作者rnw (GFriend ♥謝謝妳們)
看板GFRIEND
標題[社群] 180113 官方IG更新
時間Sat Jan 13 14:11:24 2018
官方 Instagram
日語課的休息時間 #信飛的畫作 #銀河姐姐 哈哈哈哈哈
#因為太可愛了 就親自剪下來了#かわいい(卡哇伊)[貓]
#也幫我畫吧 #[讚]
https://imgur.com/M0AqP4Y.jpg
https://imgur.com/bTq4AUx.jpg
https://www.instagram.com/p/Bd4M6ofjFkh/
翻譯:rnw
信飛評論一則
呀 這樣看上去我太不會寫日語了吧.我日語寫的可好看了對吧對吧?我擅長畫
畫寫字也好看呢喲呼
GFRIEND吧翻譯
組長 Instagram
GFriend的第一場單獨演唱會
#seasonofgfriend
我曾經想過，會有這樣的一天到來嗎？
雖然準備第一張專輯的時候，與得到了新人賞的時候，還有得到了一位的時候，心情也非
常好。但是準備演唱會的時候，心情好像又不一樣。公司代表說願望清單的事情又完成了
一件，我們也是這麼認為。
2014年1月2日加入公司，2015年1月5日，GFriend發布了第一張照片（預告照片），並終
於在2018年1月6日，7日進行了第一場單獨演唱會。
雖然賀年卡上寫的和往年沒有什麼不同，但大概是因為今年心情稍微有些不同吧。
我一直盼望GFriend能度過一段幸福的時光，雖然現在這樣心情真的非常高興，但是又有
些難過。因為美好的時光總是過的飛快。我不知道以後還會不會有這樣的日子。但是只要
堅持下去，總會有再來的一天。更好的日子就在前方。
我希望GFriend以後也能一直走花路。非常感謝所有給我們應援的人們。
https://i.imgur.com/FYpsYAy.jpg
https://i.imgur.com/FYpsYAy.jpg
https://i.imgur.com/mqvTKLS.jpg
https://i.imgur.com/mgw0ArI.jpg
https://www.instagram.com/p/Bd0OfSlA27z/
翻譯by七七 (丁恩妃吧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.70.40
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1515823888.A.6F9.html
1F：推 bubebuddy: 推！信飛畫的噢！？>//< 01/13 14:11
2F：→ bubebuddy: 應該是歐姆吉發文吧XD 01/13 14:15
3F：推 sinbjjang: 日語課耶！ 01/13 14:16
4F：→ bubebuddy: 亞巡日本場... 感言可以直接講日文嗎!? 日飯好幸福>< 01/13 14:17
5F：推 kk0704: 飛飛好會畫畫!!! 01/13 14:19
6F：推 toysbenny09: 飛飛什麼時候這麼會畫了 01/13 14:22
7F：推 denny0731: 畫得很可愛xd 01/13 14:22
8F：推 bubebuddy: 信飛給飯畫的企鵝也很可愛的啊 01/13 14:22
9F：推 daniel5225: 畫風好可愛喔 01/13 14:33
10F：推 yunabuddy: 推 畫得很Q 01/13 14:33
11F：推 aja1008: 好像推 01/13 14:37
12F：推 kevinduncan: 畫得好Q胬 01/13 14:43
13F：→ kevinduncan: 剛才按到愛心跑出不同字了不好意思 01/13 14:43
14F：推 bubebuddy: 所以第1000th發文是信飛畫的銀河www 01/13 15:12
15F：推 lfh0810: 推 01/13 16:24
17F：推 Yshuan: 推多語言的女友 去年臺語超讚 01/13 19:52
18F：推 gn00152097: b大的影片腿隊的畫一翻過來馬上笑到岔氣xd 01/13 23:14
19F：推 bubebuddy: 每個人翻過來我都笑到不行... 尤其她們好寵溺忙內www 01/13 23:20
20F：→ bubebuddy: 稱讚忙內畫的好然後diss裕株的哈哈哈哈 01/13 23:21
21F：推 bubebuddy: 推組長IG ♥ 01/13 23:41
※ 編輯: rnw (111.255.71.93), 01/14/2018 00:07:02
22F：推 sinbjjang: 也要謝謝組長nim~ 請牽著女友們一直走在花路上吧！ 01/14 00:12
23F：推 elm9: 會一直美好下去的QQ 01/14 19:27
24F：推 JokeJoJo: 推 01/14 21:44
25F：推 VIC0418: 推，不簡單的女友不簡單的source 01/15 10:19