作者johnny199699 (J')
看板GFRIEND
標題[社群] 180322 日本官方推特更新（團體）
時間Thu Mar 22 15:08:03 2018
推特：GFRIEND JAPAN @GFRDofficialJP
https://goo.gl/5qF4si
———————————————
【DAY-10】
21日に投稿したソウォンとウナの別ショットです！
ぷくっとした顔も、とても愛らしい二人ですね！
#GFRIEND #SOWON #EUNHA #ソウォン #ウナ
———————————————
【DAY-10】
是昨天（21日）的推特貼文所願跟銀河的另一張相片噢！
鼓起臉的兩個人，樣子也十分可愛呢！
#GFRIEND #SOWON #EUNHA #所願 #銀河
https://i.imgur.com/F6BiJFT.jpg
———————————————
推特：Mnet
@MnetKR
https://goo.gl/rD1Bb1
———————————————
[
#KCON2018JAPAN] EYE CONTACT INVITATION #GFRIEND
It’s eye contact time with GFRIEND!
They give you an invitation message using only five letters XD
https://i.imgur.com/49DTPtw.jpg
MEET GFRIEND ▶
https://t.co/Pex5C0PZNg?amp=1
MORE INFO ▶
https://t.co/cvG9HOgm1I?amp=1
———————————————
[
#KCON2018JAPAN] #GFRIEND用眼神來邀請你！
這是與GFRIEND的眼神交流時間！
她們每個人都只用了簡短的五個字來邀請你XD
MEET GFRIEND ▶
https://t.co/Pex5C0PZNg?amp=1
MORE INFO ▶
https://t.co/cvG9HOgm1I?amp=1
———————————————
Facebook：我愛偶像Idols of Asia
@MTVIDOLS
第一則：
https://goo.gl/woDAsf
———————————————
Buddy們都搶好遙控器 開好電腦了嗎？
等等7點的#我愛偶像 就要播出獨家專訪囉！
https://youtu.be/8NNG9hCn2ug
https://i.imgur.com/2UmOInF.jpg
https://i.imgur.com/0xEIZT5.jpg
———————————————
第二則：
http://goo.gl/auiZ4w
———————————————
小女友#GFRIEND就算中文接力變成外星語
也是滿分可愛！而且黏土接力那邊也是非常可愛［眼冒愛心］
———————————————
翻譯：johnny199699 @PTT-GFRIEND
〇〇倒數10天了！一起倒數吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.101.116
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1521702486.A.9E0.html
※ 編輯: johnny199699 (49.215.101.116), 03/22/2018 15:08:27
1F：→ CCNLemon: 〇〇到底是什麼呢XDDD03/22 15:08
2F：推 bubebuddy: 推 日常放閃(?) 感謝翻譯03/22 15:08
3F：推 sakti: 推長短line > <03/22 15:31
4F：推 s1994s1994: 墨鏡戴上03/22 15:42
5F：推 qqaz21: 推推 感謝翻譯03/22 15:46
6F：推 altiara: 推03/22 15:54
7F：推 lfh0810: 推03/22 16:08
8F：推 attdave: 〇〇就是〇〇不要再問了啦~~~03/22 16:15
9F：推 gtcw: 推<303/22 16:27
10F：推 stc0113: 推〇〇推翻譯~~~03/22 16:38
11F：推 kk0704: 有請〇〇大開示(?03/22 16:39
12F：推 denny0731: 推長短line~~~03/22 16:39
13F：推 Bogi1022: ○○終於要公開了！03/22 16:43
※ 編輯: johnny199699 (49.215.101.116), 03/22/2018 17:56:17
14F：推 kevin890218: 推 <303/22 17:48
※ 編輯: johnny199699 (49.215.101.116), 03/22/2018 17:57:14
15F：推 bubebuddy: 說日語的女友超可愛啊...... _(:3」∠)_ 感謝更新!!03/22 17:57
16F：推 CCNLemon: 巴比大原來你閒聊文在說的日文是這裡的XD03/22 18:35
17F：推 bubebuddy: 哈依！(YES)03/22 18:35
18F：→ Tomchen1997: 不是嗨嗎？怎麼是哈依?03/22 18:38
19F：推 bubebuddy: 就...拉長一點點... 0.0 03/22 18:38
20F：→ CCNLemon: 嘿嘿~我好聰明(?03/22 18:41
21F：→ johnny199699: はい 是哈依沒錯啦 念快就是嗨了 03/22 18:42
※ 編輯: johnny199699 (49.215.101.116), 03/22/2018 18:42:40
22F：推 rnw: 是長短LINE的家常!!!♥ 03/22 18:52
※ 編輯: johnny199699 (49.214.35.226), 03/22/2018 20:44:45
※ 編輯: johnny199699 (49.214.35.226), 03/22/2018 20:49:50
23F：推 bubebuddy: 感謝更新~是合照~主持人也好高啊~ 03/22 21:20