作者sakti (Teddy泰迪)
看板GFRIEND
標題[情報] 170925 Yerin因健康因素暫時不參與行程
時間Mon Sep 25 19:27:52 2017
大家好
這裡是Source Music
GFRIEND成員Yerin將暫時缺席既定行程
特此通知
本月9/24日 禮拜日(昨天)
SBS Super Concert (大田)的途中
Yerin表示腹部疼痛
經前往附近的醫院接受檢查後
診斷結果為得到『闌尾炎』
雖然還不至於需要手術，但需暫時好好安養
醫療團隊認為，如果病情惡化的話
就必須立即進行手術
對於已經預定好的行程 Yerin決定不參與
因此，9/28 ~ 10/1 的活動行程
除了Yerin之外 將由其他五名成員參加
考慮到Yerin的健康狀況
這樣的決定希望Buddy跟各位粉絲們能諒解
為GFRIEND應援的大家 讓你們擔心了
在此深表歉意
希望大家以後也能繼續的支持GFRIEND
謝謝
cr.
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc48/159
翻譯:sakti
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.205.228
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1506338875.A.6A1.html
1F：推 circle1126: 耶尼 早日康復 多休息沒關係的 QAQ 09/25 19:28
2F：推 jay1105zz: 早日康復QQQQ 09/25 19:32
3F：推 di3xyo0z: QQ……耶尼保重 09/25 19:35
4F：推 gtcw: QQ 09/25 19:36
5F：推 rnw: 耶令啊!!!QQ 早日康復啊 公司的決定是對的 09/25 19:36
6F：推 y80124: 謝謝泰迪大翻譯，耶尼好好休息！QAQ 09/25 19:39
7F：推 m90203: 聽說盲腸炎超痛的@@ 好好休息!! 09/25 19:40
8F：推 qqaz21: 嗚嗚嗚耶尼啊~~~好好休息吧!!!健康才是最重要的>< 09/25 19:42
9F：推 zhuo1031: 真的要好好休息啊QQ 09/25 19:43
10F：推 Ydarvish: 早日康復QQ 09/25 19:44
11F：推 Kanek10322: 早日康復 好好休息吧 09/25 19:45
※ 編輯: sakti (140.115.205.228), 09/25/2017 19:47:41
12F：推 sinbjjang: 謝謝翻譯 耶尼保重～ 09/25 19:47
13F：推 d1234567763: 耶尼這段期間好好休息吧 其他成員也別累著了 09/25 19:48
14F：推 pkkcyc: 好好休息 早日康復啊QQQQQ 09/25 19:49
15F：推 gjek: TT 09/25 19:49
16F：推 kevin890218: 早日康復QQ 09/25 19:51
17F：推 lfh0810: 早日康復 好好休息 09/25 19:53
18F：推 JokeJoJo: OMG 大家要好好休息阿 09/25 19:53
19F：推 atta1124: QQ 09/25 19:59
20F：推 kenny0846: QQ 耶尼阿 09/25 20:11
21F：推 emissary: 好好休息，早日康復～ 09/25 20:23
22F：推 toysbenny09: QAQ 還好及時發現 好好休息吧！！ 09/25 20:27
23F：推 alyh: 還好宣傳行程已經告一段落了...應該吧? 早日康復才好~ 09/25 20:32
24F：推 fishgift: 耶尼早日康復!!!! 09/25 20:36
25F：推 TOUzzz: 耶尼好好休息~~~ 以健康的面貌和Buddy們見面吧！ 09/25 20:37
26F：推 qwe80434: 闌尾炎很痛 但好險不是什麼大病 早日康復~ 09/25 20:40
27F：推 rasiel0919: 早日康復QQ 09/25 20:59
28F：推 Fu1211: 早日康復Q.Q 09/25 21:01
29F：推 johnny199699: 耶尼加油！早日康復 09/25 21:03
30F：推 chun107: 好好休息 早日康復QQ 09/25 21:04
31F：推 ranbonte: 祝耶尼早日康復！ 09/25 21:20
32F：推 baola820: 耶尼早日康復QQ 09/25 21:27
33F：推 TiffanyPany: 保重保重 09/25 21:28
34F：推 aiien0925: 還好接下來都是公演或是其他活動 09/25 21:54
35F：推 aja1008: 闌尾炎嚴重時真的要開刀，Yerin快快好！ 09/25 21:58
36F：推 depo: QQ 好好休息 09/25 22:28
37F：推 gfriend1127: 耶尼早日康復~ 09/25 22:29
38F：推 nanaxi: 早日康復!！ 09/25 22:38
39F：推 v00001: 耶尼要早日康復阿~ 09/25 22:40
40F：推 aanubis: 早日康復啊 09/25 22:43
41F：推 wty84136: 早日康復啊啊啊 09/25 23:57
42F：推 ali18: 要快快好喔耶尼啊 09/26 00:00
43F：推 Yshuan: QQ 耶尼早日康復阿 感覺好一段時間不能吃東西 09/26 00:17
44F：推 kk0704: Yerin啊QQ 快點好起來 健健康康的!!! 09/26 01:04
45F：推 Werth28: 好好休息吧嗚嗚 09/26 01:42
46F：推 ning811106: 嗚嗚 祝耶尼早日康復 09/26 01:54
47F：推 snowve: 耶尼好好休息吧! 09/26 03:16
48F：推 lspy1204: 好好休息 早日康復 09/26 07:50
49F：推 kosset: 早日康復 09/26 09:21
50F：推 b08297: yErin早日康復 09/26 10:02
51F：推 lovebomi: 早日康復 09/26 10:09
52F：→ CYWjtr: 希望都一起休息 09/26 10:32
53F：→ azoc245: 我還以為這一定要開刀XD 打歌完了就在家休息吧~ 09/26 10:48
54F：推 VIC0418: 早日康復 09/26 12:08
55F：推 xxlovex: 多休息 快快康復QQ 09/26 12:57
56F：推 jceefailurer: 早日康復 09/26 21:34
57F：推 mark80468: 自己也經歷過 很痛= = 忍到最後還是開刀切除了 09/26 23:35
58F：→ mark80468: 吃的東西也要轉為清淡 祝早日康復喔 09/26 23:36
59F：推 Satanpm: 耶尼好好休息 等妳回來 09/27 00:27
60F：推 thrry0524: 早日康復 09/27 11:04
61F：推 sinbin: 早日康復阿！ 09/27 21:36