作者mary41534 (思思)
看板GFRIEND
標題[社群] 161129 官方推特,IG更新
時間Tue Nov 29 15:21:17 2016
161129 官方Twitter更新
(1)
#女朋友 #GFRIEND #Sowon
棉花糖..[雙愛心]
疲倦的下午 吃完甜甜的東西後 振作起來吧!
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803480689928613888
http://i.imgur.com/JRKbBZz.jpg
http://i.imgur.com/p9HHNLe.jpg
(2)
#女朋友 #GFRIEND #Yuju
好久不見的Yuju自拍! [愛心眼] 天使啊天使
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803517365983985664
http://i.imgur.com/7oyYhJn.jpg
http://i.imgur.com/nYB1Mlz.jpg
(3)
#女朋友 #GFRIEND #Sowon #Umji #哩(德)忙(內)line #偽忙內和忙內
很抱歉，我不能說實話 (歌詞) [音符]
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803532640066207744
(4)
#女朋友 #GFRIEND #Umji
Umji 歐姆吉(拇指) 的照片也來囉
希望大家度過愉快的晚上!
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803552995593961472
http://i.imgur.com/JjiMfzD.jpg
http://i.imgur.com/MePL4Vo.jpg
http://i.imgur.com/osCtCGA.jpg
(5)
#女朋友 #GFRIEND #Yerin #SinB
TinB的愛心收下吧[愛心]*3
愛心在哪裡呢~? >_< [吐舌頭]
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803558666792148992
http://i.imgur.com/IMvM6MN.jpg
http://i.imgur.com/i9Glylk.jpg
http://i.imgur.com/NS51B3j.jpg
http://i.imgur.com/dUtFv2v.jpg
(6)
#女朋友 #GFRIEND #Eunha
因為很可惜 Eunna也...
大家請小心感冒喔![墨鏡]
https://twitter.com/GFRDofficial/status/803562545818648576
http://i.imgur.com/SERWmYM.jpg
http://i.imgur.com/FvAemj1.jpg
161129 官方Instagram 更新
#女朋友 #GFRIEND #Sowon #SinB #Yerin
#NOW [愛心]
https://www.instagram.com/p/BNYrbORB8xa/
cr.GFRDofficial @ Twitter
gfriendofficial @ Instagram
翻譯 mary41534
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.66.182
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1480404082.A.2E1.html
1F：推 green1997: 推推感謝翻譯 在拍Smart呢～11/29 15:33
2F：推 sakti: 推 感謝翻譯 期待Smart 的照片~11/29 15:39
3F：推 weiiufan: 後面Yerin好好笑XDDDDDDD11/29 15:45
4F：推 gtcw: 推 這幾天SNS真的更新的好勤阿XD11/29 16:35
5F：推 asd410828: 想說為什麼第二張是拍頭頂，原來是拍棉花糖頭飾XDDD11/29 17:08
6F：推 jay1105zz: 天使阿天使～跟樓上一樣疑惑 原來XD11/29 17:35
新增Sowon&Umji一則
他們唱的歌
https://youtu.be/O7wIguidzog
※ 編輯: mary41534 (112.104.206.176), 11/29/2016 17:46:21
7F：推 RaymTiao: 推~~11/29 17:57
8F：推 Satanpm: 超級漂亮~~~11/29 18:01
9F：推 akuan: 推 感謝翻譯11/29 18:41
10F：推 rnw: 小女友們 狂自拍 !! 不過今天沒有 Eunha QQ11/29 18:51
11F：推 lfh0810: 推11/29 19:15
新增2則
※ 編輯: mary41534 (112.104.206.176), 11/29/2016 19:25:38
12F：推 VIC0418: 推，辛苦思思大了11/29 19:26
13F：推 marsnow: Eunha也更了~不過不是制服的QQ滿6人也不錯~11/29 19:39
新增Eunha 1則 全員到齊!
14F：推 rnw: Eunha出現了 但她好像感冒了嗚嗚QQ 要大家小心感冒11/29 19:44
15F：→ rnw: 所以才會一人在練習室TT 沒去拍攝11/29 19:44
16F：→ mary41534: 哪裡有說她感冒啊? 11/29 19:53
17F：推 rnw: 推特上QQ11/29 19:55
18F：→ rnw: 翻譯不出來的那句 是 [因為很可惜 銀河也...]11/29 19:56
※ 編輯: mary41534 (112.104.206.176), 11/29/2016 19:57:42
19F：推 toysbenny09: 推推！！今天真是太幸福了！！11/29 19:58
20F：推 rnw: 原來棉花糖在頭頂上XDD11/29 20:02
21F：推 snowve: 在某版看到髒東西，回來淨化眼球(>﹏<)11/29 20:09
22F：推 green1997: r大 搞不好Eunha還是有去拍啊XD11/29 20:11
23F：推 rnw: 綠大 ~ 希望是我猜錯了XDDD11/29 20:14
24F：推 Satanpm: TinB XD 六個真是太可愛了~~~11/29 20:29
※ 編輯: mary41534 (112.104.206.176), 11/29/2016 21:40:20
25F：推 diary0923: 六個都好可愛喔~~~~~~~~~~~~ 11/29 23:38
26F：推 rnw: Eunha沒感冒XD 應該是沒辦法去拍攝smart 而覺得可惜所以放了 11/30 00:17
27F：→ rnw: 也來放照片 11/30 00:17
28F：推 yesinb: 推翻譯整理~ 12/01 11:14