都是我愛的顏色啊 真的 04/26 00:08
123F:推 k9682k9682: 好夢幻的顏色啊啊啊!!! 04/26 00:09
124F:推 celida: 超適合我們女友的啊 04/26 00:17
125F:推 xxlovex: 本來很討厭紫色 但突然(?開始喜歡了 XD 04/26 00:21
126F:推 denny0731: 一直都滿喜歡藍色跟紫色的XD 04/26 00:24
127F:推 ning811106: 我還不推爆超美應援色 04/26 00:32
128F:推 snowve: 想到新一代手燈,哇!這樣會變成星空海耶 04/26 00:36
129F:推 atbuddy: 平常就超愛的顏色!!! 04/26 01:12
130F:推 baola820: 好美 三色都很喜歡!! 04/26 01:15
131F:推 lion52tw: 推 04/26 01:24
132F:推 Ching1116: 推~ 04/26 03:19
133F:推 qqaz21: 推應援色! 04/26 06:36
134F:推 pandapool: 推應援色~ 04/26 06:51
135F:推 Satanpm: 喜歡藍白 幸好不是粉嫩色系+1 04/26 06:54
137F:推 soneonce: 推! 04/26 07:47
138F:推 y80124: 哇!推應援色! 04/26 08:04
139F:→ y80124: rn大我們墨水可以買起來了!哈哈哈! 04/26 08:04
140F:推 JokeJoJo: 推應援色!!這顏色好夢幻阿 04/26 08:07
141F:→ rnw: Y大 對耶 墨水買起來XDD 04/26 08:24
142F:推 m90203: 覺得小女友蠻適合薄荷色跟粉紅色的說…可惜了 04/26 08:34
143F:推 attdave: 粉紅會跟很多團撞的你不要不要的XD 04/26 08:50
144F:→ attdave: 而且回首過去女友的所有專輯,幾乎沒用過粉紅 04/26 08:51
145F:→ attdave: 現在突然跑個粉紅出來反而有點突兀 04/26 08:52
146F:→ attdave: 不過薄荷倒是不錯,會讓我想到側耳 04/26 08:52
147F:→ attdave: 夏天清涼舒爽的感覺 04/26 08:53
148F:推 VIC0418: 推,壽司真的很用心 04/26 09:56
149F:推 master32: 公司的美工一直都很有水準,尤其是最近幾張專輯的設計都 04/26 10:24
150F:→ master32: 很棒 04/26 10:24
151F:推 attdave: 大推壽司美工 (聽起來就是個不錯的學校) 04/26 10:48
152F:推 Myeh1720: 美工好看 但是濾鏡常常一言難盡XD 04/26 11:18
153F:推 elviswhite: 大小剛好當手機封面~ 04/26 12:25
154F:推 azoc245: 期待(怕?)往後的周邊XDDD 04/26 12:25
155F:→ azoc245: 上次誰說藍白拖的 04/26 12:25
156F:推 y80124: 同意薄荷色,原來也以為會是側耳傾聽在樹旁跳舞的那套服裝 04/26 12:25
157F:→ y80124: 的顏色~ 04/26 12:25
159F:→ miiun: 三色混起來就是出道以來常用的navy blue~~ 04/26 13:14
160F:推 bubebuddy: 推文推特刷下來 覺得壽司真的好用心啊!! 04/26 13:24
161F:推 CCNLemon: 同意Myeh大 美工不錯 但濾鏡真的一言難盡 而且壽司很愛 04/26 14:07
162F:→ CCNLemon: XD 04/26 14:07
163F:推 minshechiang: 我也覺得薄荷色不錯,但紫外光更能展現未來發展不同 04/26 16:50
164F:→ minshechiang: 風格的可能性? 04/26 16:50
165F:推 azoc245: 紫外光不是看不到嗎(?) 04/26 17:40
166F:推 minshechiang: Pantone官方翻譯這樣叫,只好當作這代表我們還未見 04/26 17:45
167F:→ minshechiang: 到的女友,而且紫外光有強大的能量? 04/26 17:45
168F:推 AllenHuang: 對 真正的紫外光ultraviolet是看不到的 04/26 22:45
169F:→ AllenHuang: 但是官方這樣寫只能把它當作別的用法了 04/26 22:46
171F:→ attdave: 我喜歡min大的解釋 04/27 00:04
172F:推 denny0731: rnw大貼的xddd 可愛的小飛 04/27 02:26
173F:推 bubebuddy: 夠了XD 那張小飛飛XXDDDD 笑死我XXDDDDDD 04/27 09:03
174F:推 a2917372a: 推 05/02 02:24