作者kazusa0309 (*ˊ︶ˋ*)
看板GFRIEND
標題[影音] 170430 GFRIEND M!Countdown後台 (中字)
時間Fri Jul 14 22:21:33 2017
170430 GFRIEND M!Countdown後台花絮(170413舞台)
http://cht.tw/x/t4mc5
---
謝謝tygin大幫忙上傳到Xuite。
謝謝sakti大熱情提供影片。
目前影片僅上傳於Xuite，請勿擅自二次上傳影片至任何影音網站與雲端硬碟，如有需要
，請私信給我，謝謝合作。
翻譯：[email protected]
若有翻譯錯誤的地方，麻煩各位在推文告訴我，會把錯誤訂正在內文中，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.233.6
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1500042097.A.B63.html
1F：推 hugoyo: 最後Sowon說夏天回歸有肯定句的感覺 07/14 22:34
2F：推 riolin7: 竹槍一本正經的講完那段害我笑到水都噴出來了XD 07/14 22:35
3F：推 sakti: 推推~感謝kazusa大翻譯 接連出了三部中字~辛苦了 07/14 22:37
4F：推 riolin7: 謝謝kazusa大的翻譯~~ 07/14 22:44
6F：→ Ydarvish: 有錢人家幼稚園的小孩XDD 07/14 22:50
7F：推 kk0704: 推~感謝翻譯 07/14 22:56
8F：推 rnw: 謝謝 kazusa大 翻譯兼打軸 07/14 22:56
9F：推 sinbjjang: 推推 07/14 22:58
10F：推 y80124: 推謝謝翻譯！ 竹槍那段超好笑XD 07/14 23:04
11F：推 Rhlno: 感謝翻譯~ 07/14 23:04
12F：→ kazusa0309: Yuju認真練肖為的樣子超級可愛！ 07/14 23:07
13F：推 chiton: 感謝翻譯，才知道被Yuju真摯的表情騙了XD 07/14 23:10
14F：推 rnw: 喜歡竹槍認真練肖為的樣子 XDD 真的是奇怪的可愛XDDD 07/14 23:12
15F：推 circle1126: 未看先看推文覺得好有趣XDDDDD 07/14 23:17
16F：推 circle1126: 竹槍到底XDDDD 那段講的實在太真誠!!! 07/14 23:42
17F：推 allin26: 竹槍好可愛 一臉正經練肖為XDDDD 07/15 00:04
18F：推 Yshuan: 推翻譯 原來腿隊劇透夏天回歸xd 07/15 00:59
19F：推 di3xyo0z: 竹槍真的XDDD 07/15 01:00
20F：推 aja1008: 讚推 07/15 07:13
21F：→ depo: 推推 07/15 07:17