作者mary41534 (思思)
看板GFRIEND
標題[社群] 161116 Yuju官咖留言
時間Wed Nov 16 22:56:17 2016
標題 [Yuju] 叮咚叮咚 2016.11.16. 23:29(KST)
我們巴底們現在睡了嗎?
我們剛剛結束V app..有趣地看了嗎? he he
大家開心的話 那就太好了><
我們都非常高興,但來不及說完要說的話就結束了..暫時離開了一下
所有全國的考生,包括Buddy們,在高考前,都為了這個考試努力了
在很多人的應援裡,GFRIEND也在其中喔,我們衷心地為你們應援
不要太緊張,今晚睡眠就是良藥~
好好思考,也好好睡
不要生病,會平安無事好好完成的,我在這為你們應援
再一次Fighting!
cr.GFRIEND Daum Cafe http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc66/74
翻譯 mary41534 @ PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.82.61
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1479308180.A.7A5.html
1F：推 weiiufan: 感謝翻譯~ 非常有趣的看了XDDDD 11/16 22:56
2F：推 rnw: 推~ 睡眠就是良藥!!! 竹槍真是太會說話了 11/16 22:58
3F：推 akuan: 推神速翻譯 11/16 22:58
4F：推 gtcw: 感謝翻譯 明天忙內line考試懷挺!!!! 11/16 22:58
5F：推 weixiao1209: 謝謝思思大的翻譯～～ \忙內line Fighting/ 11/16 22:58
6F：→ mary41534: 官咖59,737 11/16 23:01
7F：推 rnw: 感謝思思大翻譯!! 考生SinB Umji Fighting!! 11/16 23:02
8F：推 sakti: 謝謝思思大翻譯 Sinb Umji懷挺~ 11/16 23:03
9F：推 baola820: 希望他們live後沒越玩越嗨 XD 也要早點休息 考生們加油 11/16 23:07
10F：→ baola820: ！ 11/16 23:07
11F：推 akuan: 感謝思思大的翻譯~~~ 忙內們fighting!! 11/16 23:08
12F：推 jay1105zz: 感謝翻譯！幸福的夜晚 ~ Sinb Umji Fighting!! 11/16 23:08
13F：→ akuan: 啊我發現自己推過了XD 11/16 23:08
14F：推 yesinb: ak大該吃銀杏了(? XD 11/16 23:09
15F：→ panda0719: 謝謝可愛的思思大翻譯 11/16 23:12
16F：推 green1997: 推神速翻譯 SinB Umji Fighting!!!!!! 11/16 23:15
17F：推 rnw: ak大 XDDDD 11/16 23:15
18F：推 diary0923: 推~~感謝翻譯~~ 11/16 23:20
19F：推 toysbenny09: SinB Umji加油！！推暖女yuju！！ 11/16 23:22
20F：推 blue0316: 謝謝思思大翻譯 SinB Umji Fighting!! 11/16 23:26
21F：推 yesinb: 推神速翻譯~ 11/16 23:39
22F：推 lfh0810: 推 11/16 23:39
23F：推 polosquare: 推 11/16 23:51
24F：推 snowve: 推Yuju!!忙內們加油 11/16 23:58
25F：推 kimcl: 推思思大 11/17 00:33
26F：推 changcw: 推翻譯～ 忙內們考試加油！ 11/17 00:54
27F：推 VIC0418: 推，奇怪的孩子，但官咖留言都很正常xD 11/17 06:11
28F：推 Satanpm: 推樓上XD 感謝翻譯 忙內line懷挺 11/17 14:34
29F：推 Howard61313: 奇怪的孩子但官咖留言都很正常這句話害我笑翻XDDDDDD 11/17 15:50
30F：推 FakeMarin: 22 08/19 21:22
31F：推 Weceyko: 簽到！ 08/19 22:39